Translation of "use this option" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That leaves nuclear use as the final option. | Это все делает использование ядерного оружия конечным вариантом. |
| The ECB has the same option, but refuses to use it. | У ЕЦБ есть такая же возможность, но он отказывается ее использовать. |
| This leaves an unsettling fallback option. | Кроме этого остаётся только отступить. |
| This is no longer an option. | Это уже не является вариантом. |
| This is an option to consider. | Об этом следует подумать. |
| This is an option to consider. | Эту возможность следует обдумать. |
| And what if this military option fails? | А что, если этот военный вариант не удастся? |
| The problems with this option are many. | Проблем с этой альтернативой много. |
| Away messages are often considered annoying by other users. Use this option carefully, with consideration for your fellow irc users. | Многие считают сообщения об отсутствии надоедливыми. Используйте этот параметр осторожно, с учётом мнения других пользователей irc . |
| But there is a limit to this option. | Но только до определенного предела. |
| This configuration option was introduced in PHP 4.3. | Типы ресурсов |
| Use this. | Воспользуйся этим. |
| Use this! | Используйте это! |
| But this option may not be safe at all. | Но этот вариант не может быть совершенно безопасным. |
| Last year, Google paid for this option 3 billion. | В прошлом году Google заплатил за эту опцию 3 млрд. |
| I use this. | Я использую это. |
| I use this. | Я этим пользуюсь. |
| This second option would be less desirable than the first. | Этот второй вариант был бы менее желательным, чем первый. |
| You have to choose either option A or option B. | Вы должны выбрать одно из двух. |
| The parameter option The parameter option can be one of | Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. |
| The parameter option The parameter option can be one of | Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error. |
| We can't use this. | Мы не можем это использовать. |
| We can't use this. | Мы не можем этим пользоваться. |
| We can't use this. | Нам нельзя этим пользоваться. |
| Let's use this one. | Давай используем этот. |
| Let's use this one. | Давай используем эту. |
| Let's use this one. | Давай используем это. |
| Can we use this? | Мы можем этим воспользоваться? |
| Can we use this? | Мы можем это использовать? |
| You can't use this. | Вы не можете это использовать. |
| You can't use this. | Ты не можешь это использовать. |
| You can't use this. | Вам нельзя этим пользоваться. |
| You can't use this. | Тебе нельзя этим пользоваться. |
| Don't use this bathroom. | Не пользуйся этой ванной. |
| Tom can't use this. | Тому нельзя этим пользоваться. |
| I can't use this. | Я не могу этим пользоваться. |
| The Sarkozy Option | Вариант Саркози |
| The India Option | Выбор Индии |
| Option Public noise. | Вариант Общественный шум . |
| It's an option. | Это вариант. |
| That's one option. | Это один из вариантов. |
| There's another option. | Есть другой вариант. |
| You will need to use the with bz2 DIR configuration option when compiling PHP to enable bzip2 support. | Настройка во время выполнения |
| You will need to use the with zip DIR configuration option when compiling PHP to enable zip support. | Замечание |
| The ForcePatch option may be useful for example to always use the percussion patch on the percussion channel. | Опция ForcePatch может быть полезной, если вы, например, хотите всегда использовать патч ударных на канале ударных. |
Related searches : This Option - Use This - Use An Option - Check This Option - Enable This Option - Take This Option - Consider This Option - Under This Option - In This Option - With This Option - Choose This Option - Within This Option - Explore This Option - Pursue This Option
