Translation of "verify the functionality" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Verify Signature
Проверить подпись
Trust, but verify.
Доверяй, но проверяй!
Can anyone verify that?
Кто нибудь может это проверить?
Can anyone verify that?
Кто нибудь может это подтвердить?
I can verify that.
Я могу это проверить.
Can anyone verify this?
Кто нибудь может это проверить?
Can you verify that?
Ты можешь это проверить?
Can you verify that?
Вы можете это проверить?
Let me verify that.
Дайте ка я проверю.
Let me verify that.
Дай ка я проверю.
Tom should verify that.
Тому надо бы это проверить.
The Example B has the same functionality as above.
Пример B демонстрирует аналогичную функциональность, показаную выше.
This functionality was added in PHP 4.0.0.
Замечание
The police were able to verify Tom's alibi.
Полиция смогла подтвердить алиби Тома.
Just enough functionality makes the equipment affordable without compromising quality.
Функциональность типа достаточный минимум делает оборудование доступным без ущерба для качества.
The first claim should be the easiest to verify.
Первое заявление было легче всего проверить.
We can understand functionality. This is really important.
Мы можем понимать функциональность. Это очень важно.
So the network can verify the authenticity of the transaction.
Сеть также может проверить подлинность сделки.
Another problem is the lack of standards for functionality and security.
Национальные стандарты США в области информационной безопасности.
We verify any known posts with the below actions
Мы проверяем все известные сообщения с помощью следующих действий
Internet Explorer does not include any native scripting functionality.
Internet Explorer не имеет собственного сценарного языка.
And everybody she names couldn't verify it.
И каждый, кого она называет, не может это подтвердить.
Coulson used phone hacking to verify tip
Коулсон прибегнул к взлому телефона для проверки конфиденциального сообщения
You have no way to verify it.
У вас нет способа проверить это.
You have no way to verify it.
У тебя нет способа проверить это.
We have no way to verify this.
Мы никак не можем это проверить.
We're going to have to verify this.
Нам надо будет это проверить.
We're going to have to verify this.
Нам придётся это проверить.
Trident functionality becomes available by linking the file mshtml.dll to the software project.
Функции ядра Trident станут доступны при добавлении библиотеки mshtml.dll к программному проекту.
Full and incremental backup to DVD with verify
Полное и инкрементное резервное копирование на DVD с проверкой
Tom is going to have to verify this.
Тому придётся это проверить.
Tom is going to have to verify this.
Тому надо будет это проверить.
As new functionality was introduced, the standard evolved into what is now SOAP.
После нескольких циклов по расширению функциональности, появилась система, ныне известная как SOAP.
Shortly after, the same functionality was introduced into FreeBSD version of codice_3 utility.
Вскоре после этого такая же функциональность была реализована в команде rm, поставляемой с FreeBSD.
(i) To verify the validity, suspension or revocation of the certificate and
i) для проверки действительности, приостановления действия или аннулирования сертификата и
This functionality is only available in PHP version 4.3.0 and greater.
Возвращает массив, содержащий все заголовки ответа Apache. Эта функция доступна только для версий PHP 4.3.0.
It can enhance functionality of SL42 and SL45 with Java support.
Но у Siemens SL45 и Siemens SL42 поддержка Java просто не включена.
A new menu will appear where you can reach most of the debugger functionality.
Появится новое меню для работы с отладчиком.
We will verify information, our information will be reliable.
Мы будем проверять информацию.
Our cameras were checked when we left the country to verify compliance.
Когда мы покидали страну, наши камеры проверили, чтобы убедиться в выполнении условий.
Scientists will verify and answer questions through an email feature.
Ученые будут отвечать на вопросы по электронной почте.
Tom and Mary are going to have to verify this.
Тому и Мэри надо будет это проверить.
Tom and Mary are going to have to verify this.
Тому и Мэри придётся это проверить.
GroupWise WebAccess provides users with most of the functionality of the desktop clients from a web browser.
GroupWise WebAccess обеспечивает пользователей большинством функциональных возможностей настольных клиентов при помощи Веб браузера.
Many software companies offer free versions of their products, albeit with limited functionality.
Многие компании, выпускающие программное обеспечение, предлагают бесплатные версии своих продуктов, пусть и с ограниченным функционалом.

 

Related searches : Verify The Feasibility - Verify The Existence - Verify The Capability - Verify The Integrity - Verify The Performance - Verify The Accuracy - Verify The Validity - Verify The Following - Verify The Authorization - Verify The Preconditions - Verify The Amount - Verify The Transaction - Affect The Functionality