Translation of "very real problem" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Here's the real problem. | Вот настоящая проблема. |
| Is this really real problem? | Насколько эта проблема вообще актуальна? |
| The problem of Vkontakte.ru is that the real world engagement of members is very low. | Vkontakte.ru проблемой является то, что реальное участие членов очень низкое. |
| But is inequality the real problem? | Но неужели неравенство является реальной проблемой? |
| Herein lies a real ideological problem. | Мы сталкиваемся с реальной идеологической проблемой. |
| The problem is real, though exaggerated. | Однако проблема реальна, хотя ее размеры преувеличены. |
| The real problem, however, lies elsewhere. | Однако реальная проблема заключается в другом. |
| But is this a real problem? | Но настоящая ли эта проблема? |
| This problem is a real challenge. | Эта задача настоящий вызов. |
| We have a real problem here. | У нас здесь реальная проблема. |
| But that is not the real problem. | Но настоящая проблема не в этом. |
| There is a real problem with snobbery. | Здесь очень большая проблема со снобизмом. |
| This is a very, very rare problem. | Это очень, очень редкая проблема. |
| But the real problem is the public sector. | Но настоящую проблему представляет собой государственный сектор. |
| Climate change is a real and serious problem. | Изменение климата это реальная и серьёзная проблема. |
| But these issues are not the real problem. | Но эти вопросы не являются реальной проблемой. |
| The problem goes beyond reporting the real problem is the lack of freedom. | Жалобы это только часть проблемы, настоящая проблема это нехватка свободы. |
| The problem was very difficult. | Проблема была очень трудной. |
| This problem is very simple. | Эта проблема очень проста. |
| It's a very serious problem. | Это очень серьёзная проблема. |
| The real problem is to make officials respect legality. | Настоящая же проблема заключается в том, чтобы заставить чиновников уважать закон. |
| We have a very serious problem. | У нас очень серьёзная проблема. |
| I'm very good at problem solving. | Мне прекрасно удаётся разрешать проблемы. |
| We've got a very serious problem. | У нас очень серьёзная проблема. |
| Is it a very serious problem? | Это очень серьёзная проблема? |
| This is a very complex problem. | Это очень сложная проблема. |
| But the real story is very different. | Но в действительности все обстоит совершенно иначе. |
| The real problem is the current political attitude in Germany. | Реальная проблема заключается в текущей политической позиции Германии. |
| The real problem is the pseudoscientific ideology behind today s crisis. | Настоящая проблема в псевдонаучной идеологии, стоящей за сегодняшним кризисом. |
| Third, it is a very complicated problem. | В третьих, это очень сложная проблема. Научное понимание долгосрочных климатических изменений по прежнему довольно ограничено, и если даже их можно будет осознать, ответ на вопрос о влиянии климата на общество окажется очень и очень неоднозначным. |
| Third, it is a very complicated problem. | В третьих, это очень сложная проблема. |
| Tom went over the problem very carefully. | Том тщательно проработал этот вопрос. |
| We have a very serious problem here. | У нас тут очень серьёзная проблема. |
| The very real need for historical heritage protections | Важная необходимость защиты исторического наследия |
| We think we're very close solving the problem. | Думаем, мы очень близки к решению этой проблемы. |
| Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important. | Хотя проблема безработицы не может быть проигнорирована, проблема окружающей среды тоже очень важна. |
| An alternative scenario suggests that these fears emanate from a real problem. | Альтернативный сценарий объясняет эти страхи реальной проблемой. |
| The real problem in policymaking is forging agreement between Putin s three factions. | Реальной проблемой в проведении политического курса является поиск соглашения между тремя Путинскими фракциями. |
| But the globe s real problem is not a series of inconvenient facts. | Но реальная проблема земного шара состоит не в ряде неудобных фактов. |
| But the real problem is our brains work in the opposite order. | Но в действительности всё наоборот. |
| The real problem is not whether machines think but whether men do. | Настоящая проблема не в том, думают ли машины, а в том, думают ли люди. |
| The danger inherent in Bangladesh s course is very real. | Опасность, присущая курсу Бангладеш вполне реальна. |
| In the countryside, it is a very real ghost. | В сельской местности же он более реален. |
| One interesting problem is the stone isn't very hard. | Интересно, что камень не очень твёрдый. |
| Acne is a very common problem, especially among teenagers. | Угревая сыпь весьма распространенная проблема, особенно среди подростков. |
Related searches : Real Problem - Very Real - A Real Problem - This Very Problem - Very Real Possibility - Very Real Consequences - Very Real Sense - Very Real Risk - Very Very - Very Very Nice - Very Very Sorry
