Translation of "wall came down" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Comparisons with the period immediately before the Berlin Wall came down are striking. | Схожесть нынешней ситуации с ситуацией накануне падения Берлинской стены разительная. |
| The Economic Monetary Union was created before the Berlin Wall came down in 1989. | Экономический Валютный Фонд был создан до падения Берлинской Стены в 1989 году. |
| Bringing Down the Wall | Падение стены |
| Four months later, one week after people power brought down the Berlin Wall, revolution came to Prague. | Спустя четыре месяца, через неделю после того, как народ разрушил Берлинскую стену, революция пришла в Прагу. |
| Mr Gorbachev, tear down this wall! | Господин Горбачёв, сломайте эту стену! |
| They broke down part of the wall. | Они выломали часть стены. |
| The monkey came down. | Обезьяна спустилась вниз. |
| Twenty years ago, key world leaders demonstrated resolve, faced up to opposition and immense pressure, and the Wall came down. | Двадцать лет назад ведущие мировые лидеры продемонстрировали решимость, выдержали противодействие и огромное давление и, как результат, Берлинская стена пала. |
| I cannot bring this wall down by myself. | Я не могу в одиночку сломать эту стену. |
| Then it came way down. | Затем этот показатель упал |
| He came down to breakfast. | Он спустился к завтраку. |
| I came down with measles. | Я слёг с корью. |
| Ronald Reagan asked Gorbachev to tear down this wall . | Рональд Рейган попросил Горбачёва снести эту стену . |
| Tom came in through a secret door in the wall. | Том вошёл через потайную дверь в стене. |
| Then it all came crashing down. | А потом всё это обернулось крахом. |
| Down came a shower of rain. | Хлынул потоком дождь. |
| He came down with a cold. | Он простудился. |
| He came down with a cold. | Он простыл. |
| He came down with a cold. | Он слёг с простудой. |
| He came down with the flu. | Он подхватил грипп. |
| Tom came down with a cold. | Том слёг с простудой. |
| He came rushing down the stairs. | Он стремглав сбежал с лестницы. |
| The rain came down in torrents. | Дождь хлынул как из ведра. |
| He just came down the stairs. | Он только что спустился вниз по лестнице. |
| Tom came down to the basement. | Том спустился в подвал. |
| The years since the Berlin Wall came down have been rich in dramatic change, but the real era of upheaval lies ahead. | Годы со времен падения Берлинской стены были богаты на разительные перемены, но настоящая эра перемен еще впереди. |
| She came down to breakfast at eight. | В восемь она спустилась к завтраку. |
| Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds. | Гости? Отодвигаем подвижную стену, и у нас есть две складные кровати для гостей. |
| He came down the hill on his bicycle. | Он спустился с холма на своём велосипеде. |
| Tom came down to breakfast earlier than usual. | Том спустился позавтракать раньше обычного. |
| BERLIN Those who witnessed that night 20 years ago in Berlin, or elsewhere in Germany, will never forget what happened the night the Wall came down. | БЕРЛИН. Те, кто стал свидетелем той ночи 20 лет назад в Берлине, или где нибудь еще в Германии, никогда не забудут, что случилось не забудут ночь, когда рухнула Берлинская стена. |
| Last week my mother came down with the flu. | На прошлой неделе моя мама заболела гриппом. |
| Yet when the Wall tumbled down, experts and world leaders alike were unanimous. | И все же, когда упала Стена, эксперты и мировые лидеры были единодушны. |
| Argentina was briefly Wall Street's darling. Then came Mexico's crisis, and Russia's, and Asia's. | Мировая экономика обманула ожидания зарождающихся рынков. |
| Then the doctor came down, too, to have a look... | Тут спустилась и врачиха поглядеть... |
| SherineT Heading to israeli embassy where reportedly protesters trying to tear down wall egypt | SherineT Продвигаюсь к израильскому посольству, где, по сообщениям, протестующие хотят сломать стену egypt |
| The wall totally blocked his way, and he fell down, immediately falling fast asleep. | Стена полностью преграждала ему путь, и он упал, моментально уснув. |
| Four years ago, 23 African countries came together to create the Great Green Wall Sahara. | Четыре года назад 23 африканские страны собрались, чтобы создать Великую зелёную стену Сахары. |
| Wall to Wall Wal Mart? | Wal Mart от края и до края? |
| CA Did you jump? Or it came down in the end? | CA Вы прыгнули или ... снижались до конца? |
| Following the Commander, champagne glass in hand, Serpukhovskoy came down smiling. | За полковым командиром, с бокалом в руке, улыбаясь, вышел и Серпуховской. |
| Tom came down with a cold and couldn't go to school. | Том слёг с простудой и не мог ходить в школу. |
| Gods came down on earth to guide humanity to its end. | Боги сошли на землю, чтобы подвести человечество к его концу. |
| When the Berlin Wall fell in 1989, hammers and bulldozers, not artillery, brought it down. | Когда в 1989 году пала Берлинская стена, ее разрушили молотки и бульдозеры, а не артиллерия. |
| I asked the student to quiet down. It was like talking to a wall, nothing happened. | Я попросил студента успокоиться. Это было без толку, всё равно что со стенкой разговаривать. |
Related searches : Came Down - Came Down With - Came Crashing Down - Came - Wall To Wall - Came Around - Came Round - Came Through - I Came - Came On - Came Home - Came Online - Came Short
