Translation of "was a privilege" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Privilege - translation :

Was a privilege - translation :

Keywords : привилегия привилегии привилегию привилегией привилегий

Examples (External sources, not reviewed)

It's a great privilege, a great privilege.	Это большая честь, большая честь.
However, driving a car was not a privilege.	В то же время вождение автомашины это не привилегия.
It's a privilege.	Это мой долг.
It's a privilege, and with great privilege comes great responsibility.	А где большая честь, там и большая ответственность.
That's a woman's privilege.	Такова женская доля. Мне пора собираться.
The Internet was a privilege that is in transition to becoming a right, in the same way that education was once a privilege but is now a right.	Интернет был привилегией, но сейчас он становится правом, так же как когда то образование было привилегией, но сейчас это право.
A privilege and a pleasure.	Почту за счастье.
Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.	Шервин Нуланд Для меня было честью служить врачом .
Permanent membership is a privilege.	Постоянное членство это привилегия.
It would be a privilege.	Сделает нам честь.
A privilege for the few.	... привилегий для избранных.
It's a privilege, not a right.	Это привилегия, а не право.
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.	Служение! Шервин Нуланд Для меня было честью служить врачем.
Thank you for the privilege. It was great.	Спасибо за такую привилегию. Это было замечательно.
Citizenship should not be a privilege.	Гражданство не должно быть привилегией.
To experience it is a privilege.	Испытать подобное это привилегия.
I would deem it a privilege.	Какая честь для меня.
'Tis the privilege of a bride.	Это привилегия невесты.
A right without a duty is a privilege.	Право без обязанности это привилегия.
It was an amazing privilege to do this series.	Было невероятно почетно делать эти программы.
family reunification was not a right, but a privilege to be granted at their discretion.	по видимому, что воссоединение семей является не правом, а некой привилегией, оставленной на их усмотрение.
And what a privilege that has been.	Ого! Вот это честь!
It's a distinct privilege to be here.	Выступать здесь особая честь.
That is a privilege for bankers only.	Эти привилегии есть только у банкиров.
It's been a privilege talking to you.	Это была честь для меня побеседовать с вами.
It is a privilege to welcome you.	Добро пожаловать к нам.
It's your privilege.	Это твоя привилегия.
That's your privilege.	Это ваше право.
Some privilege, huh?	Некоторая привилегия, да?
In the past, culture was tied to privilege and wealth.	В прошлом культура была неразрывно связана с классовыми привилегиями и богатством.
I had the great privilege, when I was a young lawyer, of meeting Rosa Parks.	Мне посчастливилось, будучи молодым юристом, встретить Розу Паркс.
But until now the overcoat of a rokosha was treated as the card of privilege.	Но до сих пор, всем рикшам, равно как и журналистам предоставлялися бесплатные места в театре.
GV The Privilege Walk video, which was recorded by Jamaican filmmaker Allison Harrison, was a really daring initiative.	GV Видео Privilege Walk video, снятое ямайским режиссёром Эллисон Харрисон действительно ценная инициатива.
It's a woman's privilege to change her mind.	Передумывать это привилегия женщин.
This is a rare privilege for my family	Это редкая привилегия для моей семьи.
Revoking America s Exorbitant Privilege	Америка лишается своих исключительных прав
That's the artist's privilege.	Это привилегии художника.
That's your privilege, sir.	Это ваше право, сэр.
That's every man's privilege.	Но это ваше право. И спасибо за откровенность.
No privilege, fresh guy.	Никаких привилегий..
That is your privilege.	Это ваше право.
I have that privilege.	У меня есть такое право.
It is your privilege.	Твое право.
It's our privilege entirely.	Честь имею.
Giving birth is not a privilege of the rich!	Возможность рожать не привилегия богатых!

Показать эту страницу на русском языке