Translation of "was actually" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It was actually robotic surgery.
Это была роботизированная операция.
So it was traumatizing, actually.
В общем, было очень тяжело.
Was the money actually paid?
Были ли деньги действительно уплачены?
It was actually my fault.
Это была вообще то моя вина.
Actually, it was quite simple.
На самом деле, это было довольно легко.
That was actually pretty cool.
Вообще было довольно классно.
It was very selfish, actually ...
Я бы не смог выдержать такого темпа.
I was actually born in Boston.
На самом деле я родился в Бостоне.
I was actually born in Boston.
Вообще то я родился в Бостоне.
I was actually born in Boston.
Вообще то я родилась в Бостоне.
I was actually born in Boston.
На самом деле я родилась в Бостоне.
I was actually born in Australia.
На самом деле я родился в Австралии.
Actually, I was born in Australia.
На самом деле я родился в Австралии.
I was actually born in Australia.
На самом деле я родилась в Австралии.
I was actually born in Australia.
Вообще то я родился в Австралии.
I was actually born in Australia.
Вообще то я родилась в Австралии.
I was actually crying during his presentation.
я даже плакала во время презентации.
GV How was the survey actually conducted?
GV Как проводилось исследование?
Actually, that s probably exactly how it was.
Strangelove, а вовсе не Джеймс Бонд.
This document was actually written by Tom.
Этот документ был действительно написан Томом.
Tom's cooking was actually not so bad.
Стряпня Тома была на самом деле не такой уж и плохой.
I was actually going to do that.
Я, вообще то, собирался это сделать.
Tom thought Mary was sleeping, but she was actually awake.
Том думал, что Мэри спит, но она на самом деле не спала.
It's actually beautiful. There was a rock band.
На самом деле это очень красиво. Играла рок группа,
It was actually a terrible disaster for Princeton.
и было ужасной катастрофой для Принстона.
That was a joke, actually, and I OK.
Но это вообще то шутка. И я Ладно.
The first prize was actually awarded in 2003.
Впервые премия была вручена 3 июня 2003 года.
The movie was actually filmed in Cambria, California.
Также этот вид пауков снят в фильме Человек паук.
What if that Copernican insignificance was actually all wrong?
Что если эта Коперниканская ничтожность была на самом деле неверна?
This world was actually extracted from the player's imagination.
Этот мир извлечён из воображения игрока.
Kenny was born. He actually made it to adulthood.
Кенни родился. Он всё таки дожил до взрослого возраста.
OK, that one was actually overheard on a subway.
Впрочем, на самом деле это было подслушано в метро.
He looked calm, but actually he was very nervous.
Он выглядел спокойным, но на самом деле очень нервничал.
The movie was actually much better than I expected.
Вообще фильм оказался гораздо лучше, чем я ожидал.
The US was actually ranked first among the 39 countries.
В действительности, США заняли первое место среди этих 39 стран.
And that's how this was done. It's actually slice, slice.
И вот как это было сделано. Это на самом деле срезы, срезы.
Financially, seen over the long term, it was actually successful.
С финансовой точки зрения, спустя много лет, стало очевидно, что это был успех
I mean, Tiger surely was actually obeying the Accenture model.
Ведь Тайгер безусловно брал за образец систему работы Accenture
Our next questions was Could we actually visualize this spread?
Наш следующий вопрос был такой Можно ли представить в зрительной форме такое распространение по сети ?
She says her newness to Korean was actually a boon.
Она утверждает, что слабое на тот момент знание корейского ей только помогло.
She tried to look much younger than she actually was.
Она стремилась выглядеть гораздо моложе своих истинных лет.
It was the first DNA phage, DNA virus, DNA genome that was actually sequenced.
это первый ДНК фага, ДНК вируса, ДНК генома, который удалось секвенировать.
In two important ways, this year s effort was actually less dire.
По двум важным показателям, отчёт этого года даже менее мрачен.
Actually the father in this case was member of UN personal.
И в этом случае отцом оказался сотрудник ООН. ...
Actually, no.
Вообще то, нет.

 

Related searches : I Was Actually - It Was Actually - I Actually - Well Actually - Actually Used - And Actually - Were Actually - Has Actually - Actually Only - Actually Working - Actually Known - Actually Appear