Translation of "was in order" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Order - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Everything was in order. | Всё было в порядке. |
| The room was in perfect order. | В комнате был безупречный порядок. |
| The room was in perfect order. | В комнате был идеальный порядок. |
| Tom thought everything was in order. | Том думал, что всё в порядке. |
| Everything was in order until he came. | Всё было в порядке, пока он не приехал. |
| Tom reported that everything was in order. | Том доложил, что всё в порядке. |
| Order was restored. | Порядок был восстановлен. |
| In 1814 he was knighted in the Supreme Order of Christ. | В 1814 г. он был сделан кавалером папского ордена Христа. |
| The order was given 'Mount!' | Послышалось Садиться! |
| It was ordered that the classroom be put in order | Было велено привести класс в порядок. |
| I was in a hurry in order not to miss the train. | Я поспешил, чтобы не опоздать на поезд. |
| The first English order of chivalry, the Order of the Garter, was created in 1348 by Edward III. | Первый английский рыцарский орден, Орден Подвязки был создан в 1348 Эдвардом III, королём Англии. |
| My phone was out of order. | Мой телефон был сломан. |
| Everything's in order. | Всё в порядке. |
| This was the first step in the restoration of the order. | В 1805 году Пий VII вопреки воле Наполеона вернулся в Рим. |
| A new team was formed in order to take part in the boat race. | Для участия в лодочной гонке сформировали новую команду. |
| In order to study. | Для учёбы. |
| Everything's in order here. | Здесь всё в порядке. |
| Is everything in order? | Всё в порядке? |
| Skeldon, 47, whose name was on the tenancy, was given an antisocial behaviour order in June. | Скелдон, 47, чье имя было на договоре аренды, получил ордер за антисоциальное поведение в июне. |
| In order to secure the visas, other documents must also be in order. | Для обеспечения виз другие документы также должны быть в порядке. |
| Diplomacy was invented precisely in order to enable relations between adversaries, not friends. | Дипломатия была придумана для того, чтобы способствовать установлению отношений между противниками, а не друзьями. |
| In 1971 the city was awarded the Order of Red Banner of Labor. | В 1971 году город был награждён орденом Трудового Красного Знамени. |
| In 1906, Ōyama was awarded the Order of Merit by King Edward VII. | В 1906 году стал почётным членом британского Ордена Заслуг (Order of Merit). |
| The Imperial Service Order was established by King Edward VII in August 1902. | Орден Имперской службы () был учреждён королём Эдуардом VII в августе 1902. |
| After decades of civil war, order was restored. | После десятилетий гражданской войны порядок был восстановлен. |
| It was only a suggestion, not an order. | Это было просто предложение, а не приказ. |
| What was sometimes called the liberal international economic order was the order of the day, and it was embraced by public opinion as well. | То, что иногда называли либеральным международным экономическим порядком, было на повестке дня и также поддерживалось общественным мнением. |
| The school was founded in 1562 by the Jesuit order and was the precursor of the university, founded in 1669. | При императоре Леопольде I в 1669 году в Инсбруке был основан университет. |
| But caution is in order. | Но надо соблюдать осторожность. |
| Everything is in good order. | Всё в полном порядке. |
| Put your books in order. | Приведите свои книги в порядок. |
| You should order in advance. | Вы должны сделать заказ заранее. |
| Get your house in order. | Наведи у себя порядок. |
| Get your house in order. | Наведите у себя порядок. |
| Get your house in order. | Сначала с собой разберись. |
| Get your house in order. | Сначала с собой разберитесь. |
| Order of musical numbers The order of the songs in the show was followed faithfully, except for With a Little Bit of Luck . | Производство За исключением With a Little Bit of Luck у всех музыкальных номеров в картине собственное звуковое сопровождение. |
| A corresponding order was published on the government s website. | Соответствующее постановление опубликовано на сайте правительства. |
| We are very sorry that your order was damaged. | Мы очень сожалеем, что ваш заказ был повреждён. |
| In the 1930s, the pet hate of some Central European countries was the Versailles Order. | В 1930 х годах основную неприязнь в некоторых странах Центральной Европы вызывал Версальский договор . |
| China deserves better it requires better in order to reclaim the glory that was China. | Китай заслуживает лучшего ему это необходимо, чтобы возродить свою былую славу. |
| She had to come down to reality in order to enjoy him as he was. | Она была должна опуститься до действительности, чтобы наслаждаться им таким, ка ков он был. |
| Abolished under the USSR, it was re established as the top Russian Order in 1998. | В 1998 году орден был восстановлен как высшая награда Российской Федерации. |
| Coinciding with riots in other cities, public order was not restored until April 12, 1968. | Общественный порядок не был восстановлен до 12 апреля 1968 года. |
Related searches : Order In - In Order - Order Was Given - Order Was Delivered - Order Was Processed - Order Was Placed - Order Was Cancelled - Order Was Made - Order Was Completed - This Order Was - Was In - In Order To - In My Order - Things In Order
