Translation of "was shown" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Shown - translation :

Was shown - translation :

Keywords : показали показывал показывали проявил показала

Examples (External sources, not reviewed)

Zvyahilsky was not even shown .	Звягильского даже не показали .
This slide was shown before.	Этот слайд уже выставлялся раньше.
The film was never shown.	'ильм запретили к показу.
That movie was shown on TV.	Тот фильм был показан по телевидению.
That movie was shown on TV.	Этот фильм показали по телевизору.
That movie was shown on TV.	Этот фильм показывали по телевизору.
On the first day, Noize MC was shown on stage, on the second Yeah was shown, and the third day, Tony Watkins and Underwood were shown.	В первый день выставки (7 октября) на сцене выступил Noize MC, во второй Банд'Эрос, а в третий Тони Уоткинс и Ундервуд.
None of this was shown on television.	Ни одно из этих событий не было показано по телевидению.
The scene was shown in slow motion.	Сцена была показана в замедленной съёмке.
He was shown the photo by her.	Она показала ему фотографию.
The first prototype was shown in 1937.	Char B1ter прототип был построен в 1937 году.
No arrest warrant was shown to him.	Ему не было предъявлено ордера на арест.
It was first shown in parade in 1897.	Впервые он был поднят в 1897 году.
It was first shown in 1973 on ITV.	Впервые он был показан в 1973 году, на канале ITV.
The breed was first shown in Boston in 1870.	Зарождение породы происходило в Бостоне.
The video was shown on August 22 on FNMTV .	Клип был показан 22 августа на FNMTV .
It was shown in December 2010 in the UK.	Премьера в Великобритании состоялась в декабре 2010 года.
Shown if the file was updated from the repository.	Обновлён если файл обновлён из хранилища
It can't be done was shown to be wrong.	Фраза это невозможно оказалась ошибочной.
Shown	Видимые
When they arrived, Roger was shown relieved that he was just the secretary.	Роджер был представлен семье как подарок для Стива на его 10 летие.
There were times when German capitalism was shown greater respect.	Было время, когда к немецкому капитализму относились с большим уважением.
The version shown in theaters was 65 minutes in length.	Версия фильма, показанная в кинотеатрах, составляла 65 минут.
At the time, though, there was not much interest shown.	Но особой поддержки в то время их начинания не получили.
In Latin America, the movie was shown on Disney Channel.	В Латинской Америке, фильм транслировался на Disney Channel .
Part of this footage was, amongst others, shown on CNN.	Часть этой записи была, среди прочих, показана по CNN.
The exhibition was shown at the Tate Gallery in 1966.	Выставка была показана в галерее Tate в 1966 году.
A promotional video was shown at Anime Contents Expo 2013.	Рекламный ролик видеоигры под названием , был показан на Anime Contents Expo 2013.
In Australia it was shown on 26 December on ABC1.	Серия была выпущена на Рождество, 25 декабря 2011.
Unfortunately, our expectation was later shown to have been misplaced.	К сожалению, нашим ожиданиям не суждено было сбыться.
So that first game was shown, and I lost that.	Таким образом, чтобы была показана первая игра, и я потерял.
In 1976, the film was shown in Soviet Union where it was a success.	Только после этого в фильм была приглашена Хема Малини.
Toolbars Shown	Видимые панели инструментов
Jobs Shown	Отображаемые задания
The film was to be shown among the advertisements in cinemas.	Этот ролик предполагалось показывать вместе с рекламой в кинотеатрах.
Ophuls s film was not shown on French state television until 1981.	Фильм Офюлса был показан по французскому государственному телевидению только после 1981 года.
The Thema was first shown in Turin Motor Show in 1984.	Thema была впервые представлена на Туринском Мотор Шоу в 1984.
It was shown at the World Fair in Paris in 1889.	В 1889 году его фотоавтомат демонстрировался на Всемирной выставке в Париже.
Kracko was shown the same way he is in the games.	Крако показан таким же как и в играх.
It was first shown at the Turin Auto show in 1953.	Впервые модель была показана на Туринском автосалоне в 1953 году.
(Amid those) shown the film was Cannon Basset from Cambridge University.	реди них был эннон Ѕэссет из ембриджского университета.
This was fully shown on September 16, when a new President was to be chosen.	Это стало совсем очевидно 16 сентября, когда нужно было избрать нового президента.
Was their expectation that the tweet was going to be shown in a private place?	Ожидали ли он что твит будет показан в уединенном месте?
The game was first shown at the 2006 E3 behind closed doors.	Впервые игра была показана в 2006 на выставке E3 за закрытыми дверями.
The Delta was first shown at the Frankfurt Motor Show in 1979.	Впервые Delta была представлена на международном автосалоне во Франкфурте в 1979 году.

Показать эту страницу на русском языке