Translation of "was not shown" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Shown - translation :

Was not shown - translation :

Keywords : показали показывал показывали проявил показала

Examples (External sources, not reviewed)

Zvyahilsky was not even shown .	Звягильского даже не показали .
At the time, though, there was not much interest shown.	Но особой поддержки в то время их начинания не получили.
Encrypted data not shown	Не расшифрованные данные не будут показаны
Ophuls s film was not shown on French state television until 1981.	Фильм Офюлса был показан по французскому государственному телевидению только после 1981 года.
This slide was shown before.	Этот слайд уже выставлялся раньше.
The film was never shown.	'ильм запретили к показу.
It was shown later that the required conditions are not found in such supernovae.	Позже оказалось, что требуемые условия в таких звёздах не возникают.
That movie was shown on TV.	Тот фильм был показан по телевидению.
That movie was shown on TV.	Этот фильм показали по телевизору.
That movie was shown on TV.	Этот фильм показывали по телевизору.
The personnel costs component is not shown.	Компонент расходов по персоналу при этом не указан.
On the first day, Noize MC was shown on stage, on the second Yeah was shown, and the third day, Tony Watkins and Underwood were shown.	В первый день выставки (7 октября) на сцене выступил Noize MC, во второй Банд'Эрос, а в третий Тони Уоткинс и Ундервуд.
None of this was shown on television.	Ни одно из этих событий не было показано по телевидению.
The scene was shown in slow motion.	Сцена была показана в замедленной съёмке.
He was shown the photo by her.	Она показала ему фотографию.
The first prototype was shown in 1937.	Char B1ter прототип был построен в 1937 году.
No arrest warrant was shown to him.	Ему не было предъявлено ордера на арест.
Recent studies have shown that is not true.	Последние исследования показали, что это не так.
It was first shown in parade in 1897.	Впервые он был поднят в 1897 году.
It was first shown in 1973 on ITV.	Впервые он был показан в 1973 году, на канале ITV.
In the present case, the State party has not shown that any of these factors was present.	В настоящем деле государство участник не продемонстрировало наличия какого либо из этих факторов.
Experience has shown that money does not bring happiness.	Опыт показывает, что не в деньгах счастье.
Thus, the graph shown is not a line graph.	Таким образом, показанный граф не может быть рёберным графом.
Toggles whether the toolbar should be shown or not.	Позволяет переключать отображение панели инструментов.
Toggles whether the statusbar should be shown or not.	Позволяет переключать отображение строки состояния.
Specifies if the tray icon is shown or not.	Показывать значок приложения в системном лотке.
This has not yet been shown to have happened.	Пока еще нет признаков того, что это было сделано.
The breed was first shown in Boston in 1870.	Зарождение породы происходило в Бостоне.
The video was shown on August 22 on FNMTV .	Клип был показан 22 августа на FNMTV .
It was shown in December 2010 in the UK.	Премьера в Великобритании состоялась в декабре 2010 года.
Shown if the file was updated from the repository.	Обновлён если файл обновлён из хранилища
It can't be done was shown to be wrong.	Фраза это невозможно оказалась ошибочной.
An hour later, the senior figure had not shown up.	Через час высокопоставленное лицо так и не появилось.
Not surprisingly, it has yet to be shown in cinemas.	Не удивительно, что в кинотеатрах его пока не показали.
... I'm not saying that the movie shouldn't have been shown.	Молчание ягнят был не первым фильмом о Ганнибале Лектере.
nothing is shown at all, the cursor does not move	ничего не выводится, курсор не перемещается
This is not editable, it is simply shown for information.	Длительность музыкальной композиции. Это информационное поле, его нельзя редактировать.
This option toggles whether the toolbar is shown or not.	Позволяет переключать отображение панели инструментов.
This option toggles whether the statusbar is shown or not.	Позволяет переключать отображение строки состояния.
This option toggles whether the article is shown or not.	Позволяет переключать отображение панели тела статьи.
Note Unused categories are not shown as selected by settings.	Примечание неиспользованные статьи не показываются.
History has shown us that aid alone will not suffice.	История показывает, что одной лишь помощи оказывается недостаточно.
The misery shown in this film is not without remedy.	Нищета, демонстрируемая в этом фильме, не безнадежна.
Shown	Видимые
Authentication In the 1990s, the painting was shown to staff at the Van Gogh Museum, but it was dismissed as not the work of van Gogh because it was not signed.	В 1991 году родственники Мюстада предлагали музею ван Гога проверить подлинность этой картины, но тогда пришли к заключению, что она не принадлежит кисти ван Гога.

Показать эту страницу на русском языке