Translation of "are still ongoing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Negotiations are ongoing and workers are still appealing for more public support.
В настоящее время ведутся переговоры, но рабочие до сих пор призывают к более широкой общественной поддержке.
The situation is still ongoing.
Ситуация продолжает развиваться.
The investigation is still ongoing.
Расследование ещё продолжается.
The crew is still being held captive and negotiations are ongoing , Kabulov stated.
Экипаж по прежнему находится в плену, ведутся переговоры , заявил Кабулов.
Police investigations are ongoing.
Полиция проводит расследования.
Argentina's ongoing crisis demonstrates, if demonstrations are still needed, that emerging market crises remain with us.
Продолжающийся в Аргентине кризис демонстрирует, если такие демонстрации все еще нужны, что кризисы рынков развивающихся стран по прежнему с нами.
And I say believe because this process is still ongoing.
И я сказал полагают , потому что этот процесс продолжается.
Despite the staggering numbers of violence against Aboriginal women in Canada, many are still unaware of the ongoing tragedy.
Несмотря на вопиющую статистику о насилии по отношению к коренным жительницам Канады, многие до сих пор не осведомлены о разворачивающейся трагедии.
OK The court proceedings for my case are ongoing.
У меня сейчас начался суд.
There s no criminal offense charge against me, only a misdemeanor charge which is still ongoing.
Против меня не было выдвинуто уголовных обвинений, только административное, которое пока в суде.
An Ongoing Struggle
Непрерывная борьба
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
Бедняки лишены не только денег, но и здоровья.
For these analyses are hardly neutral, but unwittingly enter an ongoing confrontation.
Такой анализ вряд ли можно назвать беспристрастным, и он невольно ведёт к усилению конфронтации.
Are We Still Evolving?
Продолжает ли человек эволюционировать?
Still, we are Europeans.
И все таки, мы европейцы.
Creditors are still accommodating
Услужливые кредиторы
They are still missing.
О них до сих пор ничего не известно.
We are still detained.
Мы до сих пор находимся в заключении.
Are you still around?
Ты всё ещё поблизости?
Are you still married?
Вы всё ещё женаты?
Are you still married?
Ты всё ещё женат?
Are you still married?
Ты всё ещё замужем?
Are you still married?
Вы всё ещё замужем?
Are you still there?
Вы ещё там?
Are you still there?
Ты ещё там?
Are you still there?
Ты всё ещё там?
Are you still there?
Вы всё ещё там?
Are you still interested?
Тебе всё ещё интересно?
Are you still interested?
Ты всё еще интересуешься?
Are you still happy?
Ты еще счастлив?
Are you still sleepy?
Ты всё еще сонный?
Are you still sleepy?
Ты ещё хочешь спать?
Are you still sleepy?
Вы ещё хотите спать?
Are you still alone?
Ты всё ещё один?
Are you still alone?
Ты всё ещё одна?
Are you still alone?
Ты всё ещё одинок?
Are you still alone?
Ты всё ещё одинока?
They are still together.
Они всё ещё вместе.
They are still together.
Они по прежнему вместе.
They are still together.
Они до сих пор вместе.
Are you still upset?
Ты всё ещё расстроена?
Are you still upset?
Ты всё ещё расстроен?
Are you still up?
Ты ещё не ложился?
Are you still up?
Ты так и не ложился?
Are you still up?
Вы ещё не ложились?

 

Related searches : Still Ongoing - Are Ongoing - Still Ongoing Process - Was Still Ongoing - Tests Still Ongoing - Is Still Ongoing - Were Still Ongoing - Still Ongoing Research - Studies Are Ongoing - Activities Are Ongoing - Talks Are Ongoing - Discussions Are Ongoing - Negotiations Are Ongoing