Translation of "water use intensity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Water was rationed as per use. | Вода была нормирована для использования. |
| They use that water for drinking. | Вода из него используется для питья. |
| Don't use all the hot water. | Не трать всю горячую воду. |
| Please use the water with economy. | Пожалуйста, расходуйте воду экономно. |
| Please use the water with economy. | Пожалуйста, расходуй воду экономно. |
| Don't use this apparatus near water. | Не используйте этот аппарат вблизи воды. |
| El Niño adding intensity | Феномен Эль Ниньо добавил напряжённости |
| Land use and water security are firmly linked. | Землепользование и безопасность воды прочно связаны между собой. |
| Humans also use water for snow sports i.e. | Воду также используют в эмульсионных смазках. |
| We use a lot of water every day. | Мы используем много воды каждый день. |
| We use a lot of water every day. | Мы ежедневно потребляем большое количество воды. |
| We use solar powered distillation to desalinate our water. | Мы используем солнечную дистилляцию для опреснения воды. |
| The farmers use water buffalos to plow rice fields. | Крестьяне вспахивают рисовые поля с помощью буйволов. |
| The intensity of the upspring. | именно они делают мятеж таким интенсивным. |
| Water consumption rose nine fold and energy use thirteen fold. | Потребление воды выросло в девять раз, а потребление энергии в тринадцать. |
| For instance, we don t use fresh water in the bathroom. | Например, мы не используем чистую воду в туалете. |
| Snowfall's intensity is determined by visibility. | Интенсивность снегопада определяется по видимости. |
| That is how you all happen to use and enjoy water. | Вот почему у всех вас здесь есть чистая вода. |
| Water consumption also must be addressed. Agriculture accounts for more than 70 of water use in the world. | Необходимо также заняться вопросом потребления воды. |
| Intensity and duration of rainfall are usually inversely related, i.e., high intensity storms are likely to be of short duration and low intensity storms can have a long duration. | Интенсивность и продолжительность дождя, как правило, обратно пропорциональны, то есть непогода высокой интенсивности, вероятно, будет кратковременной, а продолжительность слабых осадков может быть значительной. |
| Final energy intensity ratios are roughly commensurate. | Конечная энергоемкость характеризуется примерно такими же соотношениями. |
| However, changes in the timing and intensity of rainfall have threatened water availability and are causing conflicts over this limited resource (IPCC, 2014). | Тем не менее, изменения в режиме и интенсивности выпадения осадков поставили под угрозу доступность воды, что и вызывает конфликты из за этого ограниченного ресурса (IPCC, 2014 ). |
| There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right. | Нет стимулов для неполного использования своей квоты для выкачивания воды. Потому что если вы не используете свои права на воду, вы можете потерять их. |
| You don't have to use the hot water, it will cool itself. | Если вы не используете горячую воду, она остывает. |
| Hydrotherapy is the use of water to relieve pain and cure illnesses. | Гидротерапия это использование воды для облегчения боли и лечения заболеваний. |
| Trees use photosynthesis to turn sunlight, carbon dioxide and water into sugars. | С помощью фотосинтеза деревья превращают солнечный свет, диоксид углерода и воду в сахара. |
| Trees use photosynthesis to turn sunlight, carbon dioxide and water into sugars. | С помощью фотосинтеза деревья превращают солнечный свет, углекислый газ и воду в сахара. |
| But such is the nuclear industry s water intensity that EDF withdraws up to 19 billion cubic meters of water per year from rivers and lakes, or roughly half of France s total freshwater consumption. | Однако таким же является и потребление атомной промышленностью воды, EDF выкачивает из рек и озер до 19 миллиардов кубометров воды в год, или примерно половину всего объема пресной воды, потребляемого Францией. |
| Primary energy intensity is calculated from the consumption of primary energy, final intensity from the consumption of final energy and, by extension, electrical intensity from the consumption of electricity in relation to GDP. | Первичная энергоемкость рассчитывается на основе объема потребления первичной энергии, конечная энергоемкость на основе конечного энергопотребления, при этом электроемкость представляет собой соотношение конечного потребления электричества и ВВП. |
| And the senior water rights holders, if they don't use their water right, they risk losing their water right, along with the economic value that goes with it. | И владельцы приоритетных прав, если не используют свои права, рискуют потерять эти права, а вместе с тем и их экономическую ценность. |
| Light water reactors (LWRs) like those at Fukushima, which use water as a primary coolant, produce most of the world s nuclear power. | Однако потребность атомной станции намного больше. |
| Light water reactors (LWRs) like those at Fukushima, which use water as a primary coolant, produce most of the world s nuclear power. | Легководные ректоры (LWR), такие как те, что установлены на АЭС Фукусима , использующие воду в качестве первичного холодоносителя, производят наибольшее количество атомной энергии в мире. |
| reducing the energy and carbon intensity of future growth | уменьшение энергоинтенсивности, а также уровня выбросов углекислого газа в ходе будущего роста |
| He was overwhelmed by the intensity of her love. | Он был подавлен силой её любви. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| And so we will use that renewable energy to produce the water that we need. | И мы будем использовать этот возобновляемый источник энергии для опреснения воды. |
| Conflicts often occur over the use of already limited natural resources, fertile ground and water. | Предметом конфликтов часто становится использование исчерпаемых природных ресурсов, плодородных почв и воды. |
| In France, this intensity is particularly visible within Socialist ranks. | Во Франции такая напряженность особенно очевидна в рядах социалистов. |
| Wael Ouda describes the intensity of the shelling around him | Ваэль Квада описывает интенсивность авианалета |
| Tom wants to be careful not to use too much water. His well is almost dry. | Том боится использовать слишком много воды. Его колодец почти высох. |
| How many liters of water did you use to dilute the acid in the test tube? | Сколько литров воды вы использовали, чтобы разбавить кислоту в пробирке? |
| Global warming is set to put potable water supplies under increasing strain even as oceans rise and the intensity and frequency of storms and other extreme weather events increase. | Глобальное потепление неизбежно приведет к усилению нагрузки на источники питьевой воды по мере повышения уровня океана и возрастания частоты штормов и других экстремальных природных явлений. |
| Moreover, global warming appears to be increasing the intensity of storms. | Более того, глобальное потепление, кажется, увеличивает интенсивность штормов. |
| Hurricanes are measured according to three dimensions frequency, intensity, and duration. | Основными характеристиками ураганов являются частота, сила и продолжительность. |
| The intensity and scale of the violence have stunned the world. | Интенсивность и масштаб насилия ошеломили весь мир. |
Related searches : Use Intensity - Land Use Intensity - Intensity Of Use - Energy Use Intensity - Use Water - Water Use - Excessive Water Use - Sustainable Water Use - Water Use Efficiency - Use Of Water - Domestic Water Use - Water Use Restrictions - Water Use Permit
