Translation of "water use restrictions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Water restrictions were imposed, and many farmers lost a year s crops.
Были введены ограничения по потреблению воды и многие фермеры потеряли свой годовой запас зерна .
Water was rationed as per use.
Вода была нормирована для использования.
They use that water for drinking.
Вода из него используется для питья.
Don't use all the hot water.
Не трать всю горячую воду.
Please use the water with economy.
Пожалуйста, расходуйте воду экономно.
Please use the water with economy.
Пожалуйста, расходуй воду экономно.
Don't use this apparatus near water.
Не используйте этот аппарат вблизи воды.
Land use and water security are firmly linked.
Землепользование и безопасность воды прочно связаны между собой.
Humans also use water for snow sports i.e.
Воду также используют в эмульсионных смазках.
We use a lot of water every day.
Мы используем много воды каждый день.
We use a lot of water every day.
Мы ежедневно потребляем большое количество воды.
We use solar powered distillation to desalinate our water.
Мы используем солнечную дистилляцию для опреснения воды.
The farmers use water buffalos to plow rice fields.
Крестьяне вспахивают рисовые поля с помощью буйволов.
Tunnel restrictions
Ограничения, касающиеся туннелей
Water consumption rose nine fold and energy use thirteen fold.
Потребление воды выросло в девять раз, а потребление энергии в тринадцать.
For instance, we don t use fresh water in the bathroom.
Например, мы не используем чистую воду в туалете.
Pressure has been building on the FAA in recent years to ease restrictions on their use.
В последние годы нарастало давление на ФАУ с целью ослабления ограничений на их использование.
At a time when countries should be regulating land use more strictly, Humala s reform eliminates zoning restrictions.
В то время когда страны должны более строго регулировать землепользование, реформа Умала устраняет ограничения, связанные с зонированием.
The restrictions have also become increasingly difficult to enforce as use of the devices has become ubiquitous.
Соблюдение ограничений также становится все более сложно обеспечить, так как применение устройств стало повсеместным.
Among those pressing for a relaxation of restrictions on passengers' use of the devices has been Amazon.com.
Среди тех, кто добивался смягчения ограничений на использование пассажирами электронных устройств, была компания Amazon.com.
That is how you all happen to use and enjoy water.
Вот почему у всех вас здесь есть чистая вода.
Water consumption also must be addressed. Agriculture accounts for more than 70 of water use in the world.
Необходимо также заняться вопросом потребления воды.
There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right.
Нет стимулов для неполного использования своей квоты для выкачивания воды. Потому что если вы не используете свои права на воду, вы можете потерять их.
You don't have to use the hot water, it will cool itself.
Если вы не используете горячую воду, она остывает.
Hydrotherapy is the use of water to relieve pain and cure illnesses.
Гидротерапия это использование воды для облегчения боли и лечения заболеваний.
Trees use photosynthesis to turn sunlight, carbon dioxide and water into sugars.
С помощью фотосинтеза деревья превращают солнечный свет, диоксид углерода и воду в сахара.
Trees use photosynthesis to turn sunlight, carbon dioxide and water into sugars.
С помощью фотосинтеза деревья превращают солнечный свет, углекислый газ и воду в сахара.
I hate unnecessary restrictions.
Терпеть не могу излишних ограничений.
Perhaps more troubling is that pay restrictions open a Pandora s box of other restrictions.
Возможно, еще более тревожным кажется тот факт, что ограничения выплат открывают ящик Пандоры других ограничений.
And the senior water rights holders, if they don't use their water right, they risk losing their water right, along with the economic value that goes with it.
И владельцы приоритетных прав, если не используют свои права, рискуют потерять эти права, а вместе с тем и их экономическую ценность.
But will such restrictions work?
Но будут ли работать такие ограничения?
Light water reactors (LWRs) like those at Fukushima, which use water as a primary coolant, produce most of the world s nuclear power.
Однако потребность атомной станции намного больше.
Light water reactors (LWRs) like those at Fukushima, which use water as a primary coolant, produce most of the world s nuclear power.
Легководные ректоры (LWR), такие как те, что установлены на АЭС Фукусима , использующие воду в качестве первичного холодоносителя, производят наибольшее количество атомной энергии в мире.
The FAA is easing restrictions on the use of electronic gadgets on airplanes though chatting on cellphones will still be prohibited.
ФАУ ослабляет ограничения на использование электронных устройств в самолетах, хотя пользоваться чатом на мобильных телефонах будет по прежнему запрещено.
According to the Library of Congress, there are no known restrictions on this collection, and reproduction is allowed by fair use .
По мнению Библиотеки Конгресса, не известно о каких либо ограничениях на использование данной коллекции и репродукция разрешена для оправданного использования .
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
And so we will use that renewable energy to produce the water that we need.
И мы будем использовать этот возобновляемый источник энергии для опреснения воды.
Conflicts often occur over the use of already limited natural resources, fertile ground and water.
Предметом конфликтов часто становится использование исчерпаемых природных ресурсов, плодородных почв и воды.
The experts will face obvious restrictions.
Эксперты столкнутся с очевидными ограничениями.
These restrictions are not without consequence.
Это ограничение не прошло без последствий.
More like, Land of Endless Restrictions!
Скорее, страна постоянных запретов!
Tom wants to be careful not to use too much water. His well is almost dry.
Том боится использовать слишком много воды. Его колодец почти высох.
How many liters of water did you use to dilute the acid in the test tube?
Сколько литров воды вы использовали, чтобы разбавить кислоту в пробирке?
Some funds are subject to considerable restrictions.
Некоторые фонды подлежат значительным ограничениям.
Several new members have adopted reciprocal restrictions.
Несколько новых членов приняли ответные ограничения.

 

Related searches : Use Restrictions - Use Water - Water Use - Restrictions For Use - Restrictions In Use - Restrictions Of Use - Restrictions On Use - Excessive Water Use - Sustainable Water Use - Water Use Intensity - Water Use Efficiency - Use Of Water - Domestic Water Use - Water Use Permit