Translation of "water use restrictions" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A4.3.1.3 Recommended use of the chemical and restrictions on use
A4.3.1.3 Рекомендуемые виды применения химического продукта и ограничения на его применение
A10.2.1.3 Recommended use of the chemical and restrictions on use
Рекомендуемая область использования химической продукции и ограничения на ее использование
(b) Restrictions on the use of MOTAPM,
Ключевые проблемы
Legal rights and restrictions on land use
Юридические права и ограничения, связанные с землепользованием
PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE USE OF MINES,
МИН ЛОВУШЕК И ДРУГИХ УСТРОЙСТВ
quot Fourthly, the military authorities have issued a number of orders imposing restrictions on the use of water, on the digging of further water wells, on the maintenance of water wells and of water pumps.
В четвертых, военные власти издали ряд приказов, вводящих ограничения на использование воды, на бурение дополнительных скважин, на содержание водяных скважин и водяных насосов.
CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE USE OF
КОНВЕНЦИЯ О ЗАПРЕЩЕНИИ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИИ ПРИМЕНЕНИЯ КОНКРЕТНЫХ
Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of
Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных
75 Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use
75 Конвенция о запрещении или огра
Water restrictions were imposed, and many farmers lost a year s crops.
Были введены ограничения по потреблению воды и многие фермеры потеряли свой годовой запас зерна .
Moreover, restrictions on movement have prevented Palestinians from reaching water supplies.
Кроме того, ограничения на передвижение лишили палестинцев доступа к водным ресурсам.
The Commission should avoid elaborating water use restrictions which might be contrary to the interests of groups that were dependent on such waters.
Комиссии не следует разрабатывать ограничения на использование водных ресурсов, которые могут противоречить интересам групп, зависимых от таких вод.
Refraining from any restrictions on the use of outer space.
Воздержание от любых ограничений на использование космического пространства.
The following general restrictions on the use of MOTAPMs apply.
На применение МОПП распространяются следующие общие ограничения
68. Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of
68. Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных
Pending water use permits,
рассматриваемые разрешения на водопользование,
Agricultural water use (million m3) ____________
3.3 Использование воды в сельском хозяйстве (млн. м3) ____________
Industrial water use (million m3) ____________
3.4 Использование воды в промышленности (млн. м3) ____________
Pending water system use permits,
рассматриваемые разрешения на использование, выдаваемые водным системам,
Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Incendiary Weapons (CW.P.III)
Протокол о запрещении и ограничении применения зажигательного оружия Примечания
You can use flour and water, or cornstarch and water.
Можно сделать из муки с водой, а можно из крахмала с водой.
Water was rationed as per use.
Вода была нормирована для использования.
They use that water for drinking.
Вода из него используется для питья.
Don't use all the hot water.
Не трать всю горячую воду.
Please use the water with economy.
Пожалуйста, расходуйте воду экономно.
Please use the water with economy.
Пожалуйста, расходуй воду экономно.
Don't use this apparatus near water.
Не используйте этот аппарат вблизи воды.
Re use of treated waste water.
повторное использование очищенных сточных вод.
Management and use of water resources
Ведение водного хозяйства и водопользование
And this reactor doesn't use water.
Ещё этот реактор не использует воду.
Each character class has restrictions on what weapons and armor it may use.
У каждого персонажа есть свои ограничения на использование оружия и брони.
In fact I think all use of Digital Restrictions Management should be illegal.
На самом деле я думаю, что все использование Digital Ограничения Управление должно быть незаконным.
Oh, those people must use atomic power as we use water.
Наверное, они пользуются атомной энергией так же, как мы водой.
Restrictions
Ограничения
Restrictions
Расположение
Point of use household water treatment systems, together with safe water storage, can provide safe drinking water from unsafe water sources.
Безопасную питьевую воду из небезопасных источников воды можно получить с помощью бытовых домашних систем очистки воды и за счет хранения запасов воды в безопасных условиях.
Irrigation is the biggest use of water on the planet. We use 2,800 cube kilometers of water on crops every year.
Больше всего воды в мире уходит на ирригацию мы используем 2800 кубических километров воды ежегодно.
Land use and water security are firmly linked.
Землепользование и безопасность воды прочно связаны между собой.
Humans also use water for snow sports i.e.
Воду также используют в эмульсионных смазках.
We use a lot of water every day.
Мы используем много воды каждый день.
We use a lot of water every day.
Мы ежедневно потребляем большое количество воды.
Enhancing water use efficiency and managing competing uses
Повышение эффективности водопользования и регулирование конкурирующих между собой видов водопользования
You use drinking water to wash your hands ? ...
Ты моешь руки питьевой водой!
The problem related to insufficient water resources in the occupied territories was often tied to its excessive use by settlers who were not subjected to any restrictions in terms of quantity.
Проблема, связанная с дефицитом водных ресурсов на оккупированных территориях, зачастую объясняется чрезмерным расходованием воды поселенцами, в отношении которых отсутствуют какие бы то ни было ограничения применительно к количеству потребляемой воды.
In summer, water in scarce. The villagers are obliged to use this filthy water.
Летом в деревне совсем мало воды, но население все равно использует ее, несмотря на то, что она весьмя грязна.

 

Related searches : Use Restrictions - Use Water - Water Use - Restrictions For Use - Restrictions In Use - Restrictions Of Use - Restrictions On Use - Excessive Water Use - Sustainable Water Use - Water Use Intensity - Water Use Efficiency - Use Of Water - Domestic Water Use - Water Use Permit