Translation of "way to early" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I think it's way too early to do that. | Я думаю, что ещё слишком рано это делать. |
| Negotiations on early elections are under way. | Ведутся переговоры о скорейшем проведении выборов. |
| I said, You're thinking about this just way too early. | Я сказала Ты думаешь об этом немножко рановато . |
| Early to bed, early to rise. | Ранняя пташка склюёт червячка.. |
| By the way, why did you leave so early tonight, Robert? | Кстати, почему ты ушел так рано, Роберт? |
| In East Africa, early and visible political leadership is beginning to bear fruit by way of encouraging signs of early declines in HIV prevalence. | В Восточной Африке оперативные и реально ощутимые действия политического руководства начинают приносить свои плоды, о чем свидетельствуют вселяющие оптимизм признаки начавшегося снижения показателей числа инфицированных ВИЧ. |
| It is the only way you can start to fight cancer, is by catching it early. | Единственный способ начать бороться с раком это обнаружить его как можно раньше. |
| Wandering on the Way Early Taoist Tales and Parables of Chuang Tzu . | Wandering on the Way Early Taoist Tales and Parables of Chuang Tzu . |
| We now expect early movement to deliver fully, in a verified and convincing way, on its commitment to decommissioning. | Теперь мы ожидаем от нее скорейшего, полного, контролируемого и убедительного выполнения своего обязательства об отказе от вооруженной борьбы. |
| He participated in the No Way Out Elimination Chamber match, but was eliminated early. | Также Папочка участвовал в матче Elimination Chamber на No Way Out, но выбыл после DDT от Гробовщика. |
| He meets her on the way, and then they arrive home 20 minutes early. | Он встречает её по пути, и они приезжают домой на 20 минут раньше. |
| Jane goes to bed early and gets up early. | Джейн рано ложится и рано встаёт. |
| But we need to have early detection, early response. | Но ведь нам необходимо раннее диагностирование и ранние меры. |
| 39. Preparations are under way to convene further regional meetings, including the one to be held at Kathmandu early next year. | 39. В настоящее время ведется подготовка к созыву новых региональных совещаний, включая совещание, которое запланировано созвать в Катманду в начале следующего года. |
| There is a significant way in which early experiences shape adult behavior, and even and especially early experiences for which there is no recall memory. | Показателен случай, когда детские переживания формируют поведение взрослого человека. Но особо сильное влияние оказывают те события раннего детства, которые невозможно вспомнить. |
| I'm going to ask you to repeat that early detection, early response. | Я попрошу вас повторить это раннее диагностирование, ранние меры. |
| The key to eradicating smallpox was early detection, early response. | Ключом к искоренению оспы стал алгоритм раннее диагностирование, ранние меры. |
| It is too early to say that this is a general trend, but right now, all signs point that way. | Пока еще слишком рано говорить о том, что такова общая тенденция, но на данный момент все признаки указывают на это. |
| Although Chrikunov s appointment would have lasted until 2015, he decided that he would resign early to make way for elections . | Несмотря на то, что полномочия Чиркунова истекали в 2015, он решил уйти раньше, чтобы открыть путь для новых выборов. |
| In this way, the discovery of variable stars contributed to the astronomical revolution of the sixteenth and early seventeenth centuries. | Открытие переменных звезд, тем самым, внесло свой вклад в революцию астрономических взглядов, произошедшую в шестнадцатом и начале семнадцатого века. |
| An early example is Way of the Warrior on the 3DO, with music by White Zombie. | Одним из ранних примеров была Way of the Warrior с музыкой от американской группы White Zombie. |
| In this way, Parker placed the birth of the Military Revolution in the early 16th century. | Паркер устанавливал зарождение военной революции в начале XVI века. |
| And I think a lot of people feel that way, who were early supporters, so Twitter... | И я думаю, что многие люди чувствуют это, кто был ранний сторонников Twitter ... |
| That way we start exposing the children from very early on, on what these issues are. | Так с самого детства мы приучаем детей к этим действиям. |
| Early to bed and early to rise... makes a lady healthy and wise. | тро вечера мудренее. |
| Try to come early. | Постарайтесь прийти пораньше. |
| Too early to tell. | Еще рановато,патрон. |
| Went to early mass. | Пошли на утреннюю мессу. |
| Early detection, early response. | (Слушатели) Раннее диагностирование, ранние меры. |
| But the key to eradicating polio is early detection, early response. | Но ключом к искоренению полиомиелита служит раннее диагностирование и ранние меры. |
| This way you may catch a problem with PHP on your platform early instead of having to struggle with it later. | Benchmarking |
| So, the way of treating these diseases in early times was to, in some way or other, exorcise those evil spirits, and this is still going on, as you know. | Поэтому, лечение этих заболеваний в те времена, так или иначе, заключалось в изгнании этих злых духов, и, как вы знаете, так оно с тех пор и продолжается. |
| Early to rise and early to bed makes a man healthy, but socially dead. | Рано ложишься и рано встаешь будешь здоров, но со скуки помрешь. |
| Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise. | Коль рано муж рано ложится и рано муж встает будет он мудрым, здоровым, богатым. |
| As you can see, there's not a lot of difference between the way a Bonobo walks and the way an early australopithecine would have walked. | Как видите, есть совсем небольшая разница между тем, как ходят бонобо, и как ходили ранние австралопитеки. |
| Recognize the early signs of violence and conscientiously intervene, deescalate it, show victims a safe way out. | Распознавайте ранние признаки насилия и сознательно вмешивайтесь, остановите этот процесс, покажите жертве выход. |
| And that reminds us really of the way war is fought now in the early 21st century. | (Ж) И это напоминает нам о том, как воюют сейчас, (Ж) в начале 21 века. |
| Early warning and early action | Ранее предупреждение и срочные действия |
| Early response demands early warning. | Раннее реагирование требует и раннего предупреждения. |
| Early detection and early intervention. | Раннее обнаружение и своевременное вмешательство. |
| Smallpox early detection, early response. | Оспа раннее диагностирование, ранние меры. |
| Late to bed, early to rise... | Кто рано ложится и рано встаёт... |
| Well, mathematicians dating back as early as ancient China came up with a way to represent arrays of many numbers at once. | Математики древнего Китая нашли способ представления массивов с множеством чисел за раз. |
| We agreed to start early. | Мы договорились начать пораньше. |
| He went to bed early. | Он рано пошел спать. |
Related searches : Way Too Early - Far To Early - To Early Detect - Much To Early - Way To Access - Way To Exit - Way To Solution - Way To Address - Way To Sell - Way To Achieve - Way To Heaven - Way To Move - Way To Behave
