Translation of "way too soon" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Soon - translation :

Keywords : вскоре ближайшее Скоро увидимся рано

Examples (External sources, not reviewed)

Too soon?	Слишком рано?
None too soon.	Как нельзя более вовремя.
They arrived too soon.	Они пришли слишком рано.
They arrived too soon.	Они прибыли слишком рано.
They arrived too soon.	Они явились слишком рано.
We're too soon old, too late smart.	Мы стареем, так и не поумнев.
Don't fall asleep too soon.	Не засыпай слишком быстро.
Don't fall asleep too soon.	Не засыпайте слишком быстро.
You gave up too soon.	Ты сдался слишком рано.
It's too soon to tell.	Об этом ещё слишком рано говорить.
It's too soon to tell.	Рано ещё об этом говорить.
It's too soon to tell.	Ещё слишком рано говорить.
Tom gave up too soon.	Том слишком быстро сдался.
I gave up too soon.	Я слишком быстро сдался.
The holiday ended all too soon.	Праздник закончился слишком быстро.
The holiday ended all too soon.	Отпуск закончился слишком быстро.
She always showed up too soon.	Она всегда появлялась слишком рано.
Maybe I gave up too soon.	Возможно, я сдался слишком рано.
It's way too heavy.	Он слишком уж тяжёлый.
It's way too heavy.	Больно она тяжёлая.
It's way too heavy.	Очень уж оно тяжёлое.
I'm way too tired.	Я слишком устал.
You're way too late.	Ты слишком поздно.
That's way too much.	Это как то слишком.
That's way too much.	Это уже перебор.
Too Soon to Joke About FIFA Arrests?	Не рановато ли язвить по поводу арестов в FIFA?
It's way too hot inside...	Внутри слишком жарко...
Tom drank way too much.	Том слишком много выпил.
I ate way too much.	Я слишком много съел.
I ate way too much.	Я переел.
I ate way too much.	Я переела.
I ate way too much.	Я слишком много съела.
They drank way too much.	Они выпили слишком много.
You're driving way too fast.	Ты едешь слишком быстро.
Tom drank way too much.	Том перепил.
It is too soon, however, to proclaim victory.	Однако праздновать победу еще слишком рано.
Our long vacation has passed all too soon.	Наши длинные каникулы слишком быстро кончились.
That club is way too big.	Этот клуб чересчур большой.
Tom wanted way too much money.	Том хотел слишком много денег.
This is happening way too fast.	Это происходит слишком быстро.
You're way too good for Tom.	Ты слишком уж хороша для Тома.
You're way too good for me.	Ты слишком хороша для меня.
You're way too good for him.	Ты слишком хороша для него.
You're way too good for her.	Ты слишком хорош для неё.
We've made way too many errors.	Мы наделали слишком много ошибок.

Показать эту страницу на русском языке