Translation of "all too soon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Soon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The holiday ended all too soon. | Праздник закончился слишком быстро. |
| The holiday ended all too soon. | Отпуск закончился слишком быстро. |
| Our long vacation has passed all too soon. | Наши длинные каникулы слишком быстро кончились. |
| Too soon? | Слишком рано? |
| None too soon. | Как нельзя более вовремя. |
| They arrived too soon. | Они пришли слишком рано. |
| They arrived too soon. | Они прибыли слишком рано. |
| They arrived too soon. | Они явились слишком рано. |
| We're too soon old, too late smart. | Мы стареем, так и не поумнев. |
| Don't fall asleep too soon. | Не засыпай слишком быстро. |
| Don't fall asleep too soon. | Не засыпайте слишком быстро. |
| You gave up too soon. | Ты сдался слишком рано. |
| It's too soon to tell. | Об этом ещё слишком рано говорить. |
| It's too soon to tell. | Рано ещё об этом говорить. |
| It's too soon to tell. | Ещё слишком рано говорить. |
| Tom gave up too soon. | Том слишком быстро сдался. |
| I gave up too soon. | Я слишком быстро сдался. |
| She always showed up too soon. | Она всегда появлялась слишком рано. |
| Maybe I gave up too soon. | Возможно, я сдался слишком рано. |
| Too Soon to Joke About FIFA Arrests? | Не рановато ли язвить по поводу арестов в FIFA? |
| It is too soon, however, to proclaim victory. | Однако праздновать победу еще слишком рано. |
| We'll all soon be drunk. | Мы скоро все будем пьяными. |
| It'll all be over soon. | Скоро всё закончится. |
| It is far too soon to predict another revolution. | Ещё слишком рано предрекать очередную революцию. |
| It was a brave effort that came too soon. | Это была смелая попытка, с которой надо было немного подождать. |
| I've seen inside my brain. You will too, soon. | Я заглядывал внутрь своего мозга. И вы скоро тоже сможете. |
| Because of the shock, she gave birth too soon. | Из за шока она родила раньше времени. |
| Soon, however, this could all change. | Однако, скоро все это может измениться. |
| But all this will soon end... | Но это все скоро кончится... |
| It will all be over soon. | Скоро всё закончится. |
| Tom will be all right soon. | Том скоро будет в порядке. |
| In particular, thanks to massive liquidity, energy prices are now rising too high too soon. | В частности, благодаря огромным ликвидным средствам, стоимость энергии очень быстро и сильно повышается. |
| In particular, thanks to massive liquidity, energy prices are now rising too high too soon. | В частности, благодаря ог омным ликвидным средствам, стоимость энергии очень быстро и сильно повышается. |
| Of course, one should not bury the US too soon. | Конечно, не следует хоронить США слишком быстро. |
| And for Europe, the help has come none too soon. | А для Европы помощь пришла не очень быстро. |
| Of course, one should not bury the US too soon. | Конечно, не следует quot хоронить quot США слишком быстро. |
| The summer vacation has come to an end too soon. | Летние каникулы слишком быстро подошли к концу. |
| The summer vacation has come to an end too soon. | Летний отпуск закончился слишком скоро. |
| Human, All Too Human . | Ничто у Сартра и Гегеля. |
| We all hope Tom gets well soon. | Мы все надеемся, что Том скоро поправится. |
| It is far too soon to draw hard and fast conclusions. | Делать безоговорочные выводы ещё слишком рано. |
| This approach yields valuable insights and not a moment too soon. | Такой подход позволяет получить ценную информацию хотя и сильно запоздавшую. |
| All right. I'll come as soon as possible. | Хорошо, я приду как можно скорее. |
| The news soon spread all over the village. | Новость быстро облетела деревню. |
| We'll soon learn all we need to know. | Мы скоро узнаем всё, что нам нужно. |
Related searches : Too Soon - Way Too Soon - Not Too Soon - Far Too Soon - Left Too Soon - All Too - All Too Important - All Too Few - All Too Obvious - All Too Frequent - All Too Long - All Too Readily - All Too Easily - All Too Good
