Translation of "up there with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

There - translation : With - translation :
с

  Examples (External sources, not reviewed)

I want you there with Tom when he wakes up.
Я хочу, чтобы ты был там с Томом, когда он проснётся.
I want you there with Tom when he wakes up.
Я хочу, чтобы вы были там с Томом, когда он проснётся.
There, blowing up.
Там, взлетающие в воздух.
What's up there?
В чём там дело?
We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night.
Мы подняли её, вот так. И вот она на свободе, со мной, ночью.
Hold up there, sergeant.
Отставить, сержант.
Student There's two up there.
Ученик Их там две.
I'll meet you up there.
Я встречу тебя там.
What are you doing up there?
Что вы там делаете?
Are there any detours up ahead?
Есть впереди какие нибудь объезды?
Sit over there and shut up.
Сядь там и заткнись.
I heard a noise up there.
Я слышал шум наверху.
He's in there. You can see his legs up there.
Он там. Вы можете видеть его ноги.
There is nothing they fear as much as opening up and reducing tension with America.
Они ничего так не боятся, как открытости и снижения напряжённости с Америкой.
Do you think there would be a problem with us showing up a little early?
Как ты думаешь, это не проблема, если мы придём чуть чуть пораньше?
I gave up keeping up with trends.
Я перестал гнаться за модой.
Vasenka is up to something out there.
Васенька что то затеял там.
He went up from there to Beersheba.
Оттуда перешел он в Вирсавию.
mosaabrizing It's like a party up there.
mosaabrizing Все это похоже на вечеринку.
Call me up when you get there.
Позвони мне, когда доберёшься туда.
Call me up when you get there.
Позвони мне, когда доедешь.
Call me up when you get there.
Позвоните мне, когда доедете.
Let's put up the Christmas tree there.
Давай поставим ёлку там.
Open up! I know you're in there!
Открывай! Я знаю, что ты там!
Open up! I know you're in there!
Открывайте! Я знаю, что вы там!
Pick this up and go over there.
Возьми это и иди туда.
What, did they, there, just wake up?
И. М. Губкина (МИНХиГП), женат.
She'll end up being fed up with it.
Закончится тем, что ей это надоест.
She'll end up being fed up with it.
В конце концов её это достанет.
What s up with that? ( )
Но оно же прикреплено Что бы это могло быть? ( )
What s up with that?
Что это значит?
What's up with Tom?
Что с Томом?
I'm sure any of you have asked the question, yeah, are there great things up there what am I going to do, get up there?
Я уверен, некоторые из вас задумались, Да, там наверху хорошо, как же мне туда попасть? .
Did you break up with Tom or did he break up with you?
Ты Тома бросила или он тебя?
There Ferrell and her daughter linked up with a local business owner who was making sack lunches.
Там Феррел с дочерью присоединились к местному предпринимателю, который готовил ланч пакеты.
Yemen is my Vietnam, I sent a company there and ended up reinforcing it with 70,000 troops.
Йемен мой Вьетнам, я послал туда одну роту, а это всё окончилось подкреплением из 70 000 отрядов .
What is it like to be up there?
Ну и как там, наверху?
My country, Sweden 1800, we were up there.
Моя страна, Швеция 1800 год, мы были вот здесь наверху.
Great. Okay, from there, you're both getting up.
Отлично. Ладно, отсюда, вы оба, вставайте.
What is it like to be up there?
Ну и как там, наверху?
I made up my mind to go there.
Я решил туда пойти.
I made up my mind to go there.
Я решила туда пойти.
I made up my mind to go there.
Я решил туда сходить.
I made up my mind to go there.
Я решила туда сходить.
I called him up, but he wasn't there.
Я ему звонил, но его не было.

 

Related searches : Up There - Way Up There - Was Up There - Get Up There - There With You - There There Is - Turn Up With - Dressed Up With - Measure Up With - Lit Up With - Stack Up With - Hanging Up With