Translation of "up there with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

There - translation : Up there with - translation : With - translation :
с

  Examples (External sources, not reviewed)

End up with. An X over there.
И это будет Х (крестик) вот там.
Up there, the government governs with consent.
У них правит правительство, но правит с согласия народа.
Want to go up there with me?
Хочешь пойти туда со мной?
Say, can I ride up there with you?
Скажите, могу ли подняться к вам наверх?
I wish I was up there with them.
Я бы не прочь поддержать их компанию.
She was up there with them big Nazis.
Говорят, что она якшалась с важными нацистами.
There you go. Up with you. You feelin'...
Ну вот и все.
But he'd have gone up there with you, angel.
Но он согласился выйти на улицу, вместе с тобой, мой ангел.
It felt like something collided with us up there.
Такое впечатление, что с нами там чтото столкнулось.
Up there!
Оттуда сверху!
Up there.
Это.
Up there?
Там?
Up there.
Вагон 8 там.
Up there?
Наверх?
I want you there with Tom when he wakes up.
Я хочу, чтобы ты был там с Томом, когда он проснётся.
I want you there with Tom when he wakes up.
Я хочу, чтобы вы были там с Томом, когда он проснётся.
Walt Mossberg journalist, but he's like up there with them.
Уолт Моссберг, но он там рядом с ними. САРА
The cop says he was up there with the guy.
Коп сказал, что был там с этим парнем.
I told you I wouldn't go up there with you.
Я же тебе сказал, что не пойду с тобой.
We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night.
Мы подняли её, вот так. И вот она на свободе, со мной, ночью.
I mean, it's right up there with, I want my mommy!
Я имею в виду, что это на одном уровне с Я хочу к маме!
Just for that you have to go up there with me.
За это ты отведешь меня туда утром. Хорошо. Ложись спать.
They're having a nice little game up there with that telephone.
Похоже, с телефоном балуются.
Anyway, there's some sandwiches over there with their toes curled up.
В любом случае, там приготовлены засохшие сэндвичи.
He's sitting up there with mrs. Sears, mrs. Williams... and mrs.
Он сидел там с миссис Сирс, миссис Уильямс и миссис Рейнолдс.
Hey, there, wake up, wake up.
Эй, вы.
We're going up there! ... up, over there, somewhere... I can't see.
Мы поднимемся туда! ... куда то туда, наверх ... я не вижу.
There, blowing up.
Там, взлетающие в воздух.
What's up there?
В чём там дело?
OK, up there?
Задняя нога, задняя нога. Обратите внимание на то, как доска перевернулась в двух плоскостях.
Get up there.
Идите наверх
It's up there.
Вот здесь наверху.
Climb up there.
Лей.
She's up there!
Она там. У нас наверху.
He's up there.
Он наверху.
Look up there.
Посмотрите туда.
And up there?
А там?
Quiet up there.
Тихо там.
Who's up there?
Кто это там сверху?
Get up there.
Наверх.
And up there?
А там?
Get up there.
Вставайте.
Get up there.
Встаньте сюда.
What's up there?
А что там?
Yes. Up there.
Наверху.

 

Related searches : Up There - Way Up There - Was Up There - Get Up There - There With You - There There Is - Turn Up With - Dressed Up With - Measure Up With - Lit Up With - Stack Up With - Hanging Up With