Translation of "we began with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Began - translation : We began with - translation : With - translation :
с

  Examples (External sources, not reviewed)

So we began with a test.
Итак, мы начали с проб.
We began, perhaps 5,000 years ago, with writing.
Мы начали, возможно 5000 лет назад, с письменности.
We began the month with Emancipation Day and we end it with Independence Day.
Мы начали месяц Днём эмансипации и заканчиваем его Днём независимости.
We began to compromise and began to deceive ourselves.
Мы начали идти на компромисс и стали обманывать самих себя.
We began to kiss.
Мы стали целоваться.
And yet, we began.
И всё же мы начали.
But we began with the idea of one child at a time.
Но мы начинали с одного ребенка.
It began...with Hayek.
А.
It began with Kjempesjanen .
Это началось с Kjempesjanen .
It began with Idol.
Это началось с Идола.
We began to understand more.
Мы стали понимать больше.
He began with a joke.
Он начал с шутки.
He began with a joke.
Он начал с анекдота.
Tom began flirting with Mary.
Том начал флиртовать с Мэри.
Tom began flirting with Mary.
Том принялся флиртовать с Мэри.
The year began with success.
Профессионал с 1994 года.
2. Change began with accountability.
2. Перемены следует начать с наведения строгого учета.
We began our work at noon.
Мы начали нашу работу в полдень.
We began our work at noon.
Мы начали свою работу в полдень.
We began our work at noon.
Мы приступили к работе в полдень.
And this is how we began.
А вот так появились мы.
You could begin with the one that we began with a couple of days ago, which was fear.
Вы можете начать с того, с чего мы начали несколько дней назад, со страха.
She began to talk with Kitty.
И она стала говорить с Кити.
He began speaking with more animation.
Он заговорил с большим оживлением.
The ceremony began with his speech.
Церемония началась с его речи.
You see, not long after we humans began thinking, we began thinking about ways to understand our own brains.
Видите ли, после того, как мы, люди, начали думать, мы начали думать о способах понимания наших собственных мозгов.
We had hardly... ' Kitty began excusing herself.
Мы только что... стала извиняться Кити.
In the April we began the work.
Мы начали эти работы в апреле.
As We began the first creation, We shall repeat it.
Воистину, Мы сделаем это. Всевышний поведал о том, что в День воскресения Он свернет величественное и огромное небо, подобно тому, как писарь сворачивает свитки с письменами.
As We began the first creation, We shall repeat it.
Мы воссоздадим творения подобно тому, как начали творить их в первый раз.
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better.
Но когда мы стали привозить больше денег, когда мы стали инвестировать больше ресурсов, ситуация стала хуже, не лучше.
We began drawing them and uploading the illustrations to Facebook and Twitter with the hashtag IllustratorsWithAyotzinapa.
Так мы начали рисовать и делиться тем, что сделали через Facebook и Twitter под хештагом IllustratorsWithAyotzinapa.
As we labored exceedingly with the storm, the next day they began to throw things overboard.
На другой день, по причине сильного обуревания, началивыбрасывать груз ,
So we began with a card table in the clinic waiting room totally lemonade stand style.
Итак мы начали со стола, на котором собирают рецепты полностью в стиле лимонадного бизнеса.
We began to introduce that in our explorations, and we continued to make phenomenal discoveries with our new robotic technologies.
Мы начали применять новую технологию в наших исследованиях, и продолжили делать удивительные открытия с помощью наших новых роботов.
So we began this journey, and we launched it in 1999.
И мне пришла в голову мысль.
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How?
Но когда мы стали привозить больше денег, когда мы стали инвестировать больше ресурсов, ситуация стала хуже, не лучше. Как?
So we began to look at the hospital
Таким образом, мы начали искать в больницу
Yes, you were, and we began to hurry.
Испугалась, и мы заспешили,..
Our troubles began the very day we met.
Наши неприятности начались в день когда мы встретились.
Asia s resurgence began with Japan s economic success.
Возрождение Азии началось с экономического успеха Японии.
This, too, began with Reagan and Thatcher.
Это также началось с Рейгана и Тэтчер.
And it all began with two posters.
И все это началось всего лишь с двух плакатов .
The 1990s began with the Gulf War.
1990 е годы начались с войны в Персидском заливе.
Tom began his speech with a joke.
Том начал свою речь с шутки.

 

Related searches : We Began - Began With - We Began Reporting - It Began With - I Began - It Began - Began As - Began Studying - She Began - Began Working - Construction Began - Began Operating