Translation of "we began with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We began the month with Emancipation Day and we end it with Independence Day.
Мы начали месяц Днём эмансипации и заканчиваем его Днём независимости.
We began to kiss.
Мы стали целоваться.
We began to compromise and began to deceive ourselves.
Мы начали идти на компромисс и стали обманывать самих себя.
We began to understand more.
Мы стали понимать больше.
It began...with Hayek.
А.
We began our work at noon.
Мы начали нашу работу в полдень.
We began our work at noon.
Мы начали свою работу в полдень.
We began our work at noon.
Мы приступили к работе в полдень.
He began with a joke.
Он начал с шутки.
He began with a joke.
Он начал с анекдота.
Tom began flirting with Mary.
Том начал флиртовать с Мэри.
Tom began flirting with Mary.
Том принялся флиртовать с Мэри.
We had hardly... ' Kitty began excusing herself.
Мы только что... стала извиняться Кити.
In the April we began the work.
Мы начали эти работы в апреле.
You could begin with the one that we began with a couple of days ago, which was fear.
Вы можете начать с того, с чего мы начали несколько дней назад, со страха.
She began to talk with Kitty.
И она стала говорить с Кити.
He began speaking with more animation.
Он заговорил с большим оживлением.
The ceremony began with his speech.
Церемония началась с его речи.
We began drawing them and uploading the illustrations to Facebook and Twitter with the hashtag IllustratorsWithAyotzinapa.
Так мы начали рисовать и делиться тем, что сделали через Facebook и Twitter под хештагом IllustratorsWithAyotzinapa.
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How?
Но когда мы стали привозить больше денег, когда мы стали инвестировать больше ресурсов, ситуация стала хуже, не лучше. Как?
So this study, which I did with my graduate students, especially Craig Haney we also began work with an ad.
Этот эксперимент, который мы выполнили с моими дипломниками, особенно Крейгом Хэйни, мы тоже начали с объявления.
This, too, began with Reagan and Thatcher.
Это также началось с Рейгана и Тэтчер.
Asia s resurgence began with Japan s economic success.
Возрождение Азии началось с экономического успеха Японии.
And it all began with two posters.
И все это началось всего лишь с двух плакатов .
The 1990s began with the Gulf War.
1990 е годы начались с войны в Персидском заливе.
Tom began his speech with a joke.
Том начал свою речь с шутки.
Tom began his speech with a joke.
Том начал свою речь с анекдота.
Tom began to sing and we all joined in.
Том запел, и мы все к нему присоединились.
Working with four prisons, we began bringing science and scientists, sustainability and conservation projects to four state prisons.
работая в 4 х тюрьмах, мы начали привлекать науку и ученых, проводить мероприятия посвященные защите природы в четырех государственных тюрьмах.
We spread out and began to search through the woods.
Мы разошлись и начали прочёсывать лес.
We were about to start, when it began to rain.
Мы собирались начать, когда пошёл дождь.
For example, how we started Ratan just began with a five engineer team, young people in their mid twenties.
Например, как мы начинали Ратан начал своё дело с командой, в которой было 5 инженеров, молодых людей, которым не было ещё и тридцати.
KABUL We began a journey in Afghanistan seven years ago with the war that ousted the Taliban from power.
КАБУЛ Свой путь в Афганистане мы начали семь лет назад с войны, которая отстранила от власти Талибан.
The problems began with the hyperinflation of the 1980s.
Проблема началась с гиперинфляции 1980 х годов.
The third and last invention began with an idea.
3е и последнее изобретение началось с идеи
I've had such trouble with the nurses,' she began.
Ужасно много было хлопот, начала она рассказывать, с нянями.
The question of reproduction in space began with flora.
Подходить к вопросам репродукции в космосе начали с флоры.
The labor problem began with the industrialization of Russia.
Началось стачечное движение и забастовки на железных дорогах России.
The fight began with the rapid exchange of blows.
Бой начался с быстрого обмена ударами.
This winter began with an unprecedented amount of snow.
Нынешняя зима началась с небывалых снегопадов.
It's already been five years since we began to study English.
Прошло уже пять лет с тех пор, как мы начали изучать английский.
It looked good, and we began using it as our name.
Выглядело хорошо и мы стали использовать его как наше имя .
Then he began falling in love with the second daughter.
Потом он начал влюбляться во вторую.
This is about parallel auditing, which we began around two years ago.
Имеется в виду параллельная проверка, которую мы начали, наверно, два года назад.
But it really didn't begin there it began with a conversation with a woman.
Но, на самом деле, все началось совсем с другого с разговора с одной женщиной.

 

Related searches : We Began - Began With - We Began Reporting - It Began With - Began - I Began - It Began - Began As - Began By - Began Studying - She Began - Began Working - Construction Began - Began Operating