Translation of "we cannot ensure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cannot - translation :

не могу

Ensure - translation :

обеспечивать

We cannot ensure - translation :

мы не можем гарантировать,

Keywords : Нельзя позволить нельзя поверить смогу обеспечит обеспечения гарантировать удостовериться обеспечить

Examples (External sources, not reviewed)

The Office cannot ensure that.	Управление не может обеспечить это.
We also asked the Governments to ensure that the armed groups cannot receive cross border support.	Необходимо соблюдать эмбарго на поставки оружия.
Given past experience, we cannot rely on market reputation to ensure that such ratings will be reliable.	Учитывая прошлый опыт, мы не можем полагаться на рыночную репутацию, чтобы гарантировать, что такие рейтинги будут надежными.
We cannot fail!	We cannot fail!
We cannot fail.	Мы не можем не оправдать ожиданий.
We cannot tell.	Мы не знаем.
WE CANNOT GO.	Мы не можем пойти.
No, we cannot.	Нет, не получится.
We cannot go?	Вы не можете уйти!
We cannot stop.	Мы не можем остановиться.
But we cannot!	Но если мы не можем!
Taken together, these factors ensure that the war on terror cannot be won.	Вместе взятые, эти факторы говорят о том, что одержать победу в войне с терроризмом невозможно.
They cannot in themselves, however, ensure a lasting solution to the Palestinian issue.	Однако они не могут сами по себе обеспечить прочное решение палестинского вопроса.
Obviously, the international community cannot ensure that the electoral process will proceed smoothly.	Конечно, международное сообщество не может гарантировать, что избирательный процесс пройдет гладко.
We cannot subdue nature.	Мы не можем подчинить себе природу.
We cannot afford it.	Мы не можем себе этого позволить.
We cannot afford it.	Нам это не по карману.
We cannot afford it.	Нам он не по карману.
We cannot afford it.	Нам она не по карману.
We cannot afford it.	Нам оно не по карману.
We cannot turn back.	Мы не можем повернуть назад.
We cannot do that.	Мы не можем этого сделать.
We cannot disappoint them.	Мы не можем разочаровывать их.
We cannot go back.	Мы не можем отступать назад.
We cannot afford it.	Мы не можем позволить этого.
We cannot stop time.	Время нельзя остановить.
We cannot swim yet!	Мы, ведь, еще не умеем плавать.
We cannot say that.	Мы не можем сказать что.
We cannot stay here.	Мы не можем здесь оставаться .
We cannot do that.	Это невозможно.
We cannot do that.	Мы не можем так сделать.
We cannot escape it.	Нам её не избежать.
We cannot escape it.	Мы не можем избежать её.
We cannot change it.	Мы не можем изменить её.
We cannot remove it.	Мы не можем удалить её.
We cannot talk here.	Я никто.
Kretsky, we cannot lose.	Кретски, мы не можем проиграть.
We cannot remain here.	Мы не можем оставаться здесь.
We cannot speak here.	Здесь не лучшее место для разговора.
We cannot tolerate it.	С этим нельзя мириться.
We cannot waver in our solidarity nor give way in our struggle to ensure the freedom and dignity of our fellow man.	Мы не можем проявлять нерешительность в нашей солидарности и поколебать нашу решимость бороться за обеспечение свободы и достоинства наших соратников.
Advanced countries by themselves simply cannot ensure that safe global CO2 levels are reached.	Развитые страны сами по себе просто не смогут гарантировать, что безопасный уровень CO2 будет достигнут.
The private sector, while central in a modern economy, cannot ensure its success alone.	Частный сектор, хотя и является главным в современной экономике, не может обеспечить ее успех в одиночку.
We realized that we cannot defeat God on earth, and that we cannot escape Him by fleeing.	И (также мы признаем),что мы думали, что никогда не ослабим (могущества) Аллаха на земле, и никогда не ослабим Его (наказания) бегством были убеждены, что нельзя спастись от наказания Аллаха .
We realized that we cannot defeat God on earth, and that we cannot escape Him by fleeing.	И мы думали, что никогда не обессилим мы Аллаха на земле, и никогда не обессилим Его бегством.

Показать эту страницу на русском языке