Translation of "we could finally" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We finally have everything we need.
У нас наконец есть всё, что нужно.
Finally, we felt safe.
Наконец, мы почувствовали себя в безопасности.
We finally did it.
Мы наконец сделали это.
We finally did it.
В конце концов мы сделали это.
We are finally free.
Мы наконец свободны.
We are finally free.
Наконец то мы свободны.
We finally published the book.
Мы наконец то издали книгу.
Finally we reached a compromise.
Наконец мы достигли компромисса.
We finally reached the lake.
Мы наконец добрались до озера.
We finally reached the lake.
Мы наконец достигли озера.
We finally struck a bargain.
В конце концов мы пришли к соглашению.
We finally found the key.
Мы, наконец, нашли ключ.
Finally, the euro could fall sharply in value.
И, наконец, курс евро может сильно упасть.
Finally, we got to the Mississippi.
Наконец мы добрались до Миссисипи.
We finally arrived at the lake.
Мы наконец добрались до озера.
We finally arrived at the lake.
Мы наконец достигли озера.
Having done my homework, I could finally watch television.
Закончив уроки, я смог наконец посмотреть телевизор.
Finally, we decided that we would leave Syria illegally.
Наконец мы решили, что незаконно покинем Сирию.
We finally forced Tom to admit it.
В конце концов мы заставили Тома признать это.
We finally got to Boston around midnight.
В районе полуночи мы наконец добрались до Бостона.
Finally, the US could do more to curtail money laundering.
И наконец, США могут многое сделать для ограничения отмывания денег.
And finally, you could rightly ask, why care about this?
Ну и наконец, вы можете задать резонный вопрос Зачем это всё?
Finally, historical issues could still resurface to cause new problems.
В заключение, исторические разногласия могут привести новым проблемам.
We considered going, but finally decided against it.
Мы думали о том, чтобы пойти, но потом решили не ходить.
We finally got rid of our old car.
Мы наконец избавились от нашей старой машины.
Finally, we reached the top of the mountain.
Наконец мы достигли вершины горы.
We finally reached the top of the mountain.
Наконец мы достигли вершины горы.
We finally reached the top of Mt. Fuji.
Наконец, мы достигли вершины Фудзи.
But I could not resist the pressure, and finally I agreed.
Но перед его напором устоять не смогла. Согласилась.
Finally, after their long ordeal, Ali and his family could relax.
Наконец, после долгого мытарства, Али и его семья могли расслабиться.
If we could, would we?
Если бы мы могли, должны ли мы?
We did all we could.
Мы делали всё, что могли.
We did all we could.
Мы сделали всё, что смогли.
We did everything we could.
Мы сделали всё, что могли.
We did what we could.
Мы сделали, что смогли.
We did what we could.
Мы сделали, что могли.
We looked and looked until we finally found it, nice and neat.
Мы искали и искали, пока наконец не нашли его, милый и опрятный.
We could continue.
Мы могли бы продолжить.
We could crash.
Мы могли разбиться.
We could die.
Мы могли умереть.
We could try.
Мы могли бы попробовать.
We could wait.
Мы могли бы подождать.
We could walk.
Мы могли бы пройтись.
We could walk.
Мы могли бы пройтись пешком.
Could we sit?
Мы могли бы присесть?

 

Related searches : Could Finally Be - We Could - We Finally Need - Finally We Managed - We Finally Arrived - We Will Finally - We Have Finally - We Finally Managed - Finally We Have - We Finally Got - We Finally Received - We Are Finally - Finally We Meet - Finally We Found