Translation of "finally we have" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Finally - translation :

в конце концов

Finally we have - translation :

наконец, мы имеем

Have - translation :

иметь

Keywords : наконец-то наконец Наконец-то Наконец итоге придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

Finally, we have triumphed.	Наконец, мы одержали победу.
Finally, we have homes.	Наконец, наши дома.
We finally have everything we need.	У нас наконец есть всё, что нужно.
Finally, we have contextual communication.	И наконец, существует контекстуальное общение.
And then finally we have a cyclopentyl.	И, наконец, циклопентил.
I believe that finally we have arrived.	Я думаю, мы приехали.
And then finally we have four point one.	И затем наконец то мы имеем четыре точка один.
Finally, we, the Early Slavs, have inhabited the Internet, too.	Наконец то и мы, древние славяне, заселили эту территорию под названием Интернет.
Then finally we have governmental bodies everywhere that will regulate everything we do.	И, наконец, ведь имеются государственные органы, регулирующие всё, что мы делаем.
And finally, here we have probability of s1 given, given i1.	И наконец здесь у нас есть вероятность s1, при, при известном i1.
Ignore those creeping fears that we have finally hit the wall.	Не обращайте внимания на эти страхи, что мы окончательно перешли грань.
Then we will finally have an excuse to stop this madness.	Тогда у нас появится повод чтобы прекратить это безумие.
And then finally, we have the absolute value of negative 3.	И наконец, модуль от 3.
And finally, we have to twist the last, the eighteenth bubble.	И наконец, нам нужно сделать последний, 18й пузырь.
And finally we have to twist the last, eighteenth white bubble.	И наконец нам нужно сделать последний, 18й белый пузырь.
Finally, we felt safe.	Наконец, мы почувствовали себя в безопасности.
We finally did it.	Мы наконец сделали это.
We finally did it.	В конце концов мы сделали это.
We are finally free.	Мы наконец свободны.
We are finally free.	Наконец то мы свободны.
Finally, we are together!	Наконец то мы вместе!
Have you finally decided?	Ты наконец решил?
Have you finally decided?	Ты наконец решила?
Have you finally decided?	Вы наконец решили?
Finally we got the spring, didn't we?	Весну мы уже дождались!
But we finally made it, didn't we?	Но теперь всё позади, правда?
Finally, we wish to see enumerated by cluster all the items that we have agreed upon.	Наконец, мы хотели бы, чтобы все согласованные вопросы дня были разбиты по группам и пронумерованы.
Like when we have our eyes on a girl we like, and finally get her affections.	Подобно тому, как нам понравилась девушка и, наконец, мы добились ее любви.
We finally published the book.	Мы наконец то издали книгу.
Finally we reached a compromise.	Наконец мы достигли компромисса.
We finally reached the lake.	Мы наконец добрались до озера.
We finally reached the lake.	Мы наконец достигли озера.
We finally struck a bargain.	В конце концов мы пришли к соглашению.
We finally found the key.	Мы, наконец, нашли ключ.
Finally we get to equivalence.	Наконец, рассмотрим эквивалент.
Well, we finally made it.	Ну наконецто.
Finally, we shall have to guarantee balanced development and comprehensive financing for development.	Наконец, мы должны будем гарантировать сбалансированное развитие и всеобъемлющее финансирование в целях развития.
And I finally have stabilized.	Затем моя жизнь нормализовалась.
You have finally lost it.	Ты окончательно слетела с катушек.
But finally, have you chosen?	Ты решился, в концето концов?
After five days of crossing the Drake Passage, we have finally arrived at Antarctica.	Через пять дней пути по проливу Дрейка мы наконец то прибыли в Антарктику.
But we have finally found a way ... to settle it once and for all	Но наконец то мы нашли способ с этим покончить раз и навсегда.
We finally have, just in the last year, the technology to stop this cold.	Наконец то, всего год назад, у нас появилась технология для предотвращения.
Finally, we got to the Mississippi.	Наконец мы добрались до Миссисипи.
We finally arrived at the lake.	Мы наконец добрались до озера.

Показать эту страницу на русском языке