Translation of "experienced growth" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Experienced - translation :

Growth - translation :

Keywords : опытный опытные опытного опытных опытным роста рост росте гормон росту

Examples (External sources, not reviewed)

Most experienced negative growth.	В большинстве из них наблюдался отрицательный экономический рост.
Both countries have experienced strong growth recently.	В последнее время обе страны показывали сильный рост.
The leading regions have experienced rapid growth.	Ведущие регионы пережили быстрый экономический рост.
Over the past twenty years, the world has experienced unprecedented growth in global markets.	В последние двадцать лет мир пережил небывалый рост глобальных рынков.
Russia has experienced an enormous growth of Internet penetration during the last 10 years.	В течение последних 10 лет в России наблюдается огромный рост проникновения Интернета.
India has experienced slower income growth than has China, which partly explains its higher poverty rate.	В Индии экономический рост был ниже, чем в Китае, что частично объясняет более высокий уровень бедности в этой стране.
We're experienced.	У нас есть опыт.
You're experienced.	Ты опытная.
I'm experienced.	Я опытный.
I'm experienced.	Я опытная.
I'm experienced.	Я опытен.
I'm experienced.	Я опытна.
Alberta has experienced a relatively high rate of growth in recent years, mainly because of its burgeoning economy.	Альберта имеют относительно высокие темпы роста населения в последние годы, главным образом из за растущей экономики.
She's very experienced.	Она очень опытная.
Tom is experienced.	Том опытный.
We are experienced.	У нас есть опыт.
I experienced it myself.	Я испытала это на себе непосредственно.
I'm not experienced enough.	Я недостаточно опытен.
On the other hand, they are unlikely to benefit from the subsequent robust growth that most European transition countries experienced.	С другой стороны, они вряд ли испытают положительное воздействие последующего устойчивого роста, которое почувствовали большинство европейских стран с переходной экономикой.
They have since experienced different trends. The countries which have joined the European Union have enjoyed the strongest economic growth.	Наиболее значительный экономический рост имел место в странах, присоединившихся к Европейскому союзу.
During the 1980s and early 1990s, Montreal experienced a slower rate of economic growth than many other major Canadian cities.	В 1980 х и начале 1990 х годов Монреаль испытывает замедление темпов экономического роста по сравнению с другими крупными городами Канады.
More telling, the countries that cut expenditure the most experienced the largest bond yield spikes and the most significant debt growth.	Более того, сократившие расходы страны вызвали самые большие скачки доходности облигаций и наиболее значительный рост долгов.
In the first quarter of last year, Greece actually experienced a slight uptick in growth and a small decline in unemployment.	В первом квартале прошлого года Греция даже испытала небольшой всплеск экономического роста и некоторое снижение уровня безработиц.
Like Brazil, India experienced a spurt of output growth after liberalizing its economy in the 1990 s indeed, until a few years ago, GDP growth was approaching Chinese style rates.	Подобно Бразилии, в Индии произошел скачок роста производства после либерализации экономики в 1990 х гг. всего несколько лет назад рост ее ВВП приближался к темпам роста Китая.
The service sector, by contrast, experienced much slower labor productivity growth (about 5 annually over the same period), meaning that it could be far more effective in generating employment growth.	Сектор услуг, напротив, испытывал гораздо более медленный рост производительности рабочей силы (около 5 в год за тот же период), что означает, что он был бы гораздо более эффективным в создании роста занятости.
He is an experienced teacher.	Он опытный учитель.
He is young, but experienced.	Он молод, но опытен.
He was experienced in business.	У него был опыт в бизнесе.
We have experienced three wars.	Мы пережили три войны.
Tom is an experienced salesman.	Том опытный торговец.
Tom is an experienced driver.	Том опытный водитель.
Tom is an experienced sailor.	Том опытный моряк.
I'm more experienced than Tom.	Я опытнее Тома.
Tom is an experienced teacher.	Том опытный учитель.
Tom is an experienced skier.	Том опытный лыжник.
While impressive, this is only the second time in 25 years that Latin America experienced four consecutive years of positive economic growth.	Несмотря на столь внушительные показатели, ситуация, когда Латинская Америка испытывает положительный экономический рост в течение четырех лет подряд, возникает лишь второй раз за 25 лет.
Indeed, few believe that the rapid economic growth and high trade deficits that Turkey has experienced in recent years can be sustained.	Действительно, мало кто верит, что быстрый экономический рос и высокий дефицит торгового баланса, который наблюдался в Турции в последние годы, может быть устойчивым.
For example, it is difficult to find evidence that countries that freed up capital flows have experienced sustained economic growth as a result.	Например, трудно отыскать свидетельства того, что в странах, освободивших потоки капитала, наблюдался устойчивый экономический рост.
Experienced my third Olympic Opening Ceremony.	Моя третья олимпийская церемония открытия.
I am not experienced in driving.	Я неопытный водитель.
She's more experienced than I am.	У неё больше опыта, чем у меня.
He's far more experienced than me.	Он намного опытнее меня.
Tom is more experienced than me.	Том опытнее меня.
You're way more experienced than me.	Ты гораздо опытнее меня.
You're way more experienced than me.	Вы гораздо опытнее меня.

Показать эту страницу на русском языке