Translation of "we must acknowledge" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Acknowledge - translation :

Must - translation :

Keywords : подтвердите признавать признаете признаем признаешь Должен Должно Наверное наверное должно

Examples (External sources, not reviewed)

First, we must acknowledge the errors made by our predecessors.	Во первых, мы должны признать ошибки, совершённые нашими предшественниками.
While this seems very grim, we must acknowledge a few strides that were made.	Хоть всё это кажется очень мрачным, мы должны признать, что было сделано несколько шагов вперёд.
Third, the parliamentary majority must formally acknowledge Lahoud s illegitimacy.	В третьих, парламентское большинство должно формально признать незаконность президентства Лахуда.
We must acknowledge, of course, that the political situation in both countries remains far from ideal.	Несомненно, следует признать, что политическая ситуация в обеих странах остается далеко не идеальной.
But, in seeking answers, we must first acknowledge that the issue is larger than just counterfeit medicines.	Но в поиске ответов мы прежде всего должны признать, что проблема шире, чем просто подделка лекарств.
For its part, Germany must acknowledge the enormity of Greece s collapse.	Со своей стороны, Германия должна признать чудовищность коллапса Греции.
If we could acknowledge that, we wouldn t be joking about it.	Если бы мы могли это признать, то мы бы не шутили об этом.
When we acknowledge that some policies achieve little, we can debate other options.	Признав, что некоторые стратегии приносят скромные результаты, мы можем обсудить другие альтернативы.
My country must acknowledge that corruption has been a canker on our public and economic life and must be contained.	Моя страна должна признать, что коррупция была язвой в нашей общественной и экономической жизни, и она не должна существовать и дальше.
Trade officials must acknowledge the lessons from these countries experience and reform the rules accordingly.	Из опыта этих стран необходимо извлечь уроки и изменить правила соответствующим образом.
We remember and acknowledge the shame of Cambodia, Rwanda, Bosnia, and Darfur.	Мы помним и осознаем постыдность действий в Камбодже, Руанде, Боснии и Дарфуре.
I acknowledge my mistake.	Я признаю свою ошибку.
He didn't acknowledge defeat.	Он не признал поражения.
We must stop.	Мы должны остановиться.
We must talk.	Нам надо поговорить.
We must attack.	Мы должны атаковать.
We must check.	Мы должны обязательно проверить.
We must continue.	Мы должны продолжить.
We must continue.	Мы должны продолжать.
We must decide.	Мы должны решить.
We must focus.	Мы должны сосредоточиться.
We must help.	Мы должны помочь.
We must hurry.	Мы должны торопиться.
We must intervene.	Мы должны вмешаться.
We must leave.	Мы должны уйти.
We must leave.	Мы должны уехать.
We must obey.	Мы должны подчиниться.
We must retreat.	Мы должны отступить.
We must run.	Мы должны бежать.
We must speak.	Мы должны говорить.
We must speak.	Мы должны высказаться.
We must try.	Мы должны попробовать.
We must talk.	Мы должны поговорить.
We must leave!	Нам надо уходить!
We must leave!	Нам надо уезжать!
But they also must acknowledge and attend to the post crisis challenges facing the region as a whole.	Но, тем не менее, они должны признать и принимать меры по решению посткризисных проблем, с которыми сталкивается регион в целом.
You should acknowledge your failure.	Ты должен признать свой провал.
You should acknowledge your failure.	Тебе следует признать свою ошибку.
And to connect these judgments with the previous question concerning migration, we must acknowledge that the African take off is in peril of occurring with massive inequalities.	А если связать это с предыдущим вопросом о миграции, несомненно, нужно отдавать себе отчёт в том, что резкий рост Африки может быть достигнут ценой серьёзного неравенства.
We have to acknowledge that and not try to chase what used to be.	Мы должны признать это и не пытаться гнаться за тем, что было раньше.
We talk a lot about fear in generic terms, but we hardly ever acknowledge it as our own.	Мы много говорим о страхе в общих чертах и почти никогда не признаем его своим.
We must know. We will know.	Мы должны знать. Мы узнаем.
We do what we must because we can.	Мы делаем то, что должны, потому что можем.
We must do better.	Мы должны добиваться большего.
We must seize it.	Мы должны его использовать.

Показать эту страницу на русском языке