Translation of "we remain available" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We must remain here. | Мы должны оставаться здесь. |
| We must remain vigilant. | Мы должны оставаться бдительными. |
| We examined all available materials. | Мы исследовали все имеющиеся материалы. |
| We wish to remain what we are. | Мы хотим остаться такими, какие мы есть. |
| We complied with this initial request to remove individual articles, to ensure that other academic and educational materials we publish remain available to researchers and educators in this market. | Мы подчинились этому первоначальному требованию удалить отдельные статьи, чтобы обеспечить доступность других научных и образовательных материалов, что мы публикуем, для исследователей и преподавателей на этом рынке. |
| We will remain a 3rd world continent! | Мы так и останемся континентом третьего мира! |
| How long will we remain in Beijing? | Сколько мы пробудем в Пекине? |
| We have to make this available for people. | Давайте это опубликуем . |
| We want these choices available here too, as they are available in the more developed countries. | Мы хотим, чтобы в нашей стране было такое же разнообразие выбора еды, как и в более развитых странах. |
| The West s interests demand that we remain engaged. | Интересы Запада требуют сохранения участия. |
| It's necessary if we want to remain unhurt. | Это необходимо, если мы хотим уцелеть. |
| Today, we remain mostly unconcerned about global population growth. | Сегодня мы, в основном, спокойно относимся к глобальному приросту населения. |
| In a bio of Mahsa available online, we read that | В биографии Махсы, доступной онлайн, мы прочитали следующие |
| Mena Love Map (MLM) We will remain anonymous until we gather 100 stories. | Карта любви MENA (КЛМ) Мы останемся анонимными пока собираем 100 историй. |
| So we know what we need to do, and we have tools available to achieve our goals. | Таким образом, мы знаем, что нужно делать, также у нас есть инструменты для достижения наших целей. |
| We must remain on guard against changes in the virus. | Мы должны внимательно наблюдать за изменениями вируса. |
| We Cubans remain, in charge of keeping the flame alive. | Мы же, кубинцы, остаемся, ответственные за поддержание этого огня. |
| The research we commissioned was based on the limited data available. | Заказанное нами исследование основывалось на ограниченных данных. |
| We slept, ate and did whatever we had to do in the little space available. | Мы спали, ели и делали все, что мы могли сделать в небольшом пространстве. |
| But for every gain we have made, enormous difficulties still remain. | Однако, несмотря на все, что мы сделали, остается еще много трудностей. |
| So we probably must accept that protectionist sentiment will remain strong. | Так что мы, вероятно, должны признать, что протекционистское чувство останется сильным. |
| Otherwise, we will all remain addicted to a failed drug war. | Иначе неудавшаяся война с наркотиками так и останется нашим общим болезненным пристрастием. |
| We ended up deciding to fly to Sevastopol and shoot whatever's available. | Решили лететь в Севастополь, снимать, что получится. |
| I'm available. | Я доступен. |
| I'm available. | Я доступна. |
| We should celebrate these achievements even as we recognize that serious problems remain to be resolved. | Мы должны праздновать эти достижения, даже если мы осознаем, что еще нужно справиться с серьезными проблемами. |
| We hung off everything available, plus we climbed, ran, jumped off things ... it was just non stop. | Кроме того, осенью 2006 года в мире был начат прокат романтической комедии Доверься мужчине , которую снял её муж Барт Фрейндлих. |
| We are sorry, the person you are trying to contact is not available. | Сожалеем, но человек, с которым вы пытаетесь связаться, недоступен. |
| We want this tool to be available whenever and wherever it can help. | Мы стремимся сделать её доступной в любых неотложных ситуациях. |
| If we had cared about the Iraqi people, we should have had more troops available for the occupation. | Если бы нас волновали жители Ирака, у нас в распоряжении было бы больше войск для захвата. |
| Remain alert. | Оставайтесь начеку. |
| Available package formats | Необходим |
| No hint available. | Подсказка недоступна. |
| No hint available | Подсказка недоступна |
| Listing available channels | Список доступных каналов |
| Are seats available? | Есть ли свободные места? |
| Tom is available. | Том доступен. |
| Is Tom available? | Том доступен? |
| She's not available. | Она недоступна. |
| He's not available. | Он недоступен. |
| Tom isn't available. | Том недоступен. |
| Tom was available. | Том был доступен. |
| They're still available. | Они всё ещё в доступе. |
| Everything is available. | Всё доступно. |
| Available online here. | В. Вересаева. |
Related searches : Remain Available - I Remain Available - Will Remain Available - We Remain Concerned - While We Remain - We Remain Constructive - We Remain Open - We Remain Positive - We Shall Remain - We Remain Committed - We Will Remain - We Remain With - We Remain Dedicated - We Remain Confident
