Translation of "we value" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Value - translation :

We value - translation :

Keywords : ценность ценности стоимость стоимости ценят

Examples (External sources, not reviewed)

We value punctuality.	Мы ценим пунктуальность.
We value our customers.	Мы ценим наших клиентов.
We value your advice.	Мы ценим ваш совет.
We value your opinion.	Твоё мнение имеет для нас значение.
What do we value?	Что мы ценим?
We don't value play.	А мы не ценим игру.
When we jump back, the value that this evaluates to is whatever value we returned.	Когда мы переходим обратно, значение вызова становится равным значению, которое мы вернули.
We set this value to be the new value, and we mark change as True.	Это значение будет новое значение, и мы отмечаем изменения как True.
Here, we are without value.	Или что в доме Абдоха Мохаммеда аль Джарра в Силат аль Джарра находились 19 человек, включая женщин и детей, когда он был уничтожен дронами?
We get the value 2.	Получаем значение 2.
And we don't value food.	Мы не ценим еду.
We again have an open list, and we add our state, we write down the g value, but we also write down the g value plus the heuristic value.	У нам вновь есть список, и мы добавим наше положение, запишем г значение, Но мы также запишем г стоимость плюс эвристическое значение.
So here, no matter what value we put into x, we get a positive value, right?	В данном случае независимо от того какое значение принимает х, мы получим положительное значение.
What we don't look for is value for many, while we are generating value for money.	Однако мы не часто задумываемся о проблемах большинства других людей, пока заняты производством этих стоящих денег ценностей.
And so, for each chromosome, we have three possible values, so we have, either the A value, the B value, or the O value.	И таким образом для каждой хромосомы у нас есть три возможных значения, либо А либо В либо О.
We didn t think women had value.	Мы не знали даже, что женщины чего то стоят.
... We value life and human dignity.	Судебный процесс начался в октябре 1984 года.
And instead, what do we value?	А что же остается?
Which is simply that we as a society value equality, value income inequality.	Общество ценит равенство при существующем неравенстве доходов.
And we don't value food. We don't trust it.	Мы не ценим еду. Мы ей не доверяем.
We need to learn our own value so that we can begin to value others. Love, peace and harmony	Нам нужно научиться ценить свои собственные жизни, и тогда мы научимся ценить и чужие.
We cannot overestimate the value of health.	Мы не можем переоценить важность здоровья.
This is how we know self value.	И сквозь эту призму мы оцениваем себя.
Remember that the value and max value and min value routines that we have defined are doing a depth first search.	Помните, что у нас есть минимальное и максимальные значения, которые нам потребуются при поиске в глубину.
We kept updating the value of page we did that as we went through the code we updated the value of page with this assignment and, before this one, we updated the value of page with this assignment.	Мы регулярно изменяли значение page в каждом последующем сегменте кода мы изменили значение page этой инструкцией присваивания, а до этого изменили ее значение вот этой инструкцией присваивания.
We should value the innovation brought by new market entrants more than we value the protection of existing market participants.	Мы должны ценить инновации от новых участников рынка больше, чем мы дорожим защитой для существующих участников рынка.
So. Taking our future value formula, if we solve for the initial value. In terms of future value of the interest rate.	Итак, принимая по внимание нашу формулу будущей стоимости, мы можем выразить начальный капитал в терминах будуще стоимости, процентной ставки и кол ва периодов начисления процентов.
The g value over here in both cases is 7, but when we add the h value we get a difference.	Г значение здесь, в обоих случаях равна 7, Но когда мы добавим h значение мы получаем разницу.
We shouldn't accept his explanation at face value.	Мы не должны принимать его объяснение за чистую монету.
How do we test if we're creating value?	Мы тестируем, если мы создаем ценности?
Why do we value so much the election ?	Что же нас заставляет так держаться за выборы?
Then we have the absolute value of zero.	Далее, под знаком модуля находится нуль.
We really think that PR builds more value.	Мы считаем связь с общественностью важнее.
In value iteration, we compute V sub k.	В итерации значений, мы вычисляем V суб k.
Now this future value function. That we wrote.	Итак, эта функция будущей стоимости, которую мы написали.
We guessed they didn't know its real value.	Мы полагаем, они не знали настоящей цены.
We get the value 125, and then we do the assignment.	Мы получаем значение 125 и затем выполняем присваивание.
It's thought that science can help us get what we value, but it can never tell us what we ought to value.	Считается, что наука может помочь нам получить то, что мы ценим, но она не никогда не сможет сказать, что нам следует ценить.
It's thought that science can help us get what we value, but it can never tell us what we ought to value.	Что следует одобрять, что порицать? что по таким вопросам наука никакого официального суждения не имеет. Считается, что наука может помочь нам получить то, что мы ценим, но она не никогда не сможет сказать, что нам следует ценить.
Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?	Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ?
We are trying to substitute the value for which we want to find a solution. g ( 2), wherever we find x, value is equal to 2.	Мы пытаемся подставить то значение, для которого мы хотим найти решение. g( 2) , везде, где мы видим х, значение не будет равно 2.
To evaluate the multiple assignment expression, we find the value of t here indicating the second t in the expression that has the value of beta and we find the value of s and s has the value of alpha.	Чтобы выполнить множественное присваивание, мы находим значение t здесь показывает на t справа от знака равенства , оно равно бета , и находим значение s, которое равно альфа .
We use market prices to value goods and services.	Мы пользуемся рыночными ценами для оценки товаров и услуг.
In the West, we value clear writing and transparency.	На Западе мы ценим ясность письма и прозрачность.
We also value the importance of partnership in development.	Мы также высоко ценим партнерские отношения в области развития.

Показать эту страницу на русском языке