Translation of "we were shown" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There were times when German capitalism was shown greater respect.
Было время, когда к немецкому капитализму относились с большим уважением.
Another group of 33 psychiatrists were shown transcripts of the conversations.
Другой команде из 33 психиатров позже показали стенограммы бесед.
We need more courage like that shown by the ANU.
Нам нужно больше мужества, которое проявил АНУ.
We have shown you the signs if you have sense.
Вот уже Мы разъяснили вам знамения привели ясные доводы, по которым вы сможете узнать ваших врагов , (чтобы вы могли остерегаться их), если вы осмысливаете (то, чем Аллах увещает вас)!
Bangkok's major streets were occupied with protesters as shown in this photo
Главные улицы Бангкока закрыли протестующие, как можно видеть на этой фотографии
So all the changes and reforms we were able to make have shown up in results that are measurable in the economy.
Таким образом, все изменения и реформы, которые нам удалось провести, показали результаты, которые измеримы в экономике.
We were poor, but we were happy.
Мы были бедны, но счастливы.
There is the inside of our lab. We haven't shown this before.
Вот наша лаборатория. Раньше мы этого никогда не показывали.
We thought we were invincible.
Мы думали, что непобедимы.
We thought we were invincible.
Мы думали, что неуязвимы.
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
И люди думали Мы знали, что это злобные твари. Мы так и знали .
We were yeah I don't know that we were fixable.
Мы были да я и не знаю, как сказать, кем мы были.
We were right.
Мы оказались правы.
We never were.
Но мы никогда ими не были.
We were United.
Мы были Едины.
We were eight.
Нас было восемь.
Where were we?
На чём мы остановились?
We were right.
Мы были правы.
We were friends.
Мы были друзьями.
We were friends.
Мы были подругами.
We were friends.
Мы дружили.
We were outnumbered.
Нас превзошли числом.
We were worried.
Мы беспокоились.
We were happy.
Мы были счастливы.
We were busy.
Мы были заняты.
We were alone.
Мы были одни.
We were attacked.
На нас напали.
We were bored.
Нам было скучно.
We were disconnected.
Нас разъединили.
We were drunk.
Мы были пьяны.
We were drunk.
Мы были пьяные.
We were eating.
Мы ели.
We were enemies.
Мы были врагами.
We were engaged.
Мы были помолвлены.
We were framed.
Нас подставили.
We were incorrect.
Мы были не правы.
We were innocent.
Мы были невинны.
We were introduced.
Нас представили.
We were invited.
Мы были приглашены.
We were invited.
Нас пригласили.
We were kidnapped.
Нас похитили.
We were lucky.
Нам повезло.
We were lucky.
Нам везло.
We were neighbors.
Мы были соседями.
We were newlyweds.
Мы были новобрачными.