Translation of "weaken the case" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't weaken.
Не ослабляй.
Well .. Or weaken!
Ну..Или ослабнут!
Just don't weaken!
Только не уступай.
We must not weaken.
Мы должны быть сильными.
We shall not weaken.
Мы будем сильными.
You'll only weaken her.
Ты только ее разбудишь.
This causes the cyclone to weaken.
Это вызывает затухание циклона.
It will weaken the men's morale.
Это понижает мораль всех солдат.
Cutting spending now will weaken the economy.
Сокращение расходов сейчас ослабит экономику.
Will it try to weaken the constraints?
Попытается ли она ослабить ограничения?
His health continued to weaken.
Его здоровье продолжало ослабевать.
So, if I weaken this,
Так что, если я ослабить это,
I told you they'd weaken.
Я тебе говорила, что они ослаблены.
Don't weaken on me now.
Не впутывай меня теперь.
Even Switzerland is intervening to weaken the franc.
Даже Швейцария вступила в процесс ослабления франка.
Attempts to weaken the United Nations have failed.
Попытки ослабить Организацию Объединенных Наций провалились.
Besides Girls one of the thoughts that weaken
Кроме Девушки одна из мыслей, которые ослабляют
Selectivity and narrow reinterpretation can only weaken the Treaty.
Избирательность и истолкование в узком смысле могут только ослабить договор.
Demographics will weaken America's militaristic approach to the world.
Демография ослабит милитаристский подход США к остальному миру.
The foundation of this house is beginning to weaken.
Фундамент этого дома начинает проседать.
Furthermore, trade tensions could weaken political ties.
Более того, напряженность в торговых отношениях может ослабить политические узы.
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
С возрастом страсти ослабевают, а привычки усиливаются.
I have waited for you to weaken.
Я ждал, когда вы ослабеете.
So the Japanese started to intervene to weaken the yen.
Поэтому японцы стали вмешиваться, чтобы ослабить иену.
A dollar crisis could weaken the foundations of American power.
Долларовый кризис может ослабить основы американской мощи.
It also tends to weaken the currency and increase inflation.
Это также способствует ослаблению валюты и увеличению инфляции.
Strengthening them will drastically weaken the UK s influence in the EU.
Усиление их позиций существенно ослабит влияние Великобритании на ЕС.
Thatcherism s second success was to weaken trade unions.
Второе достижение тэтчеризма это ослабление профсоюзов.
Is there a way to weaken this opposition?
Есть ли способы ослабить это сопротивление?
These challenges undermine the authority and weaken the independence of the judges.
Такие вмешательства подрывают авторитет и независимость судей.
The global information age may strengthen rather than weaken local cultures.
Век глобальной информации может усилить, а не ослабить местные культуры.
The irrationality of such resistance is not likely to weaken it.
Нелогичность такого сопротивления вряд ли его ослабит.
Even China briefly allowed its currency to weaken against the dollar last year, and slowing output growth may tempt the government to let the renminbi weaken even more.
Даже Китай, на короткое время, позволил своей валюте ослабнуть против доллара в прошлом году, и замедление роста производства, может соблазнить правительство к еще большему ослаблению юаня.
The ruble has only one way out to weaken, concludes the expert.
Рублю только одна дорога слабеть, делает вывод эксперт.
A lower corporate tax rate would weaken this justification.
Более низкий корпоративный налог ослабит это оправдание.
Other Asian countries should let their currencies weaken, too.
Другие азиатские страны также должны позволить своим валютам ослабевать.
These painful realities must not, however, weaken our resolve.
Все эти болезненные явления не должны, однако, ослаблять нашу решимость.
The dollar may weaken, and fears of inflation may become more pronounced.
Доллар может ослабнуть, а страх инфляции может значительно усилиться.
It does not weaken the substance of the United Nations counter terrorism programme.
Она не уменьшает значения существа программы Организации Объединенных Наций по борьбе с терроризмом.
Instead, they imposed harsh terms, hoping to weaken Germany permanently.
Вместо этого они создали жесткие условия, надеясь навсегда ослабить Германию.
Russia has sought to weaken Georgia s government for some time.
Россия попыталась на некоторое время ослабить правительство Грузии.
Those deficiencies served to weaken internal controls and facilitated fraud.
Подобные нарушения ослабляют внутренний контроль и создают благоприятную почву для подлога.
The counter attack failed to weaken the pincer in which the regiment is held
контратака дивизии не смогла ослабить клещи , в которых находится полк
Its strategic relevance, even in the transatlantic partnership, is destined to weaken further.
Ее стратегическая значимость, даже в трансатлантическом партнерстве, приговорена к дальнейшему ослаблению.
If the dollar continues to rise, US economic activity and inflation will weaken.
Если доллар продолжит расти, экономическая активность США и инфляция будет ослабевать.

 

Related searches : Weaken The Economy - Weaken The Effect - Weaken Slightly - May Weaken - Started To Weaken - The Case In - Whichever The Case - Using The Case - Currently The Case - Examine The Case - Arguing The Case - Clearly The Case - Certainly The Case