Translation of "well aware" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aware - translation : Well - translation : Well aware - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I m well aware of all this. | Я хорошо это осознаю. |
| I'm well aware of Tom's shortcomings. | Я хорошо осведомлён о недостатках Тома. |
| I'm well aware of the situation. | Я хорошо осведомлён о ситуации. |
| I'm well aware of the situation. | Мне хорошо известно о ситуации. |
| I'm well aware of the situation. | Я в курсе ситуации. |
| I'm well aware of the risk. | Я очень хорошо осознаю риск. |
| I'm well aware of the risk. | Я прекрасно осознаю риск. |
| I'm well aware of the risks. | Я прекрасно осознаю риски. |
| Tom is well aware of the problem. | Том прекрасно осознаёт проблему. |
| Tom is well aware of the problem. | Том прекрасно осведомлён о проблеме. |
| Tom is well aware of Mary's problems. | Том прекрасно знает о проблемах Мэри. |
| Tom is well aware of Mary's problems. | Том прекрасно осведомлён о проблемах Мэри. |
| Tom is already well aware of that. | Том уже прекрасно об этом осведомлён. |
| Tom is well aware of what's happening. | Том прекрасно знает о происходящем. |
| Tom is well aware of what's happening. | Тому прекрасно известно о происходящем. |
| Tom is well aware of what's happening. | Том прекрасно понимает, что происходит. |
| Tom is well aware of what's happening. | Тому прекрасно известно о том, что происходит. |
| Tom is well aware of what's happening. | Том отдаёт себе полный отчёт в происходящем. |
| Tom is well aware of what's happening. | Том отдаёт себе полный отчёт в том, что происходит. |
| We're well aware that it's a hard time now. | Мы очень хорошо знаем, что сейчас трудное время. |
| Old fashioned paternalists have always been very well aware of this. | Старомодные патерналисты всегда понимали это очень хорошо. |
| The gods were well aware of this, and Perseus received help. | Справиться с чудовищем герою помогли боги Афина и Гермес. |
| That he tried shows he was well aware of the danger. | В то же время, он сложил свои полномочия досрочно. |
| Hamas is well aware of the shock that its victory has produced. | Хамас хорошо осознает шок, который вызвала ее победа. |
| Tom is well aware of what is going on at the office. | Том прекрасно осведомлён о том, что происходит в офисе. |
| 'What is it? What is it?' he asked, well aware what it was. | Что? что? спрашивал он, уж зная вперед, что. |
| In consenting to become prime minister, Putin is well aware of what to expect. | Соглашаясь стать премьер министром, Путин хорошо знает, что ожидать. |
| The large EU governments are well aware of this problem and would act accordingly. | Крупные правительства ЕС хорошо знают об этой проблеме, и их реакция была бы соответствующей. |
| Muktangon also noted that these bloggers were well aware of speech laws in their country | Muktangon также заметил, что блогеры хорошо разбираются в законах своих стран, защищающих право на свободу слова |
| Cantor's work is of great philosophical interest, a fact of which he was well aware. | Его работа представляет большой философский интерес, о чём и сам Кантор прекрасно знал. |
| Insurance regulators are certainly well aware of the risk of future increases in homeowners insurance premiums. | Страховые регулирующие органы конечно же хорошо знают о риске увеличения страховых взносов домовладельцев в будущем. |
| DR Well what I was aware of was, there was this overwhelming need to act now. | Д.Р. Ну, я прекрасно осознавал то, что нужны срочные меры. |
| Apart from their incapacity to do so, Russians are well aware of the Anglo American model s faults. | Помимо своей неспособности сделать это, россияне хорошо осознают ошибки англо американской модели. |
| Iraq s central government is aware of the risks, as well, and is likely to exercise maximum restraint. | Центральное правительство Ирака также отдает себе отчет в данной опасности, и, по видимому, проявит максимальную сдержанность. |
| He is well aware of the contrast with the approach taken by Turkey's previous Islamist led government. | Ему хорошо известно и то, какой контраст представляют его действия по сравнению с подходом, избранным предыдущим исламистским правительством страны. |
| The global community is now well aware of the tumultuous love life of French President François Hollande. | Мировое сообщество прекрасно осведомлено о беспорядочной личной жизни президента Франции Франсуа Олланда . |
| This seemed particularly cruel of our next door neighbours, who are well aware Bengal loves its icons. | Это показалось особо жестоким действием наших соседей, которым хорошо известно, что Бенгалия любит своих идолов. |
| Because they are well aware of the curse of oil corruption, conflict, ecological disaster, and anaesthetized entrepreneurial spirit. | Потому что им хорошо известно о нефтяном проклятии , выражающемся в коррупции, конфликтах, экологических бедствиях и нездоровом предпринимательском духе. |
| I'm aware of that. | Я отдаю себе в этом отчёт. |
| I'm aware of that. | Я это осознаю. |
| I'm aware of that. | Я в курсе. |
| I'm aware of it. | Я отдаю себе в этом полный отчёт. |
| I'm aware of it. | Я знаю об этом. |
| We're aware of that. | Мы в курсе этого. |
| Third, Turkey is well aware that an all out attack inside Iraq is exactly what Turkey s Kurdish separatists want. | В третьих, Турция ясно отдает себе отчет в том, что курдские сепаратисты только и ждут крупномасштабного вторжения на территорию Ирака. |
Related searches : Well Aware About - Is Well Aware - Well Aware That - Are Well Aware - Being Well Aware - Was Well Aware - Very Well Aware - Well Aware(p) - Well Aware Of - Were Well Aware - Well Well Well - Very Aware - Consciously Aware
