Translation of "well established brand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Her brand Radaa (meaning robe ) was established in summer of 2012.
Её бренд Radaa (означает платье ) был основан летом 2012 года.
Well known companies with an established reputation
Это были известные компании с устоявшейся репутацией
I mean, couldn't you have used the Virgin brand for that as well?
Разве нельзя было здесь тоже использовать бренд Virgin ?
Brand Story
История бренда
But modern technology also has implications for well established democracies.
Но современные технологии также имеют последствия для устоявшихся демократий.
Stewart Brand Whoa.
Стюарт Брэнд Вот это да!
The Australia brand.
Австралийской марки.
It's brand new.
Он совсем новый.
Problems remain, however, in making newly established peer review systems work well.
Однако обеспечить гладкое функционирование нововведенных систем экспертной оценки достаточно сложно.
No brand name, either.
Не было и торговой марки.
Moleskine, a brand card.
Брендовый блокнот Moleskine
That's my favorite brand.
Это моя любимая марка.
That's my favorite brand.
Это мой любимый бренд.
As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand.
Так как сам банк стал глобальным брендом, RBS стал глобальным брендом.
Those who established and developed parliamentary democracy in Britain knew this very well.
Те, кто установил и развивал парламентскую демократию в Великобритании, знали это очень хорошо.
The capacity to use the Internet to inflict damage is now well established.
Мощности, позволяющие использовать интернет для нанесения ущерба, уже есть.
She participated in several fashion designing workshops in Tehran, Istanbul and Dubai, launched some clothing exhibitions, and three years ago established the Poosh brand.
Она принимала участие в работе нескольких мастерских по пошиву одежды в Тегеране, Стамбуле и Дубае, устроила несколько выставок одежды, а три года назад учредила бренд Poosh.
Stewart Brand on squatter cities
Стюарт Брэнд о городах, выросших на самострое
Which brand do you prefer?
Какую фирму предпочитаешь?
Which brand do you prefer?
Какой бренд вы предпочитаете?
Which brand do you prefer?
Какой бренд ты предпочитаешь?
Which brand do you prefer?
Какую марку ты предпочитаешь?
Which brand do you prefer?
Какую торговую марку ты предпочитаешь?
Auldey is a Chinese brand.
Auldey это китайская марка.
It's a brand new day.
Это новый день.
Kosta is in this brand.
В 1944 1958 гг.
History Russian presence in south central Alaska was well established in the 19th century.
Российское представительство на Аляске было установлено в XIX веке.
CA I mean, there are a few launches you've done where the brand maybe hasn't worked quite as well.
CA У Вас было несколько начинаний, в которых бренд не совсем хорошо сработал.
It is the now well known IBM brand that formed part of the computer science revolution during this time.
Ныне известный бренд IBM в то время был одним из участников революции в информатике.
Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'
Стюарт Брэнд провозглашает 4 еретические идеи в экологии.
I recommend this brand of coffee.
Я рекомендую эту марку кофе.
What's your favorite brand of yogurt?
Какая твоя любимая марка йогурта?
I've got a brand new bike.
У меня совершенно новый велосипед.
I've got a brand new bike.
У меня совсем новый велосипед.
So why not use this well established approach to solve the financial sector s current problems?
Так почему бы не использовать этот известный подход для решения существующих проблем в финансовом секторе?
Some are well established democracies some are authoritarian systems and others are somewhere in between.
Некоторые из них являются устоявшимися демократиями, некоторые авторитарными системами, а другие находятся где то между этими двумя состояниями.
Efforts to defend public services like education are already well established in the United States.
Меры по защите государственных услуг, таких как образование, уже широко принимаются в США.
However, after a while, it appeared that Clarkson's brand of humor had not gone down well with the Indian administration.
Однако через некоторое время выяснилось, что чувство юмора Кларксона оказалось не по душе индийским официальным учреждениям.
The jury may be out on the last point, but the first two are well established.
Если последний пункт спорен, то первые два хорошо обоснованы.
You have always denied such accusations, though your special access to state officials is well established.
Вы всегда отрицали подобные обвинения, хотя хорошо известно, что у вас есть особый доступ к государственным лицам.
They come from cultures where writing is not well established but very rich oral tradition exists.
Письменность в данных культурах не развита, зато есть богатое устное творчество.
Milo's Mom That carpet is brand new.
Мама Это же новый ковер.
The car brand Toyota Camry is introduced.
Появился бренд Toyota Camry.
Writing at Brand Republic, Hugh Salmon said
В своей статье для Brand Republic Хью Салмон пишет
Then there is the federal Labor brand.
Таким образом, создан государственный образ Лейбористской партии.

 

Related searches : Established Brand - Brand Established - Established Well - Well Established - Long-established Brand - Well-established Companies - Well-established Method - Well-established System - Well-established Technology - A Well-established - Well-established Fact - Well Established Name - Well-established Market - Well-established Process