Translation of "well turned" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It turned out well.
Всё обошлось.
But after this, everything turned out well.
Но после этого всё завершилось благополучно.
In Britain and the United States, this monetarist bet turned out well.
В Великобритании и США эти обещания оправдались.
The picture I took of you last week turned out very well.
Ваша фотография, которую я сделал на прошлой неделе, вышла очень удачно.
Tom turned right when he should've turned left.
Том повернул направо, когда надо было повернуть налево.
Tom turned right when he should've turned left.
Том повернул направо, вместо того чтобы повернуть налево.
Oblonsky turned.
Степан Аркадьич оглянулся.
The meeting was moderated by Alexey Navalny, a politician turned blogger turned political prisoner turned politician.
Собранием руководил Алексей Навальный блоге, ставший политиком, политзаключённым и снова политиком.
'Yes, I well remember our meeting,' said Levin, and blushing scarlet immediately turned and spoke to his brother.
Да, я очень помню нашу встречу, сказал Левин и, багрово покраснев, тотчас же отвернулся и заговорил с братом.
It was a rich and well built country, but the country turned to ruins in just a year.
Некогда богатая и хорошо отстроенная Ливия превратилась в руины практически за год.
When the two figures approached the well, they turned out to be a distant relative and her son.
Когда фигуры приблизились к колодцу, оказалось, что это наша дальняя родственница и ее сын.
But it still turned out well The Bosnian immigrants have fared roughly as well as the Swedes who received them, and they have enriched our society.
Тем не менее, в итоге всё получилось хорошо боснийские иммигранты преуспел примерно так же, как и шведы, принявшие их они обогатили наше общество.
'Well, Agatha Mikhaylovna, is the jam done?' asked Levin, smiling at her and wishing to cheer her up. 'Has it turned out well the new way?'
Ну что, Агафья Михайловна, готово варенье? сказал Левин, улыбаясь Агафье Михайловне и желая развеселить ее. Хорошо по новому?
I turned on the radio and turned off the television.
Я включил радио и выключил телевизор.
He turned round.
Он обернулся.
Levin turned round.
Левин оглянулся.
Nobody turned gay.
Никто не сменил ориентацию.
Carlos turned round.
Карлос обернулся.
I turned right.
Я повернул направо.
I turned right.
Я повернула направо.
He turned Christian.
Он обратился в христианство.
He turned around.
Он развернулся.
He turned traitor.
Он стал предателем.
Carlos turned around.
Карлос обернулся.
Javier turned red.
Хавьер покраснел.
He turned 16.
Ему исполнилось шестнадцать.
She turned 16.
Ей исполнилось шестнадцать.
Tom turned red.
Том покраснел.
Tom turned pale.
Том побледнел.
Tom turned white.
Том побледнел.
Tom turned away.
Том отвернулся.
Tom turned right.
Том повернул направо.
Tom turned serious.
Том стал серьёзным.
She turned white.
Она побелела.
Tom turned white.
Том побелел.
Tom turned 13.
Тому исполнилось тринадцать.
Tom turned 13.
Тому исполнилось тринадцать лет.
Tom turned scarlet.
Том густо покраснел.
Mary turned scarlet.
Мэри побагровела.
I turned pale.
Я бледнел.
I turned red.
Я краснел.
I turned red.
Я покраснела.
I turned pale.
Я побледнел.
I turned around.
Я обернулся.
Tom turned back.
Том повернул обратно.

 

Related searches : Well-turned - Well Turned Out - Turned Out Well - Turned - Turned Away - Turned Parts - Has Turned - Stay Turned - Turned Sour - Turned Towards - Turned Aside - Turned Wood - Face Turned - Turned Round - Turned Blue