Translation of "were already taken" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Already - translation :

Keywords : Уже говорил сделал сказала много забрали забрал взяли взял взять Где думала знал думал сказала

Examples (External sources, not reviewed)

Allegedly, the toilet cabins were already taken down when Rosenberg took his fateful picture.	Предположительно, кабинки были уже убраны, когда Розенберг сделал своё роковое изображение.
It's already been taken care of.	Об этом уже позаботились.
I've already taken out the garbage.	Я уже вынес мусор.
I've already taken the garbage out.	Я уже вынес мусор.
I've already taken out the trash.	Я уже вынес мусор.
I've already taken out the trash.	Я уже вынесла мусор.
Tom has already taken a bath.	Том уже принял ванну.
Tom has already taken a bath.	Том уже помылся.
All the hot guys are already taken.	Всех горячих парней уже разобрали.
All the good seats are already taken.	Все хорошие места уже заняты.
All the good ones are already taken.	Все хорошие уже разобрали.
They were taken prisoner.	Они были взяты в плен.
So why hasn t more adjustment taken place already?	Так почему же пока что ещё большего изменения курса не произошло?
Don't worry. I've already taken care of it.	Не беспокойся. Я об этом уже позаботился.
Where were these pictures taken?	Где были сделаны эти фотографии?
Things were already terrible.	Ситуация уже была ужасной.
These were actions taken by bloggers.	Это была блогерская акция.
They were not taken as people.	Нас никто не считает за людей.
We were taken into our cell.	Нас отвели в нашу камеру.
All the sails were taken down.	Все паруса были убраны.
Were these pictures taken in Germany?	Эти фотографии были сделаны в Германии?
The suspects were taken by surprise.	Подозреваемых застали врасплох.
Where were these pictures taken at?	Где были сделаны эти фотографии?
In Iraq, some of these steps have already been taken.	В Ираке уже были предприняты некоторые шаги в этом направлении.
The green potential within EU spending has already taken root.	Зеленая статья в расходах ЕС уже пустила корни.
The world has already taken some important steps against terrorism.	Мир уже предпринял ряд важных шагов в борьбе против терроризма.
3. Countermeasures may not be taken, and if already taken must be suspended without undue delay if	3. Контрмеры не могут приниматься, а в случае их принятия должны приостанавливаться без необоснованного промедления, если
There shirts were taken off and they were sexualy harrased.	С них были сняты рубашки, и они подверглись сексуальным домогательствам.
All the wounded were taken to hospital.	Все раненые доставлены в больницу.
X rays of 16,760 patients were taken.	16 760 пациентов получили рентгеновские снимки.
My children were taken away from me.	Моих детей у меня забрали.
My children were taken away from me.	Мои дети были у меня отобраны.
The orphans were taken to the orphanage.	Сирот взяли в детский дом.
The first step, revival of the Quartet, has already been taken.	Первый возрождение ближневосточной четверки уже был предпринят.
The plane had already taken off when I reached the airport.	Когда я добрался до аэропорта, самолёт уже улетел.
Dutch hostages were taken and threatened with execution.	Голландцы были взяты в заложники, и им угрожали смертной казнью.
The photos were taken on March 19, 1995.	Фотографии были сделаны 19 марта 1995г.
The passengers were taken off the sinking ship.	Пассажиры были эвакуированы с тонущего корабля.
First, they argue that much convergence has already taken place in manufacturing.	Во первых, они утверждают, что сильная конвергенция уже имела место в производстве.
I wish it were tomorrow already.	Хорошо бы уже было завтра.
I wish it were tomorrow already.	Вот бы уже было завтра.
I wish it were tomorrow already.	Я хотел бы, чтобы уже было завтра.
I thought you were already dead.	Я думал, что ты уже мёртв.
I thought you were already dead.	Я думал, ты уже умер.
I thought you were already dead.	Я думал, вы уже умерли.

Показать эту страницу на русском языке