Translation of "were brought together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Joseph s gold medal brought Singaporeans together. | Золотая медаль Джозефа сплотила сингапурцев. |
| No charges were brought. | мы с Лебедем говорим. |
| They were together. | Они были вместе. |
| We were together. | Мы были вместе. |
| We were walking together, taking pictures together. | Мы ходили вместе, вместе снимали. |
| They were brought as children. | Их привезли в детском возрасте. |
| We brought together cartoonists from all sides in Ivory Coast. | Мы собрали вместе карикатуристов из разных частей Кот д'Ивуара. |
| We were kids together. | Мы вместе росли. |
| They were happy together. | Они были счастливы вместе. |
| And the reason why we were brought together was not because we shared an artistic style or a literary taste. | Нас собрали вместе не потому что мы обладали похожим художественным стилем или литературным вкусом, |
| Someday, these two institutions will be brought together in one country. | Когда нибудь эти два учреждения будут собраны в одной стране. |
| The summit brought together 31 presidents from countries in the Americas. | На саммит съехались президенты 31 страны Северной и Южной Америк. |
| Tom and Mary were together. | Том и Мэри были вместе. |
| We were together in Boston. | Мы вместе были в Бостоне. |
| What were you doing together? | Что вы делали вместе? |
| I thought you were together. | Я думал, вы вместе. |
| I thought you were together. | Я думала, вы вместе. |
| They were so happy together. | Они были так счастливы вместе. |
| They were never seen together. | Их никогда не видели вместе. |
| We were in Boston together. | Мы были в Бостоне вместе. |
| How long were you together? | Сколько времени вы были вместе? |
| Instead, it brought massive corruption and administrative incompetence, together with breathtaking arrogance. | Вместо этого возникли всеобщая коррупция, административная некомпетентность и потрясающее высокомерие. |
| They traveled, shared various experiences, and brought everything together in a film. | Они путешествовали, делились получаемым опытом и собрали всё вместе в фильм. |
| Tom and Mary were working together. | Том и Мэри работали вместе. |
| Those agenda items were discussed together. | Эти вопросы повестки дня были обсуждены сразу все. |
| Tom and Mary were dancing together. | Том и Мэри танцевали вместе. |
| Tom and I were kids together. | Мы с Томом росли вместе. |
| Tom and Mary were sitting together. | Том и Мэри сидели вместе. |
| We were together about three years. | Мы были вместе около трёх лет. |
| We were supposed to go together. | Мы должны были пойти вместе. |
| We were supposed to go together. | Мы должны были поехать вместе. |
| Tom and Mary were happy together. | Том и Мэри были счастливы вместе. |
| We were made to be together. | Мы были созданы, чтобы быть вместе. |
| It is a pity that history has brought Tajiks together with this nation. | Жаль, что история свела нас таджиков с этим народом. |
| The AVRO tournament had brought together the eight players who were, by general acclamation, the best players in the world at the time. | В турнире AVRO участвовало восемь игроков, которые были, по общему мнению, лучшими игроками в мире в то время. |
| Some were tying together the Macedonian, Albanian, Turkish and Serbian flags and were yelling Together we are stronger! | Некоторые связывали вместе македонские, албанские, турецкие и сербские флаги и кричали Вместе мы сильнее! |
| Tom and Mary were often seen together. | Тома и Мэри часто видели вместе. |
| They were talking together like old pals. | Они разговаривали как старые друзья. |
| Tom and Mary were very happy together. | Том и Мэри были очень счастливы вместе. |
| Tom and his squirrel were buried together. | Том был похоронен вместе со своей белкой. |
| How long were you and Tom together? | Как долго вы с Томом были вместе? |
| We played together when we were kids. | Мы вместе играли, когда были детьми. |
| Tom and Mary were at home together. | Том и Мэри были вместе дома. |
| Tom and Mary were always traveling together. | Том и Мэри всегда путешествовали вместе. |
| The Internet has brought together a worldwide community of the alienated and the embittered. | Интернет лишь объединил мировое сообщество отвергнутых и озлобленных. |
Related searches : Brought Together - Were Brought - Are Brought Together - Is Brought Together - Has Brought Together - Brought Together With - Brought Us Together - Which Brought Together - Were Brought Back - Were Brought Forward - We Were Together - Were Put Together - Were Joined Together - Brought
