Translation of "western outskirts" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Partridge fighting in the outskirts of Kabul. | Бои куропаток на окраине Кабула. |
| I live on the outskirts of Boston. | Я живу на окраине Бостона. |
| The church sits on the outskirts of town. | Церковь стоит на окраине города. |
| My house is on the outskirts of town. | Мой дом находится на окраине города. |
| Tom lives on the outskirts of the city. | Том живет на окраине города. |
| Avtandil, however, is currently building his own factory in the outskirts of Tbilisi. | Однако Автандил на данный момент строит своё собственное предприятие в пригороде Тбилиси. |
| New lines were opened to the blocks of flats at the city outskirts. | Позже новые линии были проложены к спальным районам на окраинах города. |
| In 1937 Stalinsky District was formed in the southern outskirts of the city. | В 1937 году был создан Сталинский район (южная окраина города). |
| Beyond the city s residential outskirts lie plentiful forests, accounting for most of Oslo s size. | За окраиной города простираются дремучие леса, которые занимают большую территорию, чем Осло. |
| A student at a government funded Hindi school in outskirts of Mumbai, India, 2011. | Ученик школы хинди с правительственным финансированием на окраине Мумбая, Идния 2012. |
| Locals refer to this building on the outskirts of Addis Ababa as Steal Display. | Местные называют это здание на окраине Аддис Абебы Выставка воровства . |
| The Kyiv Sahara sands on the outskirts of the city are a happy place for sure. | Находящаяся на окраине города Киевская Сахара безусловно счастливое место. |
| Basis for the formation of the new airport began on the northern outskirts of the city. | Базой для формирования новой части стал аэродром на северной окраине города. |
| goes beyond Western | заходит дальше западного |
| Western values may be under assault, but Western goods are welcome. | Западные ценности могут подвергаться нападкам, но западные товары приветствуются. |
| Bin Qumu has a small paramilitary force training in the Bou Musafir forest on the outskirts of Derna. | Суфьян бин Куму имеет небольшую тренировочную площадку по военной подготовке в лесу Боу Мусафир, на окраине Дерны. |
| It is located on the outskirts of the city of Lhasa and will occupy 800 hectares of land. | Парк займет 800 гектаров земли неподалеку от тибетского города Лхаза. |
| Tom and Mary and their children all live together in a small house on the outskirts of Boston. | Том и Мэри вместе с детьми живут в небольшом доме в предместьях Бостона. |
| Arab Spring, Western Fall | Арабский расцвет, увядание Запада |
| Western Europe s Eastern Challenge | Восточная проблема Западной Европы |
| Reviving Georgia s Western Dream | Оживление грузинской мечты о Западе |
| Tom watched a Western. | Том смотрел вестерн. |
| Western drug addicts are putting more money into Afghanistan s economy than Western governments. | Западные наркоманы вкладывают в экономику Афганистана больше денег, чем западные правительства. |
| This will also contribute to the construction of new traffic interchanges on the outskirts of the city, she underscored. | Этому будет способствовать и строительство новых транспортных развязок на окраинах города, подчеркнула она. |
| Students of a Hindi school in the outskirts of Mumbai eat on the ground with no seating or plates. | Ученики школы хинди на окраине Мумбая едят на земле, без посадочных мест и без тарелок. |
| The Soviet Union wasn t ideologically anti Western, because Communism and Socialism were Western inventions, but it was anti Western in political terms. | Советский Союз не был идеологически против Запада, поскольку коммунизм и социализм были придуманы на Западе, но он был против Запада в политическом плане. |
| And what is Western policy? | И какова же политика Запада? |
| Uniting Western Policy Toward Russia | Об объединении политики Запада по отношению к России |
| Will the West remain Western? | И останется ли Запад западным? |
| Do they represent Western values? | Неужели они выражают западные ценности? |
| 'Standing up against Western tyranny' | Мятеж против западной тирании |
| The wisiratu and western medicine | Висирату и западная медицина |
| France is in western Europe. | Франция расположена в Западной Европе. |
| France is in western Europe. | Франция находится в Западной Европе. |
| France is in Western Europe. | Франция находится в Западной Европе. |
| The sign marks the outskirts of the village of Sankebetsu where the bear attack took place about 100 years ago. | Он указывает на окраину деревни Санкебетсу, где около 100 лет назад произошло нападение. |
| On 24 April, the French dropped a paratroop battalion on the outskirts of Vientiane, and took the city without resistance. | 24 апреля французы высадили десант на окраине Вьентьяна и взяли город без сопротивления. |
| Although all new member states claim to be western, some are more Western than others. | Несмотря на то, что все новые страны члены ЕС считают себя представителями западной цивилизации, некоторые из них являются таковыми в большей степени, чем другие. |
| In Western Europe, it did not. | В Западной Европе нет. |
| Much of Western Europe was rubble. | Большая часть Западной Европы лежала в руинах. |
| The Ideological Crisis of Western Capitalism | Идеологический кризис западного капитализма |
| The Long Decline of Western Europe? | Постепенный закат Западной Европы? |
| 56 69. Question of Western Sahara | 56 69. Вопрос о Западной Сахаре |
| 57 135. Question of Western Sahara | 57 135. Вопрос о Западной Сахаре |
| 58 109. Question of Western Sahara | 58 109. Вопрос о Западной Сахаре |
Related searches : City Outskirts - In The Outskirts - At The Outskirts - On The Outskirts - On City Outskirts - Outskirts Of Cities - Western Sahara - Western Saddle - Western Movie - Western People - Western Pacific - Western Values
