Translation of "whaling station" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ban on whaling.
Запрет охоты на китов.
Thus, whaling is unethical.
Таким образом, убийство китов неэтично.
Since 1986, when the International Whaling Commission (IWC)'s moratorium was enforced, commercial whaling is prohibited in Japan. Only scientific whaling is allowed.
С 1986 года, с момента вступления в силу моратория Международной китобойной комиссии (IWC) , коммерческая охота на китов в Японии запрещена, разрешено убийство китов только в научных целях .
And some have One sectoral body, the International Whaling Commission, for example, introduced a moratorium on whaling in the 1980s under pressure from non whaling member countries.
Некоторые это уже сделали Международная комиссия по защите китов, например, ввела мораторий на охоту на китов из за давления со стороны стран членов, выступающих против китобойного промысла.
Conservative pro whaling netizens booed Rakuten's decision.
Консервативные интернет пользователи, выступающие за продолжение охоты на китов, неодобрительно отозвались о запрете Ракутэна.
Japan justifies its whaling as research, because the International Whaling Commission s rules allow member nations to kill whales for such purposes.
Япония оправдывает охоту на китов quot научно исследовательскими целями quot , так как правила Международной комиссии по промыслу китов позволяют странам членам этой комиссии убивать китов для таких целей.
Australia seems to like multiculturalism, but they condemn whaling culture.
Австралии нравится мультикультурализм, но она осуждает ведение охоты на китов.
Commercial whaling for research purposes seems to be the same idea.
Хотя, видимо, структуру составляют люди, которые думают А, подумаешь!
I did not argue that whaling should stop because whales are endangered.
Я не привел довод о том, что убийство китов следует прекратить, так как киты в опасности.
Railway station
ЖД станция
Transit station.
Транзитная станция.
Whaling is a very ancient tradition in many countries where fishing is a primary activity and Japan is one of those having practiced whaling for some thousands of years.
Охота на китов является очень древней традицией многих стран, где рыболовство составляет основную деятельность населения. Япония входит в список стран, в которых китобойный промысел велся на протяжении тысячелетий.
While Japan has suspended its plan to kill humpback whales, its Japanese whaling fleet will still kill about 1,000 other whales, mostly smaller minke whales. Japan justifies its whaling as research, because the International Whaling Commission s rules allow member nations to kill whales for such purposes.
Хотя Япония приостановила свой план убийства горбатых китов, несмотря на это китобойный флот Японии по прежнему намеревается убить около 1000 других китов, в основном малых полосатиков, имеющих меньшие размеры.
Official Duty Station
Официальное место службы
Where's the station?
Где станция?
The International Whaling Commission banned commercial whaling in 1986, but Japan is allowed to catch a certain number of whales each year for scientific research and the meat sold as a byproduct.
Международная китобойная комиссия в 1986 году запретила коммерческий китобойный промысел, но Японии разрешено отлавливать определенное количество китов ежегодно с целью проведения научных исследований, а мясо продавать как побочный продукт.
The change in public opinion about whaling has been dramatic, and not only in Australia.
Общественное мнение о китобойном промысле изменилось радикально, и при этом не только в Австралии.
Metro station in Medellín.
Станция метро в Медельине.
The station is nearby.
Станция находится неподалёку.
Where is the station?
Где находится станция?
Where is the station?
Где станция?
Where's the train station?
Где железнодорожная станция?
What's the next station?
Какая следующая станция?
What's the next station?
Какая следующая?
What station is it?
Что это за станция?
What station is it?
Что это за остановка?
What station is it?
Это что за остановка?
Where's the subway station?
Где находится станция метро?
Where's the subway station?
Где станция метро?
Where's the tube station?
Где находится станция метро?
Where's the tube station?
Где станция метро?
Where's the metro station?
Где находится станция метро?
Where's the metro station?
Где станция метро?
Where's the underground station?
Где находится станция метро?
Where's the underground station?
Где станция метро?
I'm near the station.
Я около станции.
MIDI rhythm station for ALSA
MIDI ритм машина для драйвера ALSA
Where is the railroad station?
Где железнодорожная станция?
Where is the police station?
Где находится полицейский участок?
Where's the nearest subway station?
Где ближайшая станция метро?
Where's the nearest subway station?
Где находится ближайшая станция метро?
I arrived at the station.
Я прибыл на станцию.
I am near the station.
Я рядом со станцией.
I am near the station.
Я около станции.
I went to the station.
Я пошёл на станцию.

 

Related searches : Whaling Ship - Whaling Gun - Commercial Whaling - Whaling Industry - Whaling Fleet - Scientific Whaling - Subsistence Whaling - International Whaling Commission - Aboriginal Subsistence Whaling - Small-type Coastal Whaling - Tram Station - Engineering Station - Monitoring Station