Translation of "what would happen" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Happen - translation :

What - translation :

Would - translation :

Keywords : повторится произойдёт произойти случается случиться Какие Какая Какой Чем Чего Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

What would happen?	Что случится тогда?
What would happen?	Что бы случилось?
What would happen to our days? What would happen to our crops?	Что случится с протяжённостью дня? Что произойдёт с урожаем?
What would happen then?	Что тогда будет?
What, then, would happen?	Что же будет?
What Tom predicted would happen has happened.	То, что Том предсказывал, случилось.
I wanted to know what would happen.	Я хотел знать, что будет.
I wanted to know what would happen.	Я хотел знать, что произойдёт.
I wanted to see what would happen.	Я хотел посмотреть, что будет.
I wanted to see what would happen.	Я хотел посмотреть, что произойдёт.
Tom wanted to see what would happen.	Том хотел посмотреть, что произойдёт.
What would happen if Tom did that?	Что бы случилось, если бы Том это сделал?
I just wanted to see what would happen.	Я только хотел посмотреть, что произойдёт.
I just wanted to see what would happen.	Я просто хотел посмотреть, что будет.
What would happen if the earth stopped turning?	Что случилось бы, если бы Земля перестала вращаться?
What would happen if I pushed this button?	Что было бы, если бы я нажал на эту кнопку?
Tom didn't know what would happen to him.	Том не знал, что с ним будет.
Tom didn't know what would happen to him.	Том не знал, что с ним случится.
What would happen if I never brushed my teeth?	Что бы случилось, если бы я совсем не чистил зубы?
I warned you what would happen if you did that.	Я предупреждал тебя, что будет, если ты это сделаешь.
I warned you what would happen if you did that.	Я предупреждал вас, что будет, если вы это сделаете.
Do you know what would happen if you did that?	Ты знаешь, что бы произошло, если бы ты это сделал?
Do you know what would happen if you did that?	Ты знаешь, что бы произошло, если бы ты это сделала?
Do you know what would happen if you did that?	Ты знаешь, что бы случилось, если бы ты это сделала?
Do you know what would happen if you did that?	Ты знаешь, что бы случилось, если бы ты это сделал?
What would happen if a large asteroid struck the earth?	Что случилось бы, если бы большой астероид врезался в Землю?
Do you know what would happen if you drank that?	Знаете, что будет, если вы это выпьете?
Do you know what would happen if you drank that?	Знаешь, что будет, если ты это выпьешь?
What will happen will happen.	Что случится, то случится.
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?	Что случится? Когда это случится? Каким образом? Что вы почувствуете?
Others talked about what they hoped would happen beyond simple reactions	Другие говорили о том, что, как они надеются, произойдёт после простых реакций
If for some reason that should happen, what would you do?	Если бы по каким либо причинам это произошло, что бы ты сделал?
Would that ever happen?	Такое вообще может случиться?
That would never happen.	Этого там никогда не будет .
What could happen?	Что могло случиться?
What could happen?	Что могло произойти?
What might happen?	Что может случиться?
What will happen?	Что будет?
What will happen?	Что случится?
We never knew when we woke up each morning what would happen.	Просыпаясь по утрам, мы не знали, что нас ждёт сегодня.
There was a great deal of conjecture as to what would happen.	Было множество догадок относительно того, что произойдёт.
Why did you do that? I wanted to see what would happen.	Зачем ты это сделал? Я хотел посмотреть, что произойдёт .
When did it happen? When did what happen?	Когда это случилось? Когда случилось что?
Now that would never happen.	Так вот, такого бы никогда не случилось.
Tom knew this would happen.	Том знал, что это случится.

Показать эту страницу на русском языке