Translation of "what goes into" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Into - translation :

What - translation :

Keywords : ходит пойдёт уходит проходит пойдет дом прямо эту под во Какие Какая Какой Чем Чего

Examples (External sources, not reviewed)

The Count goes into everything himself.	Граф сами до всего доходят.
What actually goes up?	А какие показатели повышаются?
And what goes into making those toys and tools that we use every single day?	Что идет на создание тех игрушек и инструментов, которые мы используем каждый день?
What goes for wages also goes for other distribution costs.	И то, что касается оплаты труда, распространяется и на другие издержки сбыта продукции.
She goes, What about dogs?	Но ей этого мало Что насчет собак?
What goes around comes around.	Как аукнется, так и откликнется.
What goes well with potatoes?	Что хорошо сочетается с картофелем?
After, it goes back into the fish tank.	и она возвращается обратно в аквариум.
What tormented me and turned me into an angry man goes back to when I lived in Iran.	Что причинило мне боль и превратило меня в сердитого человека, восходит ко времени, когда я жил в Иране.
But what goes up must come down.	Однако всё имеет свои последствия.
It goes into a sort of denial negates the signals.	Он уходит в своего рода отрицание отрицает эти сигналы.
And a lot of what goes on inside ...	И много из того, что происходит внутри
I said, What? He goes, Where is it?	Я говорю В чём проблема? А он в ответ А где эта гостиница?
Nobody knows what goes on behind those doors.	Никто не знает, что происходит за этими дверями.
You dip in a corner. The fluid goes into the center.	он обмакивается краешком, жидкость проникает в центр,
Comes back, goes into the village, says, Well what's the story?	Он вернулся обратно, пошел в деревню и спросил Что за история?
He goes into the synagogue. God, will you please help me?	Он приходит в синагогу. Господи, помоги мне.
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.	Выталкивая вперед плечи он переходит в пикирование.
There s an art that goes into selecting phrases for this project.	Подбор реплик для этого проекта настоящее искусство.
I run into the hallway just as another explosion goes off.	Я бегу в коридор, как только раздается очередной взрыв.
What happens when you have your wok cut in half is the oil goes down into the fire and whoosh!	Из распиленного пополам вока масло вытекает прямо в огонь и Ш ш ш!
Evolution from what, into what?	Развитие из чего? во что?
All volunteers and teams in Lesvos are good at collaborating and coordinating, and all money goes into what is needed to cover all areas. Wherever the money is needed, it goes.	Все волонтеры и команды на Лесбосе хорошо организованы и деньги всегда грамотно распределяются на непосредственные нужды.
It goes into detail of how the album came about, its recording, and what was happening to the band at the time.	После судебного процесса в 2005 году музыканты вынуждены были изменить название на Riders on the Storm.
It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back.	Все это тянется из прошлого. И я хочу предположить, из очень далекого прошлого.
What is unresolved is where power goes next, and how.	Однако остается неясным, кому достанется власть в дальнейшем и каким образом.
If the US goes into recession, the acrimony will get a lot worse.	Если в США начнется рецессия, их раздражительность значительно увеличится.
Don't be fooled into imagining that money actually goes to remedying the problem.	Не стоит обманываться, думая, что деньги будут решать реальную проблему.
What are you into?	Чем ты увлекаешься?
What got into you?	Что на тебя нашло?
What are you into? Who are you into?	Чем ты увлекаешься? Кем ты увлекаешься?
It goes as far back into the past as 1800, 'cause you never know.	Они начинаются с 1800 года, т.к. никогда не знаешь, кто может оказаться в зале.
Who profits? Does anything justify what the local community goes through?	Кто получает прибыль? Оправдывает ли что либо такие притеснения района?
That way no one knows what you're saying. Life goes on.	И никто не будет знать, о чём вы говорите. Жизнь будет идти своим чередом.
As the saying goes, let them see what we're made of!	Знай, как говорится, наших!
It s what every female goes through in our male dominant societies.	Это то, через что проходит каждая женщина в нашем обществе, где доминируют мужчины.
What goes almost universally unreported is extramarital sex, and sex for money.	За рамками остаются измены, а также платные сексуальные услуги.
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	Корова мычит му , петух кукарекает кукареку , свинья хрюкает хрю хрю , утка крякает кря кря , а кошка мяукает мяу .
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	Корова говорит му , петух кукареку , свинья хрю хрю , утка кря кря , а кошка мяу .
His wife goes with him wherever he goes.	Его жена идет с ним, куда бы он ни пошел.
His wife goes with him wherever he goes.	Его жена следует за ним повсюду.
Wherever the needle goes, the thread goes too.	Куда иголка, туда и нитка.
A cow goes moo, a cat goes meow.	Корова говорит му , кошка говорит мяу .
A cow goes moo, a cat goes meow.	Корова мычит, кошка мяукает.
A cow goes moo, a cat goes meow.	Корова мычит, а кошка мяучит.

Показать эту страницу на русском языке