Translation of "what i wish" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish I knew what happened. | Хотел бы я знать, что произошло. |
| I wish I knew what happened. | Хотел бы я знать, что случилось. |
| I wish I knew what it was. | Хотел бы я знать, что это было. |
| I wish I knew what to do. | Хотел бы я знать, что делать. |
| I wish I knew what was going on. | Хотел бы я знать, что происходит. |
| I wish I knew what to tell Tom. | Хотелось бы мне знать, что рассказать Тому. |
| I wish I knew what to tell Tom. | Хотел бы я знать, что говорить Тому. |
| I wish I could understand what you're saying. | Вот бы понимать, что ты говоришь. |
| I wish I knew what to tell them. | Хотел бы я знать, что им говорить. |
| I wish I knew what to tell them. | Хотел бы я знать, что им сказать. |
| I wish I knew what to tell him. | Хотел бы я знать, что ему говорить. |
| I wish I knew what to tell him. | Хотел бы я знать, что ему сказать. |
| I wish I knew what to tell her. | Хотел бы я знать, что ей говорить. |
| I wish I knew what to tell her. | Хотел бы я знать, что ей сказать. |
| I wish I knew what to do next. | Хотел бы я знать, что делать дальше. |
| I wish I hadn't told Tom about what happened. | Лучше бы я не рассказывал Тому о том, что случилось. |
| I wish I hadn't told Tom about what happened. | Лучше бы я не рассказывал Тому о том, что произошло. |
| I wish I were what I was when I wished I were what I am. | Хотел бы я быть таким, как тогда, когда я хотел быть таким, как сейчас. |
| I wish I were what I was when I wished I were what I am. | Желала б я быть такой, как тогда, когда я желала быть такой, как сейчас. |
| I wish I were what I was when I wished I were what I am. | Я желаю стать таким, как был тогда, когда я пожелал быть таким, как сейчас. |
| I really wish I knew what Tom plans to do. | Мне бы действительно хотелось знать, что Том планирует делать. |
| Sometimes I can't quite get what comes over you. I wish I knew that! I wish I knew that, too. | Иногда я не могу взять в толк, что на вас находит. Хотел бы я это знать! Я бы тоже хотел это знать... |
| Believe what you wish. | Верь во что пожелаешь. |
| I'm sorry. I wish I could take back what I said. | Прости. Я хотел бы взять назад свои слова. |
| What would you wish for if you had one wish? | Что бы ты загадал, если бы у тебя было одно желание? |
| What would you wish for if you had one wish? | Что бы вы загадали, если бы у вас было одно желание? |
| What do you wish for? | Чего ты желаешь? |
| I will tell you what I wish, what I very much wish!' and she wrote these initial letters T, y, m, f, a, f, w, h. | Я скажу то, чего бы желала. Очень бы желала! Она записала начальные буквы ч, в, м, з, и, п, ч, б. |
| You always do what you wish. | Ты делаешь все, что ты хочешь. |
| Is that what you really wish? | Это действительно то, чего ты хочешь? |
| Sometimes I don't quite get what comes over you. I wish I knew that! | Иногда я не могу взять в толк, что на вас находит. Хотел бы я это знать! |
| I wish I could live my life doing only what I wanted to do. | Хотел бы я жить, делая только то, что хочется. |
| I wish I could. | Если бы я мог. |
| I wish I knew. | Если бы я знал. |
| I wish I knew. | Если бы я знала. |
| But what if our wish is granted? | Но что если наше желание сбудется? |
| We wish to remain what we are. | Мы хотим остаться такими, какие мы есть. |
| What do you wish to order, gentlemen? | Что желаете заказать, господа ? |
| People don't wish for what they own. | Люди не хотят того, что у них есть. |
| I wish I were rich. | Хотел бы я быть богатым. |
| I wish I were rich. | Был бы я богатым. |
| I wish I could swim. | Умел бы я плавать. |
| I wish I could swim. | Жаль, что я не умею плавать. |
| I wish I were taller. | Хотел бы я быть повыше. |
| I wish I were taller. | Был бы я повыше. |
Related searches : I Wish - I Wish I - Hereby I Wish - I Just Wish - I Dearly Wish - Wish I Knew - I So Wish - Wish I Had - I Truly Wish - I, Too, Wish - I Really Wish - I Wish Us - I Wish Also - I Wish For