Translation of "when in need" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Need - translation :

необходимость

When - translation :

когда

When in need - translation :

когда в ней нуждается

Keywords : понадобится Нужно нужны помощь нужен пор тогда после всегда лет

Examples (External sources, not reviewed)

When does Tom need it?	Когда он Тому нужен?
When does Tom need it?	Когда она Тому нужна?
When does Tom need it?	Когда оно Тому нужно?
When do you need them?	Когда они тебе нужны?
When do you need them?	Когда они вам нужны?
When will you need it?	Когда он тебе понадобится?
Only when we need something	Только тогда, когда нам что то нужно?
It's different when people are in danger and need help.	Есть разница между теми, кому грозит опасность, и теми, кому нужна помощь.
And you need it in a different position when you're upright, then when you're reclined.	К тому же, он должен быть в разных позициях, когда вы сидите прямо или облокачиваетесь.
When do you need it by?	К какому времени это тебе нужно?
Where's Tom when you need him?	И где этот Том, когда он нужен?
when he considers himself without need.	от того, что видит (самого) себя разбогатевшим.
Now, when there is no need.	Теперь в этом нет нужды.
Since when do I need you?	Нам? С каких пор я стал в вас нуждаться?
When I need you, I'll call.	Когда ты мне понадобишься, я позову.
We'll get in touch with you when we need you again.	Мы позвоним тебе, когда нам понадобится.
I need to know when to come.	Мне нужно узнать, когда приходить.
I'll be ready when you need me.	Я буду готов, когда вам понадоблюсь.
I'll call you when I need you.	Я позвоню тебе, когда ты мне понадобишься.
I'll call you when I need you.	Я позвоню тебе, когда ты мне будешь нужен.
I'll call you when I need you.	Я позвоню тебе, когда ты мне будешь нужна.
I'll call you when I need you.	Я позвоню вам, когда вы мне понадобитесь.
I'll call you when I need you.	Я позвоню вам, когда вы будете мне нужны.
When exactly do you need do that?	Когда именно тебе нужно это сделать?
When exactly do you need do that?	Когда именно вам нужно это сделать?
When I need to find it later	Когда мне потребуется найти их,
This is when i need you most.	Это когда я нуждаюсь в Вас больше всего.
Exactly when would you need this article?	Когда точно Вам необходим этот предмет?
Where'll you be when I need you?	Где вы будете, если понадобитесь?
When we need a translation, we'll ask!	font color e1e1e1 Когда понадобится перевод, font color e1e1e1 мы попросим!
When I need dough, I get mean.	Слушай, мне нужны деньги.
Where are they when you need 'em?	И где они только прячутся, когда так нужны?
We'll call you when we need you.	Мы позвоним, если вы нам понадобитесь.
This richness is there when you need it, but doesn't get in the way when you don't.	Это богатство всегда под рукой, но не мешает когда оно вам не нужно
I'll let you know when I need you.	Я дам вам знать, когда вы мне понадобитесь.
I'll let you know when I need you.	Я дам тебе знать, когда ты мне понадобишься.
When do I need to return the book?	Когда мне нужно вернуть книгу?
When does the book need to be returned?	Когда книгу нужно вернуть?
We need to decide when to do that.	Нам надо решить, когда мы будем это делать.
We need to decide when to do that.	Нам нужно решить, когда это делать.
I need to know when you'll do that.	Мне нужно знать, когда ты это сделаешь.
I need to know when you'll do that.	Мне нужно знать, когда вы это сделаете.
You never know when you might need it.	Никогда не знаешь, когда что понадобится.
Who knows when I might need it, right?	Она мне еще пригодится.
I'll let you know when I need you.	Я тебя позову, когда ты мне понадобишься.

Показать эту страницу на русском языке