Translation of "when used with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Used - translation :

When - translation :

With - translation :

Keywords : привыкла привыкнуть привык использовала использовали пор тогда после всегда лет нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Generally when it is used it is synonymous with subspecies.	В дальнейшем концепция была развита В. П. Алексеевым.
required when label is used	обязательно если используется метка
required when lt list is used	обязательно если используется lt list
Used with Permission	Использовано с разрешения
Used with position.	Использовано с разрешения.
Used with permission.	Публикуется с разрешения.
Used with permission	Использовано с разрешения.
When Mary and I were married, we used to go bowling with Tom and Alice.	Когда мы с Мэри были женаты, мы иногда ходили играть в боулинг с Томом и Элис.
In effect, they are used as temporary ports primarily by clients when communicating with servers.	По сути, они используются как временные порты в основном клиентами при связи с серверами.
Image used with permisison.	Фото используется с разрешения.
Photo used with permission	Фото использовано с разрешения
Used with her permission.	Используется с её разрешения.
Images used with permission.	Изображения использованы с разрешения.
Used with his permission.	Использовано с разрешения автора.
Used with PRI's permission.	Использовано с разрешения PRI.
Used with PRI's permission	Используется с разрешения сайта PRI
Coffee, used with permission.	Coffee, публикуется с разрешения владельца.
Image used with permission.	Изображение использовано с разрешения.
Picture used with permission.	Изображение использовано с разрешения.
Photo used with permission.	Фотография использована с разрешения автора.
Photograph used with permission.	Фото используется с разрешения.
When she was abroad, she often used Skype.	Когда она была за границей, ей часто приходилось использовать Skype.
Laura Dowrich Phillips' record of Prince song lyrics, created when she was fifteen used with permission.	Тетрадь Лоры Доуриш Филипс с песнями Принса, которую она завела в пятнадцать лет используется с разрешения автора.
When I worked in Iran as a journalist, I used to hang out with foreign reporters.	Когда я работал в Иране журналистом, я часто проводил время с иностранными репортёрами.
Heather Jarvis, used with permission.	Хизер Джарвис. Фото использовано с разрешения автора.
Image is used with permission.	Что касается общей картины, дипломатические отношения Бишкека с Минском сейчас очень натянуты.
Tor logo used with permission.	Логотип использован с разрешения разработчика.
Asia Plus, used with permission.	Asia Plus, использовано с разрешения.
Photo used with her permission.	Фото размещено с её разрешения.
Photo Meta.mk, used with permission.	Фото Meta.mk, использовано с разрешения.
Image used with her permission)	Изображение использовано с её разрешения)
Photo Facebook (used with permission).	Фото Facebook (использовано с разрешения).
AUCA archives. Used with permission	Из архивов АУЦА, использовано с разрешения правообладателя
All photos used with permission.	.
Photo Facebook, used with permission.	Фото Facebook, использовано с разрешения.
Photo Jentilisa, used with permission.	Использовано с разрешения.
Photo used with his permission.	Фото использовано с его разрешения.
I used to study mice. When I studied mice, I used to talk really slowly.	Я занимался изучением мышей. Когда я изучал мышей, я говорил очень медленно.
This is surprising in an era when treatments that work should supposedly be used with some uniformity.	Это удивительно в эру, когда действенные способы лечения вроде бы должны использоваться с некоторой постоянностью.
When the term is used, it is often politicized.	Это слово часто несёт политическую нагрузку.
I used to like chocolate when I was small.	Когда я был маленьким, я любил шоколад.
When was the last time you used this dictionary?	Когда в последний раз вы воспользовались этим словарём?
When was the last time you used this dictionary?	Когда в последний раз ты воспользовался этим словарём?
When was the last time you used this dictionary?	Когда в последний раз ты воспользовалась этим словарём?
When was the last time that you used this?	Когда ты последний раз этим пользовался?

Показать эту страницу на русском языке