Translation of "when used together" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Together - translation :

Used - translation :

When - translation :

Keywords : работали сможем работать жить могли привыкла привыкнуть привык использовала использовали пор тогда после всегда лет

Examples (External sources, not reviewed)

We used to live together.	Мы раньше жили вместе.
We used to live together.	Мы когда то жили вместе.
We used to work together.	Мы раньше работали вместе.
We used to watch movies together.	Мы обычно смотрели фильмы вместе.
We used to do that together.	Мы раньше делали это вместе.
We used to do that together.	Мы когда то делали это вместе.
Tom and Mary used to work together.	Раньше Том и Мэри работали вместе.
Tom and I used to work together.	Мы с Томом раньше вместе работали.
When surveillance specialists get together	Когда специалисты по слежке встречаются
Tom and I used to work together in Boston.	Мы с Томом когда то вместе работали в Бостоне.
When shall we get together next?	Когда мы соберёмся в следующий раз?
required when label is used	обязательно если используется метка
When women are together, they always laugh.	Когда женщины вместе, они всегда смеются.
We played together when we were kids.	Мы вместе играли, когда были детьми.
My sister and I used to sing in choirs together constantly.	Моя сестра и я раньше всегда пели вместе в хоре.
required when lt list is used	обязательно если используется lt list
We played together when we were small and dreamed of going to school together.	Мы играли вместе, когда были маленькими, и мечтали, что пойдем в школу вместе.
Now is the time when we must work together.	Сейчас такое время, когда мы должны работать вместе.
We played together every day when we were kids.	Мы играли вместе каждый день, когда были детьми.
When we were kids, we played together every day.	Когда мы были детьми, мы каждый день вместе играли.
When we're together, I don't worry about the future.	Когда мы вместе, я не беспокоюсь о будущем.
When we're together, I don't worry about the future.	Когда мы вместе, я о будущем не думаю.
Ramírez used crayons and glued together pieces of paper to make his drawings.	Рамирес использовал карандаши и склеивал кусочки бумаги при создании своих рисунков.
When she was abroad, she often used Skype.	Когда она была за границей, ей часто приходилось использовать Skype.
The whole thing works when we are doing it together.	Всё получается, если мы действуем сообща.
Yeah, right, he'll get his act together. When pigs fly.	Ага, он исправится. Когда рак на горе свистнет.
When I heard that, I put two and two together.	Услышав это, я сложил вместе два и два.
When I heard that, I put two and two together.	Когда я услышал это, я оценил обстановку.
Tom and I did that together when we were kids.	Мы с Томом оба делали это, когда были детьми.
I used to study mice. When I studied mice, I used to talk really slowly.	Я занимался изучением мышей. Когда я изучал мышей, я говорил очень медленно.
When the term is used, it is often politicized.	Это слово часто несёт политическую нагрузку.
I used to like chocolate when I was small.	Когда я был маленьким, я любил шоколад.
When was the last time you used this dictionary?	Когда в последний раз вы воспользовались этим словарём?
When was the last time you used this dictionary?	Когда в последний раз ты воспользовался этим словарём?
When was the last time you used this dictionary?	Когда в последний раз ты воспользовалась этим словарём?
When was the last time that you used this?	Когда ты последний раз этим пользовался?
When was the last time that you used this?	Когда Вы последний раз этим пользовались?
The rooms are heated only when they are used.	Помещения отапливаются только тогда, когда используются.
Tom used to play baseball when he was younger.	Том играл в бейсбол, когда был моложе.
When threatened, countries tend to group together against a common enemy.	При возникновении угрозы страны также стремятся объединиться друг с другом против общего врага.
When was the last time you and Tom went to Boston together?	Когда вы с Томом в последний раз вместе ездили в Бостон?
when I used a vpn I didn't see any warning !	когда я использовал vpn, я не увидел каких либо предупреждений!
I was used to studying when I was a student.	Я привык учиться, когда был студентом.
I used to play tennis when I was a student.	Я играл в теннис, когда был студентом.
I used to play tennis when I was a student.	Я поигрывал в теннис в бытность мою студентом.

Показать эту страницу на русском языке