Translation of "where it lies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Where - translation :

Keywords : лжи ложь вранье ложью лжет √де -Где делся собралась собрался

Examples (External sources, not reviewed)

You know where the problem lies.	Ты знаешь, в чём проблема.
And that is where the difference lies.	В этом и состоит отличие.
But maybe that is where the danger lies.	Может быть, именно в этом и заключается опасность.
This is where the EU's unique added value lies.	Именно в этом заключается уникальное преимущество ЕС.
Where does the truth end and the lies begin?	Где кончается правда и начинается ложь?
Lies beget lies.	Ложь порождает ложь.
It lies on the Neman River.	Он расположен на реке Неман.
Lies beget more lies.	Ложь порождает ложь.
It probably has lies in it as well.	поскольку и в ней, наверное, немало ошибок.
Any self respecting city should know where its soft power lies.	Любой уважающий себя город должен знать, где находится его мягкая сила.
Lies, damned lies and statistics	Ложь, наглая ложь и статистика
Only at the last moment, when it is clear where the majority lies, does she embrace a solution.	Лишь в последний момент, когда становится понятно, куда склоняется большинство, она принимает решение.
Follow your heart, for it never lies.	Следуй велениям своего сердца, оно никогда не обманет.
Here, I suspect, is where the greatest challenge for the future lies.	Я думаю, что в этом и заключается самая большая проблема будущего.
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.	Есть три вида лжи ложь, наглая ложь и статистика.
Listen to your heart, because it never lies.	Слушай своё сердце, потому что оно никогда не обманывает.
Lies, Damn Lies, and the British Election	Ложь, гнусная ложь и выборы в Великобритании
Lies, lies, and more despicable lies, Waters said in a statement on Twitter.	Ложь, ложь и много презренной лжи , сказала Уотерс в заявлении в Твиттере.
But the words united in diversity raise the question of where this unity lies.	Но слова едина в многообразии вызывают вопрос, в чем заключается это единство.
Where lies the right answer between a Scottish solution and a Chechen non solution?	Как найти золотую середину между двумя крайностями, как, например, урегулирование шотландского и невозможность урегулирования чеченского вопроса?
Public hearings were held in London to identify where responsibility for the death lies.	Общественные слушания были проведены в Лондоне, чтобы определить где лежит ответственность за эту смерть .
Everybody lies.	Все лгут.
Everybody lies.	Все врут.
Tom lies.	Том лжет.
Tom lies.	Том врёт.
Indeed, it is virtually impossible to resolve the current mess without some kind of compass pointing to where the future system lies.	Вообще, справиться с сегодняшней неразберихой практически невозможно без некоего компаса, указывающего направление местонахождения будущей системы.
These threats make it certain that lies are printed and broadcast lies that are the backbone of Kuchma's regime.	Эти угрозы лишний раз подтверждают то, что в средствах массовой информации печатают и передают одну только ложь ложь, являющуюся основой режима Кучмы.
It should read Here lies the honest citizen JR Ewing.	Должно быть сказано Здесь покоится честный гражданин J.R. Юинг .
Iran s Nuclear Lies	Ядерная ложь Ирана
What lies ahead	Что дальше
Never tell lies.	Никогда не говорите неправду.
Never tell lies.	Никогда не лги.
Never tell lies.	Никогда не говори неправду.
Don't tell lies.	Не ври!
Don't tell lies.	Не лги.
He never lies.	Он никогда не врет.
He never lies.	Он никогда не лжёт.
He never lies.	Он никогда не говорит неправду.
Tom always lies.	Том всегда врёт.
Tom always lies.	Том всегда лжёт.
She never lies.	Она никогда не лжет.
She never lies.	Она никогда не врёт.
Tom never lies.	Том никогда не врёт.
Tom despises lies.	Том презирает ложь.
It was all the lies that got told before and after.	И та ложь, которую говорили до и после.

Показать эту страницу на русском языке