Translation of "which are left" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These value choices are political choices , which cannot be left to technocrats.
Выбор ценностей это политический выбор , который не может быть предоставлен технократам.
Words left unsaid are like presents left undelivered.
Несказанные слова подобны невручённым подаркам.
How many are left?
Сколько осталось?
Ten minutes are left.
Осталось десять минут.
There are no tickets left.
Билетов больше не осталось.
There are only three left.
Осталось только три.
How many hours are left?
Сколько часов осталось?
Are you sure Tom left?
Ты уверен, что Том ушёл?
Are you sure Tom left?
Вы уверены, что Том ушёл?
Are you sure Tom left?
Ты уверен, что Том уехал?
Are you sure Tom left?
Вы уверены, что Том уехал?
How many apples are left?
Сколько яблок осталось?
How many apples are left?
Сколько осталось яблок?
And you have the little nonsense which is left.
Ну, мелочь, её можно просто отложить в сторону.
There are only four days left.'
Четыре дня осталось.
How many sandwiches are there left?
Сколько осталось сандвичей?
How many sandwiches are there left?
Сколько осталось бутербродов?
There are only two days left.
Осталось всего два дня.
Some things are best left unsaid.
Некоторые вещи лучше оставить невысказанными.
Certain things are better left unsaid.
Некоторые вещи лучше не говорить.
Certain things are better left unsaid.
Некоторые вещи лучше оставить недосказанными.
There are only three days left.
Осталось всего три дня.
There are only three cookies left.
Осталось только три печенья.
Some things are better left unsaid.
Некоторые вещи лучше оставить несказанными.
How many arithmetic books are left?
Сколько книг по арифметике осталось?
Are you sure everyone's already left?
Ты уверен, что все уже ушли?
Are you sure everyone's already left?
Вы уверены, что все уже ушли?
There are only three apples left.
Осталось только три яблока.
There are only three apples left.
Осталось всего три яблока.
Which intervention policies are legitimate, and which are not?
Какая политика вмешательства разумная, а какая нет?
Unlike other Europeans, Swedes are thus much keener to keep taxes high, which guarantees a large left wing vote.
Таким образом, в отличие от других европейцев шведы гораздо больше заинтересованы в сохранении высоких налогов, что гарантирует левому крылу существенную поддержку избирателей.
Many dreamers are left stranded empty handed.
Многие так и остуются с пустыми руками.
The bags to your left are mine.
Сумки слева от вас мои.
The bags to your left are mine.
Сумки слева от тебя мои.
How many elephants are left in Africa?
Сколько слонов осталось в Африке?
Both Tom and Mary are left handed.
И Том, и Мэри левши.
There are three days left till Christmas.
До Рождества осталось три дня.
That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
В этот вечер я оставил чаевые под кофейной чашкой, которую оставил перевёрнутой на столе.
The left, which had previously looked to Marx, lost its bearings.
Левые, которые раньше придерживались теории Маркса, потеряли веру в свои основы.
That which is left is insufficient to implement the modernization program.
Того, что остается, недостаточно для осуществления плана модернизации.
Ospina also comments on the stories and voices of the victims, which are usually left out of the dominant narrative.
Оспина также касается темы жертв, которая обычно остаётся в тени доминирующего нарратива.
We are thus left with a fundamental dilemma.
Таким образом, перед нами стоит серьезная дилемма.
KB What stories are left to tell anywhere?!
КБ А есть ли нерассказанное в любой другой литературе?!
There are only a couple of pieces left.
Осталось всего несколько кусков.
Are you sure there's nothing left to eat?
Ты уверен, что есть больше нечего?

 

Related searches : Are Left - Which Are - Are Left Wondering - You Are Left - Are Left Over - Are Thus Left - Are Still Left - Are Left With - They Are Left - We Are Left - Are Left Out - Are Left Behind - Are Left Aside - Are Left Unconsidered