Translation of "which is expected" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Expected - translation :

Which - translation :

Keywords : ожидал ожидала ожидалось ожидали ожидается котором какой означает которых которое

Examples (External sources, not reviewed)

Snow is expected.	Ожидается снег.
And what changed is something you might not have expected in an art, which is math.	А что изменилось, так это то, чего вы не ожидаете в искусстве математика.
Another billion is expected.	а скоро тут будет 2 миллиарда.
No rain is expected.	Дождя не ожидается.
This is to be expected.	Это ожидаемо.
It is to be expected.	Этого следует ожидать.
A heavy frost is expected.	Ожидается сильный мороз.
Now the public is increasingly disenchanted with the DPJ, which it expected to jump start Japanese politics.	Сейчас общество все больше разочаровывается в ДПЯ, от которой ожидают толчка для японской политики.
Consumer spending is plummeting, as expected.	Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились.
That is definitely better than expected.	Это определенно лучше, чем мы ожидали.
A heavy frost is expected tonight.	Вечером ожидаются сильные заморозки.
This is harder than I expected.	Это труднее, чем я ожидал.
The expected value of this lottery is two dollars this is a lottery in which you should invest your money.	ожидаемый выигрыш в этой лотерее равняется двум долларам, это лотерея, в которую стоит вложить деньги.
That phase was also preparatory to a more fundamental realignment, which is expected to take place in 2006.	Он также выполнял роль этапа подготовки к более коренной структурной перестройке, которая, как ожидается, произойдет в 2006 году.
I think this is to be expected.	Но я считаю, что это нормально.
Zelalem is expected to appeal the decision.	Ожидается, что Зелалем обжалует приговор.
This is different from what I expected.	Это не то, что я ожидал.
This is more expensive than I expected.	Это дороже, чем я ожидал.
A cold snap is expected this week.	На этой неделе ожидается кратковременное похолодание.
The new skyscraper, which will consist of two intertwined 1212 meter towers, is expected to be completed in 2022.	Новый небоскреб, который будет состоять из двух взаимосвязанных 1212 метровых башен, предполагается завершить в 2022 ом году.
Most people think that the reason for doing this is the upcoming general election, which is expected to occur sometime this year.	Большинство людей считают, что причина таких нововведений приближающиеся всеобщие выборы, которые запланированы на этот год.
Expected accomplishments	Ожидаемые достижения
I'm expected.	Меня ждут.
Latin America is expected to grow at 5.7 .	Латинская Америка, как ожидается, вырастет на 5,7 .
Rosa is expected to move north on Sunday.	Ожидается, что Роза двинется на север в воскресенье.
The climate here is colder than I expected.	Климат здесь холоднее, чем я предполагал.
Tom is quite different from what I expected.	Я представлял себе Тома совсем другим.
This is the opposite of what I expected.	Это обратное тому, чего я ожидал.
This is the opposite of what I expected.	Это совсем не то, чего я ждал.
This is not at all what Tom expected.	Том совсем не этого ожидал.
This is exactly what I expected from you.	Именно этого я от вас и ожидал.
This is exactly what I expected from you.	Именно этого я от тебя и ожидал.
Tom is expected to come by 2 30.	Том должен прийти к половине третьего.
Today, in the year 2009, teaching sex via television is not relevant anymore this is the conclusion which is reached because of the silence with which the programme was greeted and which was not expected by its authors or me.	Сегодня, в 2009 году обучение сексу по телевидению больше неактуально это вывод, сделанный на основе той тишины, с которой была встречена программа, и которой не ожидали ни ее авторы, ни я.
Lenin's corpse remains there, but his departure is expected.	Труп Ленина все еще там, но все ждут его ухода.
And this is exactly what you expected, isn't it?	Вот, все как вы и предполагали, да?
Family tells the station he is expected to recover.	Семья сказала станции, что ожидается, что он поправится.
The skyscraper is expected to sink into the bog.	Ожидается, что небоскрёб будет погружаться в болото.
Climate change is happening faster than scientists had expected.	Изменение климата происходит быстрее, чем ожидали учёные.
This is not at all what I had expected.	Это совсем не то, что я ожидал.
The crowd is a lot bigger than I expected.	Народу намного больше, чем я ожидал.
It is expected that production will start in 2013.	Начало сборки состоялось в феврале 2013 года.
Noone expected this.	Никто не ожидал этого.
I expected this.	Я ожидал этого.
Tom expected more.	Том ожидал большего.

Показать эту страницу на русском языке