Translation of "which were discussed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No details were discussed. | Подробности не обсуждались. |
| Those agenda items were discussed together. | Эти вопросы повестки дня были обсуждены сразу все. |
| They were much discussed and preparations were made for them. | О них много говорили и к ним готовились. |
| We haven't yet discussed which method is better. | Мы еще не обсуждали, какой метод лучше. |
| Speculative investment behavior was hardly an issue in those rare instances in which home prices were discussed. | О спекулятивном капиталовложении практически не упоминалось в тех редких случаях, когда обсуждались цены на жилую недвижимость. |
| We have not yet discussed which method is better. | Мы еще не обсуждали, какой метод лучше. |
| Early this May the blogosphere discussed two Twitter accounts which were affiliated with President Karimov s daughter Gulnara Karimova. | В мае этого года блогосфера обсуждала два Твиттер аккаунта, которые ассоциировались с дочерью президента Каримова Гульнарой Каримовой. |
| These were publicly reported and discussed on TV and radio. | Они открыто обсуждались на радио и телевидении. |
| Although these plays of Bjørnson's second period were greatly discussed, few were financially successful. | Хотя эти пьесы второго периода Бьёрнсона широко обсуждались, немногие из них были финансово успешны. |
| At the excellent dinner the episodes of the elections were discussed. | За прекрасным обедом перебирались эпизоды выборов. |
| Today media representatives were at the conference and discussed their problems. | Сегодня был медиакурултай, где представители СМИ сидели и обсуждали свои проблемы. |
| Recent events have heightened the urgency with which these issues are discussed. | Последние события обострили актуальность этих вопросов. |
| We've discussed this. | Мы это обсуждали. |
| What was discussed? | Что обсуждали? |
| What was discussed? | О чём говорили? |
| What was discussed? | Что обсуждалось? |
| That wasn't discussed. | Это не обсуждалось. |
| We had a regular meeting with employees and GMB representatives at Tollcross two months ago at which a number of issues were discussed openly. | Два месяца назад мы провели в Толкроссе регулярную встречу с сотрудниками и представителями GMB, на которой открыто обсудили ряд вопросов. |
| All these alleged crimes were discussed in conversations that were illegally wiretapped on the order of Gruevski, and which the political opposition published last year for the public to hear. | Все эти предполагаемые преступления обсуждались в незаконно записанных по приказанию Груевского телефонных разговорах, которые стали достоянием общественности в прошлом году после публикации политической оппозицией. |
| Cookies were discussed in two U.S. Federal Trade Commission hearings in 1996 and 1997. | Куки были рассмотрены в Федеральной комиссии по торговле США в двух слушаниях в 1996 и 1997 годах. |
| In September and October 2014, three long running television shows, which often discussed politics, economy, and society in the country, were taken off the air. | В сентябре и октябре 2014 года три давно работавших телешоу, на которых часто обсуждались политика, экономика и общество в стране, были сняты с эфира. |
| Efforts at fiscal consolidation in the 1990s were usually followed by wider structural deficits, and although market reforms were discussed, few were implemented. | В 1990 е годы усилия по проведению финансовой консолидации обычно приводили к более значительному структурному дефициту и, хотя рыночные реформы обсуждались, лишь немногие из них претворялись в жизнь. |
| We discussed the problem. | Мы обсудили проблему. |
| We discussed the matter. | Мы обсудили вопрос. |
| They discussed the problem. | Они обсуждали проблему. |
| We've discussed this already. | Мы это уже обсудили. |
| We've never discussed it. | Мы никогда не обсуждали это. |
| We've already discussed that. | Мы уже это обсуждали. |
| Differences are discussed frankly. | Различия обсуждаются открыто . |
| We discussed many topics. | Мы обсудили многие темы. |
| We've discussed many topics. | Мы обсудили многие темы. |
| That's already been discussed. | Это уже обсуждалось. |
| We discussed many possibilities. | Мы обсудили много возможностей. |
| We've already discussed it. | Мы это уже обсуждали. |
| We discussed many things. | Мы многое обсудили. |
| Although we had it on good authority that they were technically rigorous and legally sound, they simply were never discussed. | Хотя нам с уверенностью сказали, что они были ехнически и юридически разумными, они просто никогда не обсуждались. |
| We discussed what to do. | Мы обсудили, что нам делать. |
| We discussed the plan yesterday. | Вчера мы обсудили план. |
| That will be discussed later. | Это будет обсуждаться позже. |
| I discussed it with Tom. | Я обсудил это с Томом. |
| I discussed it with them. | Я обсудил это с ними. |
| I discussed it with him. | Я обсудил это с ним. |
| I discussed it with her. | Я обсудил это с ней. |
| Tom discussed that with Mary. | Том обсудил это с Мэри. |
| We haven't even discussed that. | Мы это даже не обсуждали. |
Related searches : Were Discussed - Which Were - Which We Discussed - Which Was Discussed - They Were Discussed - Were Not Discussed - Were Being Discussed - Which Were Held - Which Were Created - Which Were Assessed - Which Were Paid - Which Were Requested - Which Were Sold - Which Were Done
