Translation of "which were paid" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How much were you paid to say that?
Сколько Вам заплатили, чтобы Вы это сказали?
How much were you paid to say that?
Сколько тебе заплатили, чтобы ты это сказал?
How much were you paid to do that?
Сколько тебе заплатили за то, чтобы ты это сделал?
How much were you paid to do that?
Сколько вам заплатили за то, чтобы вы это сделали?
I gave him advice, to which he paid no attention.
Я дал ему совет, на который он не обратил внимания.
So they were paid to collect it from the restaurants.
Людям платили, чтобы они забирали картон из ресторанов,
I gave him a warning, to which he paid no attention.
Я сделал ему предупреждение, на которое он не обратил внимания.
The values espoused by the Church were paid their due deference.
К ценностям, которые поддерживала церковь, относились с подобающим уважением.
The Poles have paid a steep price, but they were right.
Поляки заплатили большую цену, но они были правы.
He paid all his debts, which is the proof of his honesty.
Он выплатил все свои долги, что доказывает его честность.
They are paid at a contractually specified time, which may be years away.
Они получают прибыль в установленные контрактом сроки, которые могут наступить годы спустя.
Tom paid.
Том заплатил.
Everybody paid.
Все заплатили.
I paid.
Я заплатил.
I paid.
Я заплатила.
Who paid?
Кто заплатил?
And it was these eighty roubles paid for the uniform which chiefly decided him.
И эти восемьдесят рублей, заплаченные за мундир, были главной причиной, побудившей Левина ехать.
But this was not true of bondholders and counterparties, who were paid in full.
Однако ситуация с держателями облигаций и партнерами была иной, им все выплачивалось в полном объеме.
The Advisory Committee, in responding to the request, noted that voluntary contributions pledged and which were expected to be paid shortly, exceeded the commitment authority sought.
39. Консультативный комитет, отвечая на этот запрос, отметил, что добровольные взносы, которые были обещаны и должны вскоре быть выплачены, превышают объем испрашиваемых обязательств.
They paid separately.
Они расплатились по отдельности.
They paid separately.
Они заплатили по отдельности.
I'm paid biweekly.
Мне платят раз в две недели.
I'm paid biweekly.
Мне платят один раз в две недели.
Tom paid cash.
Том заплатил наличными.
Tom paid me.
Том мне заплатил.
Tom paid me.
Том заплатил мне.
I would've paid.
Я бы заплатил.
I would've paid.
Я бы заплатила.
Who paid you?
Кто тебе заплатил?
Who paid you?
Кто вам заплатил?
You already paid.
Ты уже заплатил.
You already paid.
Вы уже заплатили.
You've been paid.
Вам заплатили.
I'm paid fortnightly.
Мне платят раз в две недели.
She paid nothing.
Она ничего не заплатила.
I paid nothing.
Я ничего не заплатил.
Mary paid cash.
Мэри заплатила наличными.
I paid attention.
Я обратил внимание.
Tom paid nothing.
Том ничего не заплатил.
I'm paid enough.
Мне платят достаточно.
I'm paid enough.
Я получаю достаточно.
Nobody got paid.
Никому не заплатили.
I paid Tom.
Я заплатил Тому.
I paid Tom.
Я заплатила Тому.
I'm well paid.
Мне хорошо платят.

 

Related searches : Were Paid - Which Were - You Were Paid - Were Already Paid - Were Not Paid - That Were Paid - Were Paid Out - Costs Were Paid - Which Were Held - Which Were Created - Which Were Assessed - Which Were Requested - Which Were Sold - Which Were Done