Translation of "which will end" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Where will it end? | Чем это закончится? |
| Where will it end? | Что ее ждет? |
| How will things end? | Чем дело закончится? |
| When will it end? | Когда это закончится? |
| When will this end? | Когда это закончится? |
| How will it end? | Чем это кончится? |
| When will it end? | Когда это кончится? |
| When will this end? | Когда это кончится? |
| Where will it end? | Где это закончится? |
| Will this ever end? | Это когда нибудь закончится? |
| Will it ever end? | Это когда нибудь закончится? |
| Will it ever end? | Это когда нибудь кончится? |
| If we don't end war, war will end us. | Если мы не закончим войну, война доконает нас. |
| If we don't end war, war will end us. | Если мы не покончим с войной, война покончит с нами. |
| When will the war end? | Когда же закончится эта война? |
| This will not end well. | Это добром не кончится. |
| The conference will end tomorrow. | Конференция завтра кончится. |
| The conference will end tomorrow. | Конференция завершится завтра. |
| This love will never end. | Эта любовь никогда не кончится. |
| How will it all end? | Чем всё это закончится? |
| How will this all end? | Чем всё это закончится? |
| When will this all end? | Когда это всё закончится? |
| Will this nightmare ever end? | Этот кошмар когда нибудь закончится? |
| Will this nightmare ever end? | Закончится этот кошмар когда нибудь? |
| If not it will end, and the timing of that end will never be right. | Если нет, то это закончится, и расчет этих сроков никогда не будет правильным. |
| And this struggle has no end and will have no end. | 243 277 Дарвин и Библия Сочинения в 2 х тт. |
| But all this will soon end... | Но это все скоро кончится... |
| Justice will prevail in the end. | В конце концов правосудие восторжествует. |
| When will Earth meet its end? | Когда Земле наступит конец? |
| He will end up in jail. | Он закончит в тюрьме. |
| Tom will end up in jail. | Том закончит в тюрьме. |
| I hope this will end soon. | Надеюсь, это скоро закончится. |
| I hope this will end soon. | Надеюсь, это скоро кончится. |
| Tom will end up in prison. | Том закончит в тюрьме. |
| This financial crisis will probably mark the end of the Cavallo experiment, which was promoted around the world. | Этот финансовый кризис, возможно, станет завершением эксперимента Кавальо, избранного когда то многими странами мира в качестве примера для подражания. |
| Which main trends in the SME lending market will become more pronounced and will influence its development up until the end of 2015? | Какие основные тенденции рынка кредитования МСБ укрепятся и будут влиять на его развитие до конца 2015 года? |
| The Phnom Penh governor hopes the one month trial which will end on March 4 will help convince Cambodians to use public buses | Губернатор Пномпеня надеется, что месячный эксперимент, который закончится 4 марта, поможет убедить камбоджан использовать общественный транспорт |
| I will put an end to this. | Я положу этому конец |
| It said, the pain will never end. | Боль никогда не утихнет . |
| Will Nowruz (Iranian New Year) never end? | Новруз (Новый год в Иране) никогда не закончится? |
| We will hold out until the end. | Мы будем держаться до конца. |
| Who knows how this day will end. | Кто знает, чем закончится этот день. |
| Who knows how this day will end. | Кто знает, как закончится этот день. |
| In the end, however, we didn t end up together and that s God s will. | В конце концов мы не остались вместе, и на это воля Бога. |
| The idea behind a slippery slope is that if you do x, which is acceptable, you will end up doing y, which is not. | Основная идея таких рассуждений заключается в том, что вполне приемлемое действие х , повлечет за собой абсолютно не приемлемое по своей сущности действие y . |
Related searches : Will Never End - Will End With - Will End Soon - Contract Will End - Which Will Enable - Which Will Take - Which Will Comprise - Which Will Apply - Which Will Incur - Which Will See - Which Will Work - Which Will Contain - Which Will Reflect - Which Will Fit