Translation of "which would explain" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you explain why? | Вы бы объяснили почему? |
| Would you explain it again? | Не объясните это ещё раз? |
| That would explain the delay. | Это бы объяснило задержку. |
| Right? That would explain it, right? | Правда? Этим ведь всё объясняется, не так ли? |
| How would you explain this trend? | С чем связана такая тенденция? |
| I think that would explain everything. | Думаю, это бы всё объяснило. |
| How would you explain these words? | Как бы ты объяснил эти слова? |
| How would you explain these words? | Как бы вы объяснили эти слова? |
| Neither alternative is particularly charming, which would explain why he preferred to obscure his country s position. | Ни одна альтернатива не сулит ничего хорошего, но они объясняют, почему он предпочел затемнить позицию его страны. |
| Would you explain it in more detail? | Не объяснишь ли ты более подробно? |
| Would you explain it in more detail? | Не объясните ли вы это более подробно? |
| Would you please explain it more simply? | Не могли бы вы объяснить это более простым языком, пожалуйста? |
| Would you please explain the rules to me? | Вы не объяснили бы мне правила? |
| Would you please explain the rules to me? | Не объясните ли вы мне правила? |
| Would you please explain the rules to me? | Не могли бы вы разъяснить мне правила? |
| If American interests always come first, that decision which was the right decision would be difficult to explain. | Если интересы американцев всегда на первом месте, то такое решение несомненно правильное было бы трудно объяснить. |
| It would take forever for me to explain everything. | Мне потребовалась бы вечность, чтобы всё объяснить. |
| Would anyone explain to me please what wonderful benefits Nurgaliyev's dismissal would bring us? | Объясните мне кто нибудь, что такого прекрасного сулит отстувка Нургалиева? |
| I'd explain it to you, but your brain would explode. | Я бы объяснил тебе, но у тебя башка взорвётся. |
| Rising sea levels would explain a lot of geological and economic events. | Повышение уровня моря могло бы объяснить многие геологические и экономические события. |
| Which would you like? | Который вы бы хотели? |
| Which would Tom choose? | Какой бы Том выбрал? |
| Which would you buy? | Которую ты бы купил? |
| Which would you buy? | Который ты бы купил? |
| Which would you buy? | Который вы бы купили? |
| Which would you buy? | Которую вы бы купили? |
| I'll explain. | Я объясню. |
| We'll explain. | Мы объясним. |
| Explain yourself. | Объяснитесь. |
| Explain yourself. | Объяснись. |
| Explain yourselves. | Объяснитесь. |
| Explain yourself! | Объяснись! |
| Explain yourself! | Объяснитесь! |
| Please explain. | Пожалуйста, объясните. |
| Please explain. | Пожалуйста, объясни. |
| Bush has been taunting John Kerry to explain how he would do things differently. | Буш с насмешкой попросил Джона Керри объяснить, как бы он поступил по другому. |
| To explain why they voluntarily die, we would need a new system level vocabulary. | Чтобы пояснить их добровольную смерть, нам необходима новая лексика системного уровня. |
| Say which you would like. | Скажи, который бы ты хотел. |
| Which newspaper would you prefer? | Какую газету бы вы предпочли? |
| Which one would you like? | Какой бы ты хотел? |
| Which one would you like? | Какой бы вы хотели? |
| Which one would you like? | Какую бы ты хотел? |
| Which one would you like? | Какую бы вы хотели? |
| Which one would you like? | Какое бы ты хотел? |
| Which one would you like? | Какое бы вы хотели? |
Related searches : Would Explain - This Would Explain - That Would Explain - Which Might Explain - Which Could Explain - Which Would Justify - Which Would Imply - Which Would Require - Which Would Prove - Which Would Facilitate - Which Would Yield - Which Would Allow - Which Would Include
