Translation of "while you were" to Russian language:
Dictionary English-Russian
While - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This letter arrived while you were out. | Это письмо пришло, пока тебя не было. |
| Tom came over while you were asleep. | Том заходил, пока ты спал. |
| Tom came over while you were asleep. | Том заходил, пока вы спали. |
| We did that while you were asleep. | Мы сделали это, пока ты спал. |
| We did that while you were asleep. | Мы сделали это, пока вы спали. |
| Did you see Tom while you were in Boston? | Ты виделся с Томом, когда был в Бостоне? |
| A Mr Jones came while you were out. | Пока вас не было, приходил некий господин Джонс. |
| A woman visited us while you were sleeping. | Приходила какая то женщина, пока ты спал. |
| A Mr. Jones came while you were out. | Пока вас не было, приходил некий господин Джонс. |
| I did that while you were still asleep. | Я сделал это, пока ты ещё спал. |
| I did that while you were still asleep. | Я сделал это, пока вы ещё спали. |
| I did that while you were still sleeping. | Я сделал это, пока ты ещё спал. |
| I did that while you were still sleeping. | Я сделал это, пока вы ещё спали. |
| Why didn't you learn German while you were in Germany? | Почему ты не выучил немецкий, пока был в Германии? |
| What did you do in Boston while you were there? | Чем ты занимался в Бостоне, пока ты был там? |
| I missed you a lot while you were in France. | Мне тебя так не хватало, пока ты был во Франции. |
| I missed you a lot while you were in France. | Мне тебя так не хватало, пока ты была во Франции. |
| I missed you a lot while you were in Boston. | Я очень скучал по тебе, пока ты была в Бостоне. |
| I missed you a lot while you were in Boston. | Я очень скучал по вам, пока вы были в Бостоне. |
| A person named Jones came while you were out. | Пока тебя не было, приходил какой то Джонс. |
| A person named Jones came while you were out. | Пока Вас не было, приходил некий Джонс. |
| How much money did you spend while you were in Boston? | Сколько денег ты потратил, пока был в Бостоне? |
| How much money did you spend while you were in Boston? | Сколько денег вы потратили, пока были в Бостоне? |
| Who took care of the dog while you were away? | Кто присматривал за собакой, когда тебя не было? |
| Many protesters were arrested, while dozens were injured. | Многие протестующие были арестованы, десятки получили травмы. |
| I'm glad Tom was able to see you while you were in Boston. | Я рад, что Том смог увидеться с тобой, пока ты был в Бостоне. |
| Your phone rang several times while you were in the shower. | У тебя телефон несколько раз звонил, пока ты в душе был. |
| Your phone rang several times while you were in the shower. | У Вас телефон несколько раз звонил, пока Вы были в душе. |
| Work while you work, play while you play. | Работай, когда ты работаешь играй, когда ты играешь. |
| They were both silent for a while. | Оба какое то время молчали. |
| They were both silent for a while. | Обе какое то время молчали. |
| While we were speaking, he kept silent. | Пока мы разговаривали, он молчал. |
| Tom kept quiet while we were talking. | Пока мы говорили, Том молчал. |
| Livers, eyes, or brains were removed while victims were still alive. | Печень, глаза и мозги вынимали у еще живых жертв. |
| Give her the kind of the attention you did while you were dating, the instructor urges. | Уделяйте ей столько же внимания, сколько уделяли до того, как поженились, настаивает преподаватель. |
| By the way, did you have any spare time to go sightseeing while you were there? | Кстати, у тебя было свободное время на осмотр достопримечательностей, пока ты там был? |
| What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there. | Важно не то, какой университет ты закончил, а то, чему ты там научился. |
| Well, imagine if you did the same task with friends while you were drinking in a pub. | Вот, представьте, если бы вы делали то же самое с друзьями в пабе. |
| He came in while we were at table. | Он пришёл, когда мы сидели за столом. |
| She looked bored while we were making love. | Казалось, что она скучала, пока мы занимались любовью. |
| Were there any customers while I was gone? | Были ли покупатели, пока меня не было? |
| While the doctors were out protesting, there were reports that some hospitals were refusing incoming patients. | Появились данные, что пока врачи были на забастовке, некоторые больницы отказывались принимать пациентов . |
| While they were playing Dolly was not feeling happy. | Во время же игры Дарье Александровне было невесело. |
| We were cut off while talking on the telephone. | Нас разъединили, когда мы говорили по телефону. |
| He looked after our dog while we were out. | Он присматривал за нашей собакой, пока нас не было. |
Related searches : While We Were - While There Were - Were You - You Were - While You Wait - While You Can - While You Are - While You Sleep - While You May - While You Work - While You Have - You Were Willing - You Were Wearing - You Were Drunk
