Translation of "whipped seam" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Seam - translation :

Keywords : шов шву шва разошелся страшными высечь кнутом каблуком скорую взбитых

Examples (External sources, not reviewed)

The blanket's seam has unraveled.	Шов одеяла распоролся.
A seam on the blanket has unraveled.	Шов одеяла распоролся.
He's pussy whipped.	Он бабораб.
Where's the whipped cream?	Где взбитые сливки?
Tom whipped out his gun.	Том выхватил свой пистолет.
The rain whipped against the window.	Дождь хлестал в окно.
Tom whipped Mary with his belt.	Том отхлестал Мэри своим ремнём.
Tom whipped Mary with his belt.	Том выпорол Мэри своим ремнём.
Media fascination whipped up speculation and interest.	Фиксация внимания средствами массовой информации подстегнула догадки и интерес.
Media fascination whipped up speculation and interest.	Фиксация внимания средства и массовой информации подстегнула догадки и интерес.
Cocco Bello makes whipped honey with berries and nuts.	Cocco Bello производит крем мёд с ягодами и орехами.
If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.	Если вы переборщите, взбивая сливки, вы получите пахту.
A small amount of brandy is added to the whipped cream.	Небольшое количество бренди добавляется ко взбитым сливкам.
After, woman, learn to be submissive, comes woman, let yourself be whipped , no?	После женщина, повинуйся будет женщина, позволь избить себя , нет?
And he whipped out his cellphone, dialed the number, and a voice said, I'm up here.	Тут он достает свой мобильник, набирает номер, и голос в ответ сказал Да я здесь, наверху .
There was no whipped cream, just prunes, a little bit of flour, sugar, water and cinnamon.	Взбитых сливок не было, только чернослив, немного муки, сахар, вода и корица.
Not insignificantly, this hysteria was whipped up in the name of fighting treason and bolstering national security.	Немаловажно и то, что эта истерия была поднята во имя борьбы с предательством и содействия национальной безопасности .
Ordering it with dulce de leche has become a requirement, and adding whipped cream is nearly a perversion.	Его невозможно подавать без карамелизированного молока, а добавление взбитых сливок считается чуть ли не извращением.
But whereas Congress whipped up communal hatred undercover and in shame, communal division is part of Sangh Parivar's mandate.	Но в то время как Конгресс сеет межрелигиозную ненависть тайно и даже стыдясь, разделение на религиозные общины является частью мандата Сангх Паривар.
Those who pitched into the crowdfunding round will be rewarded with whipped honey and herbal tea created by local residents.	Те, кто поучаствовал в финансировании, будут вознаграждены крем мёдом и травяным чаем, созданными местными жителями.
China follows the power game within the EU through its French friends, and therefore knows which governments need to be whipped into line.	Китай следит за борьбой за власть внутри ЕС через своих французских друзей и поэтому знает, на какое из правительств нужно оказать нажим.
14 hours of prosthetic make up to get into a creature that had articulated paws, claws and a tail that whipped around, like a gecko.	14 часов макияжа превратили меня в существо с лапами, когтями и хвостом. Он крутился, как у ящерки.
Instinct might have caused us to run away but instead the cameraman whipped out his camera so we could tell the story as it happened.	Следуя инстинкту, мы могли бы убежать, но вместо этого оператор достал свою камеру, чтобы мы смогли рассказать историю по её ходу.
I mean, you know, Ben and Jerry's doesn't have liver and onion ice cream, and it's not because they whipped some up, tried it and went, Yuck.	Ну, в смысле, Баскин Робинс не производит печеночно лукового мороженого. Совсем не потому, что они когда то сделали пробную партию, попробовали и потом долго плевались.
Over a five day period in Dorchester, Judge Jeffreys presided over 312 cases 74 of the accused were executed, 175 were transported, and nine were publicly whipped.	В течение пяти дней в Дорчестере рассмотрел 312 мятежных дел 74 обвиняемых были казнены, 175 были сосланы на каторгу, а 9 публично выпороты плетьми.
According to the Ethiopian Human Rights Project (EHRP), he was beaten by a person using a stick, and his feet were whipped by someone using a computer plug cable.	По информации Ethiopian Human Rights Project (EHRP) , он был избит другим человеком палкой, и его ноги были кем то выпороты компьютерным кабелем.
Like this Agricultural workers in Africa, whipped and beaten, showing us how they were beaten in the fields before they escaped from slavery and met up with our film crew.	Как это. Рабочие сельского хозяйства в Африке, избиваемые кнутом и без кнута, показывающие нам, как их избивали в полях, до того, как они сбежали из рабства и повстречались с нашей съемочной группой.
She made a long run with the ball down the left side of the field, then curled into the middle and whipped the ball into the goal to give the Americans a 2 0 lead.	Она совершила длинный проход с мячом вниз по левой стороне поля, затем по спирали зашла в середину и резко отправила мяч в ворота, тем самым дав американцам преимущество в 2 0.
On June 20, Sanzhapova successfully finished the third round of crowdfunding, collecting over a million rubles from over 800 funders for a second production line to make honey mousse with berries and spices, and boost the production of whipped honey and herbal teas that is already in the works.	20 июня Санжапова успешно завершила третий раунд краудфандинговой кампании, собрав более миллиона рублей от более чем 800 спонсоров для второго производственного цеха, где будет производиться медовый мусс с ягодой, и увеличения производства крем мёда и травяных чаёв.
I had three days of life support, and everybody was expecting, due to just the massive amount of what they had had to do that I wasn't going to make it, so it was three days of everybody was either waiting for me to die or poop, and (Laughter) when I finally pooped, then that somehow, surgically speaking, that's like you crossed some good line, and, um (Laughter) on that day, the surgeon came in and whipped the sheet off of me.	(Смех) И... три дня я был в реанимации, и после того, что им пришлось проделать, все смирились с мыслью, что я не выживу. То есть три дня все ждали, что я либо умру, либо наделаю в штаны.

Показать эту страницу на русском языке