Translation of "who with whom" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Whom - translation : With - translation :
с

  Examples (External sources, not reviewed)

Who said what to whom?
Кто что кому сказал?
Now it's obvious who begged whom. )
Оно и видно, кто кого умолял ) pic.twitter.com udeXOfFaNm Коробков Землянский ( korobkov) September 28, 2015
Whom is she with?
С кем она?
Whom is he with?
С кем он?
Whom are they with?
С кем они?
Who is demanding what and who is shooting at whom?
Кто выдвигает требования, и кто в кого стреляет?
The doctor whom Levin had fetched, and whom he had found at a club, was not the one who had hitherto attended Nicholas, with whom the patient was dissatisfied.
Привезенный Левиным и найденный в клубе доктор был не тот, который лечил Николая Левина и которым тот был недоволен.
agrp_xtb Direct confrontation with whom?
agrp_xtb прямая конфронтация с кем?
With whom am I speaking?
С кем я разговариваю?
With whom are you talking?
С кем ты говоришь?
With whom are you talking?
С кем ты разговариваешь?
With whom are you talking?
С кем вы разговариваете?
With whom were you speaking?
С кем вы говорили?
With whom were you speaking?
С кем ты говорил?
With whom did you talk?
С кем ты разговаривал?
With whom did you go?
С кем ты ходила?
With whom did you go?
С кем Вы ходили?
With whom did you go?
С кем вы ходили?
With whom did she speak?
С кем она разговаривала?
Whom shall I take with me?'
Кого взять с собой?
With whom are you eating lunch?
С кем ты обедаешь?
In Australia, I made friends who didn't judge me and with whom I felt comfortable with no matter what.
В Австралии я подружилась с людьми, которые не осуждали меня и с кем я чувствовала себя комфортно в любой ситуации.
So who will step aside for whom remains unclear.
Так что остается неясным, кто сделает шаг навстречу.
NodeXL doesn't just gather information on who follows whom.
NodeXL не просто собирает информацию о том, кто кого читает.
The real question here is who exactly screwing whom?
Вопрос в том, кто с кем это проделывает?
Individuals who are never criticized by companions whom they trust, and with whom they share a basic value orientation, have a hard time remaining mentally balanced.
Людям, редко критикуемым другими людьми, которым они доверяют и с которыми их объединяют общие ценности, трудно оставаться интеллектуально сбалансированными.
Whom are you going out with now?
С кем ты сейчас встречаешься?
When China buys US Treasury bills, who depends on whom?
Обмен приводит к взаимозависимости.
When China buys US Treasury bills, who depends on whom?
Когда Китай приобретает облигации казначейства США, то кто от кого зависит?
With whom do you find yourself in communication?
С кем вы поддерживаете связь?
That same Kitty with whom Vronsky was in love,' thought Anna. 'She whom he remembered affectionately.
Кити! та самая Кити, в которую был влюблен Вронский, подумала Анна, та самая, про которую он вспоминал с любовью.
With whom do I have the honor of speaking?
С кем имею честь?
After having nobody with whom to share my experiences, I now had friends who understood what I was going through.
После долгого времени, проведенного среди людей, с которыми я не могла поделиться своими переживаниями, я наконец то обрела друзей, которые понимали, через что мне приходилось пройти.
He also fought with his partner, with whom he also made contact.
Плюс боролся с напарником, с ним тоже был контакт.
'By whom?'
Кому?
'By whom?
Кому?
To whom?
Кому?
You will find someone online with whom to share them.
Во всемирной сети вы найдёте кого нибудь, с кем можно ими поделиться.
The man with whom she is talking is Mr Allen.
Мужчина, с которым она говорит господин Аллен.
Writing for Global Voices could be an opportunity for me to reaquaint myself with myself, or at least remind myself of who this person whom I live with, and who is me, has become.
Возможность писать для Global Voices могла бы стать для меня способом вновь познакомить себя с собой или, во всяком случае, напомнить себе о том, кем стал человек, с которым я живу и кто есть я.
The lists with the names of press members who are covering a trip are always submitted well in advance, and everyone knows who is working, where they ll be, who represents whom, and so on.
Списки представителей СМИ, которые освещают поездку, всегда подаются заранее, все знают, кто и где работает, кого представляет и т.д.
'Degrading for whom?'
Для кого унизительное положение?
And against whom?
И против кого?
There are people for whom work is hell, and others who literally work in hell.
Есть люди, для которых их работа ад, а другие буквально работают в аду.
Abraham called his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.
и нарек Авраам имя сыну своему, родившемуся у него, которого родила ему Сарра, Исаак

 

Related searches : Who Whom - Who Calls Whom - To Whom Who - Who Owns Whom - With Whom - Who With - Together With Whom - With Whom Together - With Whom You - People With Whom - And With Whom - Customers With Whom - Colleagues With Whom - With Whom Should