Translation of "to whom who" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Whom - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who said what to whom?
Кто что кому сказал?
Now it's obvious who begged whom. )
Оно и видно, кто кого умолял ) pic.twitter.com udeXOfFaNm Коробков Землянский ( korobkov) September 28, 2015
Who is demanding what and who is shooting at whom?
Кто выдвигает требования, и кто в кого стреляет?
To whom?
Кому?
So who will step aside for whom remains unclear.
Так что остается неясным, кто сделает шаг навстречу.
NodeXL doesn't just gather information on who follows whom.
NodeXL не просто собирает информацию о том, кто кого читает.
The real question here is who exactly screwing whom?
Вопрос в том, кто с кем это проделывает?
When China buys US Treasury bills, who depends on whom?
Обмен приводит к взаимозависимости.
When China buys US Treasury bills, who depends on whom?
Когда Китай приобретает облигации казначейства США, то кто от кого зависит?
Abraham called his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.
и нарек Авраам имя сыну своему, родившемуся у него, которого родила ему Сарра, Исаак
The doctor whom Levin had fetched, and whom he had found at a club, was not the one who had hitherto attended Nicholas, with whom the patient was dissatisfied.
Привезенный Левиным и найденный в клубе доктор был не тот, который лечил Николая Левина и которым тот был недоволен.
'Whom could I speak to?
Кому ж сказать?
To whom are you referring?
Кого ты имеешь в виду?
To whom it may concern
Вниманию заинтересованных лиц.
'By whom?'
Кому?
'By whom?
Кому?
There are women to whom we make love, and those, to whom we speak about it.
Есть женщины, с которыми мы занимаемся любовью, а есть другие, с которыми мы о ней говорим.
Whom did you give it to?
Кому ты дал его?
Whom did you give it to?
Кому ты его дал?
Whom did you give it to?
Кому ты её дал?
Whom did you give it to?
Кому ты это дал?
Whom did you give it to?
Кому вы его дали?
Whom did you give it to?
Кому вы её дали?
Whom have you invited to dinner?
Кого вы пригласили на ужин?
Whom have you invited to dinner?
Кого ты пригласил на ужин?
They who were condemned by God, and on whom fell His wrath, and those who were turned to apes and swine, and those who worship the powers of evil.
(Это воздаяние) (того), кого проклял Аллах лишил Своего милосердия и того, на кого Он разгневался, и сделал из них обезьян и свиней, и того, кто поклонялся лжебогу.
'Degrading for whom?'
Для кого унизительное положение?
And against whom?
И против кого?
Individuals who are never criticized by companions whom they trust, and with whom they share a basic value orientation, have a hard time remaining mentally balanced.
Людям, редко критикуемым другими людьми, которым они доверяют и с которыми их объединяют общие ценности, трудно оставаться интеллектуально сбалансированными.
To whom did you give the book?
Кому вы дали книгу?
To whom do I have the pleasure?
С кем имею честь?
I don't know whom to trust anymore.
Я больше не знаю, кому верить.
I don't know whom to trust anymore.
Я уже не знаю, кому доверять.
There are people for whom work is hell, and others who literally work in hell.
Есть люди, для которых их работа ад, а другие буквально работают в аду.
I don't have the best friend who is a great producer and whom I can ask to promote someone.
У меня нет друга какого нибудь великого продюсера, который может продвинуть кого то.
This partly explains why Libyans are willing to embrace dissidents who lived abroad for decades, about whom they know little.
Это частично объясняет, почему ливийцы принимают диссидентов, которые десятилетиями жили за границей и о которых они мало знают.
After having nobody with whom to share my experiences, I now had friends who understood what I was going through.
После долгого времени, проведенного среди людей, с которыми я не могла поделиться своими переживаниями, я наконец то обрела друзей, которые понимали, через что мне приходилось пройти.
Then two of the men who feared (God), and to whom God was gracious, said to them Charge and rush the gate.
Сказали два человека из (числа) тех, которые боятся (Аллаха), (и) которых облагодетельствовал Аллах сделал их повинующимися Ему и Его посланнику Войдите к ним через (городские) ворота (и будучи подготовленными).
Whom did you send the first letter to?
Кому ты отправил первое письмо?
Whom did you send the first letter to?
Кому вы отправили первое письмо?
Whom did you buy?
Вы кого купили?
Whom did you meet?
Кого ты встретила?
Whom did you meet?
Кого ты встретил?
Whom did you meet?
Кого вы встретили?
Whom did you meet?
Кого Вы встретили?

 

Related searches : Who Whom - Who Calls Whom - Who With Whom - Who Owns Whom - Whom To Trust - Whom To Involve - To Whom Apply - Whom To Meet - Whom To Nominate - Whom To Follow - To Whom This - Whom To Blame - Whom To Report